Eigentlich müsste man dieses Buch an andere graphic novels dieser Art messen, was ich leider nicht kann. Was ich kann , ist zu sagen, dass die Künstlerin sehr gut die Stimmung und die wesentlichen Themen aus Thomas Manns Novelle aufgefangen hat. Sehr zu empfehlen, wenn man sehen möchte, was man aus demselben Stoff mit anderen Mitteln machen kann.

Ich muss sagen: Ich habe das Original damals ganz gerne gelesen. Ich wäre gespannt, es jetzt nochmal zu lesen und zu schauen, ob es mir immer noch so gut gefällt. 😄 Aschenbach ist einfach der übelste Stalker und Ekel und das wurde in diesem Buch bildlich einfach extrem gut dargestellt. 💛

Natürlich ist es schwierig, eine eher handlungsarme Novelle mit vielen Überlegungen graphisch umzusetzen. Doch dies gelingt Susanne Kuhlendahl recht gut. Aber bei einem Text von Thomas Mann ist das - im vorliegenden Format zwingende - Weglassen von Sätzen eigentlich kein gangbarer Weg.