23. Mai
Rating:5

Alle sollten dieses Buch lesen

Ich fand es einfach toll. Sehr authentisch und nahbar geschrieben, man konnte richtig mit ihm mitfühlen und ich sehe Deutschland und die Realität jetzt aus einer neuen Perspektive. Die Sprache hat mich, vermutlich aufgrund meines Alters, sehr angesprochen. Ich verstehe aber auch, dass einige damit nicht viel anfangen können. Zwischendurch habe ich mich geärgert, dass ich das Buch auf dem eReader gelesen habe, weil ich mir gerne einige geniale Sätze markiert hätte. Große Empfehlung.

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
21. Mai
Rating:5

Jeder sollte dieses Buch lesen 🖤

Das Buch „Mama, bitte lern Deutsch“ von Tahsim Durgun hat mich von der ersten Seite beeindruckt. Es ist ein ehrliches und berührendes Buch über Familie, Migration und das Leben zwischen zwei Kulturen. Tahsim berichtet von seiner Kindheit, in der er schon früh Verantwortung übernehmen musste, weil seine Mutter kaum Deutsch sprach. Dabei beschreibt er sowohl die Schwierigkeiten im Alltag als auch die emotionale Belastung, die viele Kinder aus Migrantenfamilien kennen. Trotz ernster Themen schafft es das Buch, mit Humor, Wärme und viel Menschlichkeit zu überzeugen. Tahsim Durgun zeigt eindrucksvoll, wie wichtig Verständnis, Zusammenhalt und Integration sind. Die Geschichte regt zum Nachdenken an und gibt gleichzeitig einen authentischen Einblick in das Leben vieler Familien in Deutschland.

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
20. Mai
Post image
Rating:4

Dieses Buch hat mich wirklich berührt. Mama, bitte lern Deutsch erzählt eine Geschichte, die gleichzeitig ehrlich, emotional und auch humorvoll ist. Besonders beeindruckt hat mich, wie authentisch Tahsim seine Erlebnisse beschreibt. Beim Lesen konnte ich mir so oft vorstellen, wie es damals für ihn gewesen sein muss und welche Gefühle, Gedanken und Herausforderungen ihn begleitet haben. Gerade die Themen Familie, Sprache und Verantwortung wurden unglaublich greifbar dargestellt und haben mich oft zum Nachdenken gebracht. Trotzdem fühlt sich das Buch nie schwer oder belehrend an – vielmehr sehr nah, menschlich und echt. Für mich war es ein Buch, das nicht nur eine Geschichte erzählt, sondern auch Einblicke in Lebensrealitäten gibt, über die man vielleicht viel zu selten nachdenkt. Eine klare Leseempfehlung von mir.

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
20. Mai
{⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️} 5 Sterne, „Ich traue mich nicht zu träumen. Ich wurde nicht dafür gemacht.“
Rating:5

{⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️} 5 Sterne, „Ich traue mich nicht zu träumen. Ich wurde nicht dafür gemacht.“

