17. Feb.
Rating:3

Anspruchsvoll

Hilary Mantel hat einen sehr subtilen, intelligenten Schreibstil. So gut wie jeder von ihr verfasste Satz enthält eine herrlich ironische Bemerkung. Allerdings erfordern ihre Werke und insbesondere dieser Roman durchgehende Konzentration beim Lesen, um eben die wunderbare Ironie nicht zu verpassen. Das kann auf über 1100 Seiten schon mal anstrengend werden. Zudem ist eine Kenntnis der historischen Figuren von Vorteil. Wer konzentriert liest, wird belohnt. Für mich war es vielleicht der falsche Zeitpunkt für diesen Roman. Trotzdem gut.

Spiegel und Licht
Spiegel und Lichtby Hilary MantelDuMont Buchverlag
1. Mai
Rating:5

Perfect in every way; I don't see how it could be improved upon. The characters are credible, and the dialogue strikes just the right balance between verisimilitude and readability. The writing in general is beautiful, especially in Cromwell's inner monologues.

Spiegel und Licht
Spiegel und Lichtby Hilary MantelDuMont Buchverlag
25. Aug.
Rating:1

Ich habe das Hörbuch abgebrochen. Ich fand die ersten beiden Teile so großartig, hier langweile ich mich, je länger ich es höre. Es liegt vermutlich am Sprecherwechsel. Frank Stieren ist ein sehr guter Sprecher, aber als Thomas Cromwell kann er Frank Stöckle einfach nicht das Wasser reichen. Schade...

Spiegel und Licht
Spiegel und Lichtby Hilary MantelDuMont Buchverlag