Bosch ist zurück! Zurück beim LAPD. Seine frühere Kollegin Kizmin Rider hat ihn zurück in den Polizeidienst geworben. Sein ehemaliger Vorgesetzter und Erzrivale Chief Irving sagt ihm keine große Zukunft voraus. Bosch arbeitet in der Abteilung "Offen-ungelöst", die sich unaufgeklärten Fällen aus der Vergangenheit, den vergessenen Stimmen, widmet. Sein erster Fall hier ist der mysteriöse Tod einer 16jährigen. Schnell entdeckt Bosch, das hochrangige Menschen nicht wollen, dass der Fall aufgelöst wird. Eine gute, schlüssige Fortsetzung der Reihe.