Wie ich geheult habe bei diesem Satz, Ihr habt ja keine Ahnung…😢💦 Bevor ich es überhaupt gelesen habe, ist mir das Buch schon wochenlang hinterhergegeistert, ob im Buchladen, als Empfehlung oder auf Reado… Es war überall!🌎🗺️ Also hab ich mich gebeugt, es gekauft und VERSCHLUNGEN!🕳️ Der Autor erzählt seine sehr berührende Geschichte auf eine so humorvolle Weise, sodass man die traurige Realität teils einfach ausblendet.👓 Damit will ich ihn aber auf keinen Fall bemitleiden, weil darum sollte es bei dem Buch nie gehen! Sondern ums aufklären.🔜 Und das tut es, ich hab so viel gelernt: wie anstrengend Bürokratie sein kann (vllt noch mehr als bei einem selber…),📄📃📜🗒️ oder auch dass die Art wie z.B. Kurden miteinander reden, nicht unbedingt respektlos ist sondern eher humorvoll und witzig, wie auch der trockene Humor welcher in diesem Buch vorherrscht:📔 1)„Meine Mutter dachte jahrelang, 'Mahlzeit' bedeutet einfach 'Hallo für Leute, die Hunger haben'.“ 2)„Möge deine Nase abfallen.“ 3)„Es ist kein Problem, wenn das Haus brennt, solange die Nachbarn nicht denken, wir sind unordentlich.“ Man lernt die Kurdische Kultur und das Leben im Plattenbau kennen, wie es selten zuvor jemand aufgezeigt hat.💥💍🪧 Von kleinen Erzählungen mit den Geschwistern, 🧑‍🧑‍🧒‍🧒 und dem ersten Mal saufen am See, 🍺⚓️ zu: wie grüne Einhornkotze glitzernde Klamotten.🧤🩲 Einfach eine total tolle und Herzerwärmende Geschichte ❤️‍🔥 über das Leben eines Jungen „Ausländers“ der in Deutschland geboren wurde. Man glaubt garnicht was in diesen 200 Seiten alles erzählt wird📖 Auch wie es so lustig aber auch respektvoll über seinen Vater, seine Geschwister und seine Mutter redet ist soo süß. Und tatsächlich, ist die Frage: „Warum eine Frau die 20 Jahre lang und Deutschland lebt und trotzdem nicht richtig deutsch spricht“, tiefgründiger zu beantworten, als ich es zuerst angenommen hatte…🕳️😢 Wo nähmlich zuerst Unverständnis war, kehrte bei mir schließlich die Erkenntnis ein.💡 Sucht man also eine Biografie die eigentlich keine ist, welche von einer schönen aber auch traurigen, und bewegenden Geschichte eines jungen Kurden und seiner Familie in Deutschland erzählt, dann viel Spaß mit: „Mama bitte lern Deutsch“😊📚⭐️🪸

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
18. Mai
"Ich traue mich nicht zu träumen. Ich wurde nicht dafür gemacht."
Rating:5

"Ich traue mich nicht zu träumen. Ich wurde nicht dafür gemacht."

Super wichtiges Buch, sollte jeder lesen. Es gab so viele herzzerreißende Momente und Zitate, die einem zeigen, wie es für eine Migra-Familie in Deutschland ist. Ich habe auch einen Migrationshintergrund und auch wenn meiner Familie und mir einige der beschriebenen unangenehmen Situationen erspart blieben, musste ich erschrocken feststellen, wie sehr ich gewisse Dinge normalisiert habe. Erst beim Lesen bestimmter Geschichten, ist mir aufgefallen, dass auch ich solche Momente erlebt habe und dass gewisse Dinge ganz und gar nicht in Ordnung waren/sind. An so vielen Stellen habe ich meine Mutter wiedererkannt und musste oft die Tränen zurückhalten.

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
17. Mai
Rating:5

Genial!

Ich liebe die Videos von Tahsim. Wie er es schafft mit Humor & Eloquenz wichtige Themen zu transportieren. So auch in seinem Buch! Habe es als Hörbuch gehört & geliebt. Er spricht es selbst, so fühlt man sich ihm & seiner Geschichte etwas näher. Regt zum nachdenken, mitfühlen & vielleicht auch handeln ein!

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
16. Mai
Rating:4

Tahsim Durgun erzählt sehr ehrlich und oft auch witzig von seiner Kindheit zwischen zwei Kulturen und davon, wie viel Verantwortung er schon früh übernehmen musste. Deutschland muss beim Thema Integration wirklich noch einiges dazulernen. Sehr erschreckend, vor allem wie sich das alles für die Betroffenen anfühlt. Kann das Buch jedem nur empfehlen.

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
13. Mai
Rating:5

Danke für dieses Buch!

Ich kannte Tahsim vorher nur als witzigen Typ von Instagram daher wusste ich nicht genau was ich von dem Buch erwarten soll außer witzige Anekdoten. I was so wrong! Es waren so viele Emotionen dabei. ich habe geheult über die Biografie von Tahsims Vorfahren, hab gelacht über die Grundschulstories, war gerührt von Tahsims Liebe zu seiner Mutter und erstaunt über ein Leben was so anders ist als mein aufwachsen. Ich empfehle dieses Buch immer wieder denn es ist wunderbar!

