17. Nov.
Post image
Rating:5

Sunday lebt mit ihrer 16-jährigen Tochter Dolly in den 80er Jahren in einem Reihenhaus auf dem Land. Ihr Leben ist geprägt von Routinen, sie liebt ihre Arbeit mit Pflanzensetzlingen auf einer Farm, isst an den meisten Tagen nur weißes Essen und gestaltet ihren Tagesverlauf in Routinen. Diese Routinen werden durchbrochen, als nebenan vorübergehend ein mondänes Pärchen aus London einzieht. Sunday ist fasziniert von Vita und lässt sich auf Freitagsdinner mit ihr und ihrem Mann Rollo ein, zu denen sie auch ihre Tochter Dolly mitbringt. Zum ersten Mal fühlt sich die geschiedene Mutter so akzeptiert, wie sie ist - und bemerkt zu spät, wie sehr Dolly von Vita vereinnahmt wird, die ihre ganz eigenen Ziele verfolgt. In "All die kleinen Vogelherzen" von Viktoria Lloyd-Barlow, übersetzt von Sabine Längsfeld, nehmen wir Lesenden eine Perspektive ein, die sich in der populären Literatur selten finden lässt, denn die Protagonistin Sunday ist Autistin. Die Autorin ist selbst Autistin, was das Buch zu einem Own-Voice-Roman macht, den ich ganz besonders empfehlen möchte. Mit einer feinfühligen und wunderschönen Sprache schildert Lloyd-Barlow Sundays Innenleben, ihren Alltag und ihre wenigen Beziehungen. Die Menschen in Sundays Umfeld begegnen ihr meist mit Ablehnung, ihr "Anderssein" wird nicht akzeptiert, das beginnt bei ihren Eltern, vor allem ihrer eigenen Mutter, setzt sich in ihrer Liebesbeziehung zu ihrem Exmann fort und gipfelt in der Entfremdung von ihrer Tochter Dolly, die sich immer weiter der schillernden Vita zu- und von ihrer Mutter abwendet. Gerade letzterer Prozess wird im Buch fast minutiös geschildert und hat mir schmerzhaft langsam das Herz gebrochen, was mir wieder einmal gezeigt hat, was Literatur alles mit mir machen kann. Ich habe "All die kleinen Vogelherzen" mit viel Spannung und etlichen Emotionen gelesen, fand Sunday als Protagonistin absolut großartig, die Zeit, zu der das Buch spielt, sehr gut gewählt und das Ende - wenn auch traurig - wirklich passend. Während der Lektüre habe ich manche Stellen im Buch als etwas langatmig empfunden, nach dem Zuklappen des Romans habe ich aber gemerkt, dass es eben genau diese sehr detailreiche, auserzählende Art braucht, um Sundays Blick auf die Welt komplett nachzufühlen. Ich denke immernoch über die Geschichte nach und hoffe, dass ihr das Buch auch alle lesen werdet!

All die kleinen Vogelherzen
All die kleinen Vogelherzenby Viktoria Lloyd-BarlowGOYA