Es ist problematisch, dass in einem Kinderbuch über Tiere die indigene Bevölkerung Nordamerikas auf die gleiche Weise dargestellt wird wie die Tiere. Entmenschlichte Attraktionen der Natur. Geistig wurde sich hierbei kaum weit bewegt von der Haltung, die Menschenschauen zugrunde liegt. Und so trägt dieses sonst so unscheinbare, liebliche Buch dazu bei, die internalisierte Diskriminierung gegenüber indigener Bevölkerungen an die nächste Generation zu vererben.