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
13. Mai
Rating:4.5

Tasmin schreibt von seiner Erfahrung als Kind von Eltern mit Migrationshintergrund. Es geht in dem Buch vorallem darum, wie er sein Aufwachsen wahrgenommen hat und welche Hürden ihm und seiner Familie begegnet sind. Es ist teilweise schon erschreckend, in wie viele Bereichen Menschen mit Migrationshintergrund eingeschränkt oder behindert werden. Ein absolutes "Have to read".

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
13. Mai
Rating:5

Für alle (PUNKT!)

Empfehle ich jedem, der in einer multikulturellen Gesellschaft lebt. Wie im Titel angedeutet wird ein kritischer Blick auf die weniger integrierte ältere Generation von Migranten gezeigt. Das Warum kommt auch nicht zu kurz. Wir bekommen einen Einblick in das Aufwachsen des Autors, erfahren die vielen Hindernisse, wenn man nicht die besten Voraussetzungen hat. Damit ist auch die Reaktion anderer gemeint. Denn nein, man kann alleine vom Kindergeld nicht leben. Und wenn man aus einer Krisensituation kommt, kann man auch nicht einfach mit dem geringsten Einkommen des Vaters einen Haushalt schmeißen, Kinder erziehen und die neue Sprache lernen. Nebenbei dann noch selbst arbeiten (wie in diesem Fall sehr viel davon). Und vergessen wir auch nicht die Psyche! Seine Mutter hat sich nie erlaubt zu träumen, weil sie den Kindern selbst mehr ermöglichen wollte. Und das hat sie geschafft. Sie steht exemplarisch für so viele andere Elternteile migrantischer Herkunft. Es geht auch um die Mutter-Kind-Beziehung (und wie schwer es ist, in solchen Fällen mehr als nur Kind, sondern auch zB. Dolmetscher bei Ämter usw zu sein). Auch geht es darum, zwanghaft den Platz in der Gesellschaft zu finden, während man selbst entwurzelt wird. Das alles in leichter Sprache, mit einen paar Schmunzlern und viel Nachdenkepotential.

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
13. Mai
Rating:5

Dieses Bauch sollte jeder gelesen haben

Es gibt so viele neue Eindrücke und ich habe Mega viel aus dem Buch mitgenommen. Fragen wurden geklärt und ich fühle mich viel informierter als vorher! Wirklich tolles Buch, ich würde mir wünschen das es jeder einmal liest. Für mehr Offenheit, Respekt und Liebe!

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
12. Mai
Rating:5

Ich habe schon viel gutes über dieses Buch gehört und wollte mir selbst einfach gerne eine Meinung darüber bilden und es ist wirklich ein echter must read!! Seine Geschichte ist echt emotional und man kann nur ein Teil des Drucks spüren den er wohl gefühlt hat als Übersetzer seiner Familie. Der Fakt das erwachsene Menschen auch ihren Rassismus gegen KINDER zeigen ist für mich so ein kranker Gedanke, obwohl ich so auch Rassismus eh nicht verstehe.

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
12. Mai
Rating:3

Interessant und nett für zwischendurch Hier sollte man ein Einblick in das Leben zwischen zwei Kulturen bekommen. Die Geschichten aus dem Alltag einer Familie mit Migrationshintergrund sind oft witzig, manchmal traurig, aber immer authentisch. Gerade die kleinen Missverständnisse, der Stolz und die Scham, die zwischen den Generationen entstehen, treffen ins Schwarze. Wer selbst in zwei Kulturen aufgewachsen ist oder jemanden kennt, wird hier eventuell vieles wiedererkennen. Das Buch ist kein schwerer Schinken. Kurzweilig erzählt, perfekt wenn man etwas leichtes lesen möchte. Nett für zwischendurch.

