Dieses Buch hat eine sehr spezielle Hintergrundgeschichte. Der Verfasser will die Geschichte des Fürsten Mushashi, geboren im 16. Jahrhundert, erzählen. Dabei will er das "wahre Wesen" dieses bekannten Feldherren hinter seiner Maske als Krieger aufzeigen. Dabei bedient er sich angeblich geheimen Unterlagen, die über die speziellen Neigungen des Fürsten aufschluss geben sollen. Der Stil ist sehr eigen. Einerseits behauptet er es sei ein Roman, andererseits schreibt er die Geschichte aber eher wie eine historische Aufzeichnung, wo er die beiden Hauptquellen, eben diese geheimen Aufzeichnungen, immer wieder gegeneinander stellt und bewertet. Das Ergebnis ist eine sehr eigene Schreibweise und teils schräge Szenen. Das Buch hat etwas sehr Kurioses an sich, was es als solches interessant macht. Gleichzeitig sind die Absicht des Autors und die Verfolgung dieser nicht wirklich schlüssig. Wer etwas kurioses lesen will ist hier richtig.