Wow, was für eine Schatzkiste für alle, die Zamonien genauso lieben wie ich! Schon das Cover mit seinen verschnörkelten Illustrationen und die hochwertige Aufmachung mit Lesebändchen machen sofort Lust, das Buch aufzuschlagen. Und innen geht es genauso weiter: über 150 Artikel, von A wie Anagrom Ataf bis Z wie Zamomin, jedes Mal mit Illustrationen, Zitaten und diesem typischen Moers-Humor, der immer zwischen augenzwinkerndem Ernst und völligem Wahnsinn changiert. Ich hatte beim Lesen ständig das Gefühl, auf eine echte Forschungsreise durch diesen verrückten Kontinent zu gehen – egal ob es um Kakertratten, Buchlinge, Orm, die Untenwelt oder andere Wesen, Orte und Phänomene ging. Genau das macht den Charme von Moers aus: selbst die skurrilsten Einträge bekommen eine solche Lebendigkeit, dass man sie sich sofort bildlich vorstellen kann. Natürlich ist es kein Roman, sondern ein Lexikon – und das ist auch gut so. Man kann es wunderbar nebenbei lesen, beim Schmökern in anderen Zamonien-Romanen oder einfach, wenn man mal wieder Lust hat, in dieser Welt abzutauchen. Ich habe mich ständig dabei ertappt, wie ich von einem Artikel zum nächsten gesprungen bin, quer gelesen, dann wieder zurück – wie bei einer echten Entdeckungsreise. Besonders gefallen hat mir die Mischung aus Detailfülle und Verspieltheit: doppelte Spalten, kleine Illustrationen am Rand, manchmal trocken-sachlich, dann wieder herrlich absurd. Es liest sich fast so, als hätte Prof. Dr. Abdul Nachtigaller persönlich seine Finger im Spiel gehabt. Und ja – Spoilergefahr besteht, wenn man die ersten fünf Romane noch nicht kennt. Aber für alle Fans ist es eine perfekte Ergänzung, die das Moers-Universum noch reicher macht. Für mich ist „Zamonien – Entdeckungsreise durch einen phantastischen Kontinent“ mehr als ein Lexikon: es ist ein literarisches Kunstwerk, ein Kompendium voller Fantasie, Humor und Wissen, das zeigt, warum Walter Moers einzigartig ist. Kein anderes Nachschlagewerk habe ich mit so viel Freude gelesen. Absolute Empfehlung für Fans – und für alle, die sich wie ich manchmal fragen: „Wie knolft man eigentlich mit den Zähnen?“ 😉

Das Hörbuch wurde gut gesprochen, aber der Inhalt ist völlig durcheinander. Man springt von hier nach da, nur um kurze Zeit später das gleiche Thema nochmal anzugehen. Hätte man die Textschnipsel aus den einzelnen Büchern weggelassen, hätte man vielleicht wirklich schön von A nach Z gehen können.

Was es tut ist, es zeigt alle Querverbindungen zwischen den ersten 6 Zamonien Romanen auf. Das hilft echt weil man bei der Fülle von Lebewesen und Handlungssträngen doch manchmal den Überblick fürs große Ganze verliert. Vielleicht war es auch mein Fehler wie ich an das Buch heran gegangen bin aber zum am Stück lesen eignet es sich doch nicht. Vieles doppelt sich und manche Einträge sind so lang und springen von Thema zu Thema das man darin nicht wirklich einen Nährwert erkennen kann.

Dieses Wörterbuch bietet eine spannende und interessante Zusammenfassung vieler Zamonien-Begriffe. Das Buch ist wieder einmal wunderschön illustriert und lässt sich sehr angenehmer lesen als ich ich einem von einem Wörterbuch erwartet hätte. Ausgewählte Artikel fand ich minimal unnötig. Wer die vor 2012 erschienenen Zamonien-Romane noch nicht gelesen hat, sollte sich vor Spoilern sehr in Acht nehmen.

Dieses Lexikon enthält alle wichtigen Begriffe, Orte und Personen, die in den zamonischen Romanen des Autors Walter Moers vorkommen. Über 150 Artikel gibt es, die das vorhandene Wissen über den wundersamen Kontinent neu auffrischen können. Ich bin von der Aufmachung dieses Buches mehr als begeistert. Das Hardcover fühlt sich sehr hochwertig an und die Illustrationen, die es auf jeder Seite gibt, passen perfekt zu denen, die sich in jedem Moers-Buch finden. Manche davon sind aus diesen entnommen, andere dagegen sind neu oder kommen aus anderen Quellen als den Büchern. Die Lexikon-Einträge sind sehr ausführlich. Sie enthalten zum größten Teil die notwendigen Informationen, aber gerne auch ein paar unwichtige, die einfach zur Erheiterung eingestreut sind. Somit hält sich dieses Buch, soweit dies einem Lexikon möglich ist, an den Stil der restlichen Zamonien-Romane. Ich kann dieses Lexikon Zamonien-Fans definitiv empfehlen, allerdings sollte man bereits alle Bücher gelesen haben. Viele Einträge spoilern ganze Bücher, weshalb es besser ist, diese bereits gelesen zu haben. Für mich persönlich ist dieses Lexikon aktuell eine große Hilfe. Ich will in diesem Jahr jedes Walter Moers Buch erneut lesen. Zuletzt habe ich die meisten vor über 10 Jahren gelesen, wodurch ich mich zwar an das meiste erinnere, aber oft nur sehr schwammig. Ein kurzer Blick ins Lexikon hat meinem Gedächtnis bereits ein paar Mal auf die Sprünge geholfen! Fazit: Für Walter Moers Fans ist dieses Begleitwerk beinahe ein Muss, allerdings kann ich es nur empfehlen, wenn man alle Bücher des Autors bereits kennt.