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
10. Mai
Rating:5

Ein interessantes und lehrreiches Buch, das spannende Einblicke gewährt. Mir hat super gefallen, dass Tahsim seine Geschichte selber liest, so konnte man sich alles noch besser vorstellen. Ich mochte die lustigen und ernsten Töne, man merkt direkt die Liebe in der Familie (wie er seine Geschwister vorgestellt hat 😂) und kann aber auch die Schwierigkeiten und Differenzen gut nachvollziehen. Auch wie unterschiedlich die Leben der migrierten Eltern im Vergleich zu dem ihrer Kinder verlaufen. Und dann wiederum die neuen Schwierigkeiten, mit denen die in Deutschland geborenen und aufgewachsenen Kinder zu kämpfen haben. Ein wichtiges Buch, um migrantische Familien ein bisschen besser verstehen zu können 😍

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
9. Mai
Rating:5

Habe das Buch als Hörbuch gehört und komplett geliebt! Zwischen Lachen, Wut und Trauer war jede Emotion dabei. Vor allem bei den letzten Kapiteln sind mir die Tränen nur so die Wangen heruntergeflossen. Ich finde, dieses Buch sollte jeder einmal gelesen haben, weil es auch einen guten Einstieg, in das ganze Thema bietet!

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
8. Mai
Rating:5

Nehmt das Buch unbedingt in unsere Lehrpläne auf!

Tahsim hat ein unfassbar wichtiges, wunderschönes und auch erschreckendes Buch über die Erfahrungen seiner Familie, den Wunsch nach Zugehörigkeit und die unmögliche Integration in eine Gesellschaft, die einen nicht haben will, geschrieben. Ich habe das Buch als Hörbuch gehört und konnte an vielen Stellen nur ungläubig in der Bewegung innehalten. Gleichzeitig hat Tahsim diese teilweise unfassbaren Erfahrungen stets mit Humor geschildert, was dem Buch eine Art Leichtigkeit trotz des schweren Themas verliehen hat. Das Buch sollte unbedingt in die Lehrpläne dieses Landes aufgenommen werden, um Sichtbarkeit zu schaffen.

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
8. Mai

Für mich ist es schwierig das Buch mit Sternen zu bewerten. Es war kein Lesehighlight für mich aber die Thematik ist lebendswichtig, es hat mir nochmal mehr die Augen geöffnet wie manche Menschen mit anderen Menschen umgehen nur weil sie einen Migrationshintergrund haben, das ist erschreckend und traurig. Aus diesem Grund würde ich das Buch jedem empfehlen um einen neuen Blick auf die Thematik zu bekommen.

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
5. Mai
Rating:5

Ein wichtiges, ehrliches und unglaublich lesenswertes Buch. Für mich eine ganz klare Empfehlung !

Dieses Buch hat mich viel stärker getroffen, als ich erwartet hätte. „Mama, bitte lern Deutsch“ von Tahsim Durgun ist gleichzeitig berührend, ehrlich und immer wieder auch überraschend humorvoll. Ein Zitat, das auch bei mir besonders hängen geblieben ist: „Das ist Träumen? Da muss man bestimmt vorher tausend Formulare ausfüllen, damit man das machen kann - ist hier immer so.“ Dieser Satz bringt auf den Punkt, wie kompliziert und begrenzt sich selbst Wünsche anfühlen können, wenn man ständig gegen Hürden ankämpfen muss. Was das Buch für mich so besonders macht: Es erzählt von echten Erfahrungen, ohne dabei schwer oder distanziert zu wirken. Man ist ganz nah dran, fühlt mit und beginnt automatisch, die eigene Perspektive zu hinterfragen. Vor allem die Darstellung der Mutter hat mich sehr bewegt, voller Stärke, Würde und stiller Liebe. Ich habe beim Lesen gelacht, war nachdenklich und an einigen Stellen auch richtig getroffen. Genau diese Mischung macht das Buch so intensiv und nachhaltig. Dieses Buch sollte von so viel mehr Menschen gelesen werden.

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
5. Mai
Rating:5

Absolute Leseempfehlung: Dieses Buch zeigt das Leben eines yesidischen Jungen, in Deutschland geboren, in einer Sozialsiedlung aidgewachsen: sehr spannend und lehhreich. Man ertappt sich dabei, noch mal sorgfältig und intensiv über das eigene "Klassendenken" und Alltagsrassismus nachzudenken: wann wir das dem "Ihr und wir" ein "wir"? Es liegt an jedem einzelnen von uns

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
4. Mai
Anfangs skeptisch und dann begeistert
Rating:5

