magische. Vielschichtig, emotional Mit «We free the Stars» liefert Hafsah Faizal einen starken, emotionalen und atmosphärischen Abschluss ihrer Dilogie. Trotz kleiner Schwächen in Tempo und Liebesgeschichte überwiegen für mich die Stärken der facettenreichen Figuren und der einzigartigen Welt

"We free the Stars" knüpft nahtlos an den ersten Band an und setzt die Geschichte ohne Umwege fort. Dadurch ist man sofort mitten im Geschehen, was aber auch bedeutet, dass man die Ereignisse aus "We hunt the Flame" noch präsent haben sollte, um den Anschluss nicht zu verlieren. Im Mittelpunkt stehen erneut Zafira und Nasir, deren Wege untrennbar miteinander verbunden sind. Während Nasir eine spürbare Entwicklung durchläuft und immer mehr aus dem Schatten seines Vaters tritt, wirkt Zafiras Fortschritt durch ihre Verbindung zum Jawarat gebremst. Besonders gut gefallen haben mir Altair und Kifah, die mit ihrer Stärke und ihrem Humor die Dynamik der Gruppe bereichern. Die Handlung ist abwechslungsreich und bewegt sich durch viele Orte Arawiyas, wodurch die Welt noch lebendiger wirkt. Neben Kämpfen und politischen Intrigen gibt es auch zahlreiche stille Momente, in denen die inneren Konflikte der Figuren im Vordergrund stehen. Gerade diese Mischung aus äusseren Gefahren und persönlichen Kämpfen macht den Verlauf intensiv und vielschichtig. Auch dieses Mal besticht Hafsah Faizal mit einer grandiosen Atmosphäre. Das orientalisch inspirierte Setting mit seinen geheimnisvollen Orten, fremden Wörtern und dem Hauch von Tausendundeiner Nacht gefiel mir richtig gut. Auch die Zumra ist mir ans Herz gewachsen. Aus einer Zweckgemeinschaft entsteht eine tiefe Verbundenheit, die den Kern der Geschichte bildet. Die Liebesgeschichte zwischen Nasir und Zafira war mir stellenweise zu zäh. Oft wurde gezögert oder geschwiegen, sodass ich mir mehr Klarheit und Dynamik zwischen den beiden gewünscht hätte. Zudem wirkten manche Passagen aufgrund der ausschweifenden Beschreibungen etwas langatmig. Hafsah Faizals Schreibstil ist bildgewaltig, detailreich und poetisch, was die Welt sehr eindrucksvoll macht. Gleichzeitig erfordert dieser Stil viel Aufmerksamkeit und Geduld, da nicht jede Passage flott zu lesen ist. Wer Freude an atmosphärischem Worldbuilding hat, wird hier aber definitiv belohnt. FAZIT: magische. Vielschichtig, emotional Mit «We free the Stars» liefert Hafsah Faizal einen starken, emotionalen und atmosphärischen Abschluss ihrer Dilogie. Trotz kleiner Schwächen in Tempo und Liebesgeschichte überwiegen für mich die Stärken der facettenreichen Figuren und der einzigartigen Welt.

Die Geschichte geht nahtlos weiter, somit konnte ich das Abenteuer ohne Probleme weiter verfolgen. Es war ein spannendes Finale, mit einigen Wendungen. Große Überraschungen gab es für mich nicht, dafür wurden aber all meine Erwartungen erfüllt. Die ganze Story hat einen fantastischen Weltenbau, der sehr anschaulich dargestellt wurde. Überhaupt ist der ganze Schreibstil ist sehr eindrücklich. So war ich immer mitten im Geschehen. Die Charaktere, so unterschiedlich sie auch waren, haben sich zu einer tollen Gruppe entwickelt und sind alle in Person sehr gewachsen. Insgesamt hatte ich aufregende Lesestunden. Es war auf jeden Fall ein Erlebnis, mich in eine so außergewöhnliche Welt, mit arabischer Atmosphäre zu begeben. Mir hat es gefallen.

Nach dem Ende von Band 1 war ich gespannt wie es weitergeht. Bei Band 1 war der Schreibstil und die unbekannten Worte anstrengend, in Band 2 schon gar nicht mehr. Hier und da gab es mal ein oder zwei langatmige Szenen, aber im Großen und Ganzen war das Buch mitreißend und spannend. Ich mochte die Wendungen und das Finale. Dieses Mal kamen auch die Emotionen deutlich besser rüber und die Charaktere gewannen nochmal an tiefe. Den Wandel von Zafira und Nasir fand ich wundervoll. Sie haben beide einiges lernen müssen und haben verstanden worum es nun wirklich geht. Das Dranbleiben hat sich für mich jedenfalls gelohnt. Vielen Dank an NetGalleyDE und Knaur für die Bereitstellung des Rezensionsexemplares.