War wieder sehr gut. Yogi steckt in einer Gefühlskrise fest. Er erinnert sich Stück für Stück an seine Kindheit und was ihm widerfahren ist. Aus dem Afekt heraus, haut er mit Manai, welche seine kleine totgeglaubte Schwester Miyumarie ist. Die anderen machten sich auf die Suche nach den beiden und Nai entwickelt neue Kräfte. Nimmt die Reihe ihren roten Faden wieder auf.