Anfangs skeptisch und dann begeistert

​Ich war am Anfang skeptisch, weil mich das Cover überhaupt nicht anspricht, aber die Geschichte hat mich dann doch zu sehr interessiert. Das Buch widmet Tahsim oder auch "Orhan" 😉 seiner Mutter. Sein Humor hat mich abgeholt und ich weiß nicht, wann mich ein Buch das letzte Mal so oft zum Lachen gebracht hat. Gleichzeitig haben mich die Erfahrungen der Familie sehr berührt und nachdenklich gestimmt. Strukturelle Diskriminierung und (Alltags)rassismus werden eindrücklich aus eigener Erfahrung des Autors geschildert. Mein Herz hat geweint. Eine geteilte Lebensgeschichte, die sensibilisiert und dazu einlädt seinen Vorstellungen nicht immer zu trauen, hinter Fassaden zu blicken und anderen mit einer Haltung des Nicht-Wissens und Wertschätzung zu begegnen.

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
3. Mai
Rating:5

Ein Buch, dass einem die Probleme vor Augen führt...

Tahsim erzählt in dem Buch sein Leben als Migrant und die Schwierigkeiten auf die er stößt. Ihm werden oft Steine in den Weg gelegt. Die angesprochenen Personen verhalten sich so feindlich, rassistisch ihm und seiner Familie gegenüber, dass es einen oft den Kopf schütteln, der Mund offen bleibt und einfach sprachlos macht. Das Buch zeigt einfach eindrücklich, wo man sich selbst auch an die Nase fassen sollte. Schließlich hat er durch die ganzen Situationen Mut gefasst, um seine Situation zu verbessern! Eine Geschichte, die wichtig für unsere Gesellschaft ist, meiner Meinung nach mehr denn je!

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
3. Mai
Rating:5

Vielleicht kein leichtes Buch, aber definitiv ein wichtiges.

Ich habe diesmal etwas ganz anderes gelesen als sonst. Normalerweise greife ich ja eher zu anderen Genres wie Romance oder Fantasy, deswegen war das hier wirklich ein kleiner Schritt raus aus meiner Comfort Zone. Auf das Buch bin ich auch eher zufällig gestoßen, weil es gerade überall als Bestseller auftaucht. Das Buch hat keinen klassischen Spannungsaufbau wie in Romance oder anderen Storys, sondern eher ist die Geschichte konstant intensiv. Sehr nah an der Realität. Um genau zu sein: die schwere und beängstigende Realität. Im Kern geht es viel um Themen wie Asyl und Zugehörigkeit, aber auch um das Aufwachsen in Deutschland, wenn man zwischen verschiedenen Welten steht. Der Autor erzählt von seiner eigenen Geschichte, davon, wie es ist, hier geboren zu werden und trotzdem immer wieder anders behandelt zu werden. Schule, Gesundheitssystem, Familie: alles spielt da mit rein. Besonders hängen geblieben ist bei mir dieser Gedanke, wie oft man Dinge eigentlich sieht oder zumindest ahnt und trotzdem wegschaut. Rassismus, Ungleichbehandlung, strukturelle Probleme… das passiert nicht irgendwo „im Verborgenen“, sondern mitten im Alltag. Was mich auch sehr berührt hat: diese Rolle als Kind, das plötzlich Verantwortung übernehmen muss. Briefe übersetzen, Dinge erklären, für die eigene Eltern irgendwie mitdenken, weil Sprache eine Barriere ist. Das sind so Perspektiven, über die man viel zu selten wirklich nachdenkt. Ich musste beim Lesen tatsächlich an ein paar Stellen schlucken. Nicht, weil es dramatisch ausgeschmückt ist, sondern gerade, weil es so direkt und ehrlich erzählt wird. Ich will gar nicht zu viel vorwegnehmen oder zu persönlich werden, aber ich glaube wirklich, dass das eines dieser Bücher ist, die man nicht einfach nur liest und wieder vergisst. Sondern eines, das einen zumindest ein bisschen anders auf die Welt schauen lässt. Vielleicht kein leichtes Buch, aber definitiv ein wichtiges.

