Welch eine unnötig verspielte Chance! Zunächst wirkt alles so, als bekäme Sinclairs Freundin Jane Collins endlich mal ein Solo-Abenteuer, in welchem Sinclair nur einen Cameo-Auftritt absolviert, um danach ohne unser Zuhören einem Werwolf aufzulauern. Für Collins geht es nach Frankreich, wo eine vor 400 Jahren dem Mob zum Opfer gefallene Hexe ihre Rache sucht. Nach rund zwei Dritteln der Spielzeit verliert das Hörspiel den Mut und bringt doch Sinclair ins Rennen. Ehrlich? Es hätte an der Stelle auch gut ohne ihn funktioniert. Stattdessen erweist man Collins einen Bärendienst. Kommen wir zum Elefanten im Raum: Collins wird nicht mehr von der unvergesslichen Franziska Pigulla gesprochen, sondern von Katy Karrenbauer. Die passt stimmlich überraschend gut, wird aber von der Regie im Stich gelassen. So wirkt sie oft emotions- und lustlos, statt herb und cool. Apropos Regie: die entspricht diesmal leider generell nicht ganz dem gewohnt hohen Niveau. Oft passen Tonlage, Aussprache, Gefühlslage usw überhaupt nicht zusammen. Und da spreche ich noch nicht mal von dem lustigen Versprecher/Verhörer "Herpesgesicht" statt "herbes Gesicht". Auch Dinge wie die sich zu Beginn vergnügt dem temporären Tod stellende Hexe, die am Ende ausgiebig lamentiert, welche Qual das gewesen war. Eine Qual ist das Hörspiel nicht. Gäste wie Klaus Dieter Klebsch machen immer Laune. Aber: hier war so viel mehr möglich gewesen, als ein schönes Cover und ein vielversprechender Anfang.