27. Jan.
Rating:3

Story top - sprecher Luft nach oben

Ich liebe Agatha Christie daher gibt es für mich am Plot und der Geschichte selbst keinerlei Kritik Nur die Art der Umsetzung des Hörspiels hätte noch Potenzial nach oben. Die Sprecher wirkten sehr "deutschsprachig" daher kam das typisch britische nicht wirklich rüber, und auch das Mal lauter und leiser, Mal spricht wer aus dem rechten Kopfhörer mal aus dem linken war irgendwie irritierend. Auch das gebrochene Deutsch von Poirot kam nicht wirklich gut rüber. Und Hastings war mir auch etwas zu glatt. Kann man hören - muss man nicht. Geschichte lesen ist und jedenfall eine Empfehlung (Buch heißt "das fehlende Glied in der Kette")

Das geheimnisvolle Verbrechen in Styles
Das geheimnisvolle Verbrechen in Stylesby Agatha ChristieAudible
25. Sept.
Rating:3

Listened to the German audiobook adaptation. I felt like during the solving of the crime in the end there were a lot of details added, which I could not have known- so that I myself never really had the chance to figure out the murderer myself. BUT Rufus Beck as Hercule Poirot was of course PERFECTION!!

Das geheimnisvolle Verbrechen in Styles
Das geheimnisvolle Verbrechen in Stylesby Agatha ChristieAudible
9. Sept.
Rating:4

Hörbuch🎧 Ein sehr schönes Hörspiel von Agatha Christie. Die Geschichte spielt 1914 in England nach dem 1. Weltkrieg. Durch das Hörspiel wird für den Hörer eine Welt sichtbar gemacht und man wird direkt in die Geschichte eingebunden. Mir hat der Stil des Hörerlebnisses sehr gut gefallen. Und spannend war es auch.

Das geheimnisvolle Verbrechen in Styles
Das geheimnisvolle Verbrechen in Stylesby Agatha ChristieAudible