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
1. Mai
Eine traurige und zugleich überraschende und lustige Darstellung aus dem Leben des Autors
Rating:4

Eine traurige und zugleich überraschende und lustige Darstellung aus dem Leben des Autors

Ich wusste nicht, was auf mich zukommt, als ich dieses Buch begonnen habe und wurde positiv überrascht. Zunächst liest der Autor selbst das Buch, was es für mich so viel persönlicher gemacht hat. Für diese Thematik war das eine unglaublich gute Wahl. Das Buch war sehr interessant und stellte eine für mich unbekannte Lebensweise dar. Ich persönlich hatte noch nie damit zu tun, dass meine Eltern die Sprache des Landes, in dem wir leben, nicht sprechen konnten, weshalb mir die ganzen Probleme und Sorgen, die damit einhergehen, nicht bekannt waren. Aber Tahsim Durgur ist es gelungen, diese Probleme an seinem persönlichen Leben aufzuzeigen. Von Übersetzungen von Behördenbriefen, über Besuche bei Ämtern und Ärzten, bei denen er seine Mutter begleiten musste, bis hin zu seinen persönlichen Problemen in der Schule war gefühlt alles dabei und ist das Buch sehr facettenreich. Es ist traurig, schmerzhaft, überraschend und lustig zugleich.

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
1. Mai
Rating:4

Ehrlich, humorvoll, schmerzhaft – und so leicht geschrieben, dass man vergisst wie viel man gerade lernt. Pflichtlektüre

„Sie verließen das Land, das sie nicht verlassen wollten, um in ein Land zu ziehen, das sie nicht wollte.” Dieser eine Satz trifft wie eine Faust. Und gleichzeitig kratzt er nur an der Oberfläche – denn was Tashim Durgun in diesem Buch erzählt, ist so viel mehr. Tashim sagt selbst, es sei keine Biografie – dafür sei er zu jung. Und doch liest es sich wie eine, nur eben leichter, wärmer, ehrlicher. Sein Schreibstil ist eine seltene Mischung: humorvoll und schmerzlich zugleich, nie anklagend, immer nah dran. Man verschlingt das Buch – und merkt erst hinterher, wie tief es einen getroffen hat. Und es trifft. An so vielen Stellen habe ich mich geschämt. Für Lehrerinnen, die Kinder spüren lassen, dass sie nicht dazugehören. Für Mütter, die wegschauen. Für Behörden, die Menschen unsichtbar machen. Ich glaube ihm jedes Wort – und genau das macht es so schwer zu lesen. Und dann ist da seine Mutter. Mit ihrer stillen Weisheit, ihren Fragen, ihrer Würde – ich habe sie geliebt. Die Szene beim Brotbacken allein ist mehr wert als mancher ganze Roman.

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
30. Apr.
Rating:4.5

Auch wenn die ältere Generation Deutsch lernen möchte, ist es oft nicht so einfach. Es sind normal schon Kinder da, arbeiten soll man auch und dann noch einen Kurs belegen! Und dann findet man vielleicht auch noch eine Lehrerin wie in diesem Buch. Ich denke mir selber, wie würde es mir in einem fremden Land gehen?

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
28. Apr.
Rating:2.5

Ich weiß nicht…

Ich hab mich lange geweigert dieses Buch zu lesen, weil ich dachte jetzt kommt wieder so einer und muss sagen wie kacke Deutschland eigentlich ist… weil ich schlichtweg finde, dass es ein maximales Privileg ist in Deutschland zu leben und aufzuwachsen und mir das Gemeckere auf hohem Niveau echt gegen den Strich geht. Dieses Buch habe ich schnell durchgelesen und musste tatsächlich auch viel lachen. Sein Schreibstile und Humor haben mir sehr sehr gut gefallen. Ich war schockiert als über die Grundschulkinder und deren Mutter berichtet wurde und hab es schnell abgetan. „ja.. genau. Als wenn es solche Menschen wirklich gibt“, weil ich ehrlich gesagt solche Untermenschen nicht kenne oder wohl einfach aus meinem Leben aussortiert habe. Respekt und Höflichkeit sollte jeder an sich haben. Ich bin in mich gegangen und dachte irgendwo wird es herkommen, der Autor wird sich das nicht ausgedacht haben.. und für solche Menschen wir Mareike und ihre Mutter schäme ich mich zutiefst. Ja auch ich schäme mich, dass ich ihn erst als „Lügner“ eingeschätzt habe. Es tut mir leid, dass solche Menschen bis heute existieren und Kinder solche Erfahrungen machen müssen. Man kann sagen, dass die Mutter des Autors alles für ihre Kinder getan hat.. wie der Autor es beschrieben hat, wirkt es so als sollte jeder solch eine Mutter haben. Ich muss allerdings sagen, dass sich sehr darauf ausgeruht wird wie doof doch andere sind… ist nicht jeder sein eigenes Glückes Schmied? (Das ist keine Frage). Die Vorstellung nach Deutschland (oder generell in ein anderes Land zu kommen) und sich ein Leben aufzubauen, welches einem zu geflogen wird, ist absurd. Es ist harte Arbeit. Und ich lehne mich weit aus dem Fenster und sage es ist möglich eine andere Sprache in einer „geschlossenen Gesellschaft“ zu lernen. Ich denke dafür gibt es genug Beispiele Man darf sich die Frage stellen was für einen Mehrwert bietet ich selbst der Gesellschaft und man sollte Tag für Tag daran arbeiten, dass das was sich Deutschland Jahrzehnte (ja AUCH durch Boomer und harte Arbeit) aufgebaut hat - nicht den Bach runtergeht. Ich halte nichts von dieser Mimimi Gesellschaft, kein Mensch auf dieser Welt kommt und rettet dich und sich über Privilegien zu beschweren, die selbstverständlich geworden sind, dass sie nicht mehr wert geschätzt werden können, macht mich traurig und vor allem wütend. Jeder MUSS einen Beitrag leisten, dass Deutschland funktioniert. Mit dem Finger auf andere zu zeigen, macht vor allem etwas mit einem selbst. Man kommt nicht voran. Ich bin weiterhin der Meinung man muss sich an die eigene Nase fassen und keinen Sündenbock finden. Es ist und bleibt ein Privileg in Deutschland leben zu dürfen und wir sollten das auch wieder wertschätzen. Und ich finde das kommt leider viel zu kurz in diesem Buch. Man darf hinterfragen, man darf wütend sein, aber man muss weiterleben und auch kämpfen.

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch
25. Apr.
Rating:5

ein gesellschaftlich SO relevantes buch ! und zwischen den zeilen – trotz des gewitzten stils – ist der schmerz spürbar

ich habe folgenden satz sehr geliebt: „manchmal, so denke ich heute, ist es egal, welche sprache der empfänger spricht, denn schmerz folgt keiner grammatik, schmerz sprechen wir alle.“ es tat weh, dieses buch zu lesen. dank der ehrlichkeit! tahsim erzählt von seiner kindheit zwischen zwei welten – zum einen dem bürokratischen deutschland mit all seinen hürden für menschen mit migrationshintergrund, zum anderen.. findet es am besten selbst heraus, denn es ist zu vielschichtig um es in worte zu packen. es handelt auf jeden fall davon, wie früh tahsim verantwortung übernehmen musste aufgrund der sprachbarriere seiner eltern, wodurch dinge, die kein kind je tragen sollte, für ihn ganz selbstverständlich wurden. die art, wie er über seine mama schrieb, fand ich sehr berührend. liebevoll, verletzt, verständnisvoll, gleichzeitig total überfordert. und das erzählt er kein bisschen anklagend, er formuliert keine vorwürfe, sondern teilt einfach die ungeschönte wahrheit, wie er sie erlebt hat. gesellschaftsrelevant ist es deswegen, weil es zeigt, wie sehr sprache über teilhabe entscheidet und wie schnell sprachlosigkeit mit fehlender intelligenz verwechselt wird. außerdem ziehen sich absolut wichtige themen wie rassismus, ausgrenzung und chancengleichheit durch das buch, wie ein roter faden. auch hierbei ist er nicht belehrend, sondern lässt leser*innen selbst durch ihr empfinden bewerten. manche passagen waren wirklich hart und so herzzerreißend. am ende bleibt da dieses gefühl, dass man etwas so persönliches lesen durfte und man möchte es einfach der ganzen welt zeigen – ein leseMUSS!

"Mama, bitte lern Deutsch"
"Mama, bitte lern Deutsch"by Tahsim Durgunargon Sachhörbuch