[ unbezahlte Werbung | Rezensionsexemplar ] Diese Sammlung hat mir wirklich richtig gut gefallen. Ich finde, sie ist ein echt guter Einstieg, wenn man neu bei Lovecraft ist, weil einige seiner bekanntesten Geschichten drin sind, aber eben auch ein paar weniger bekannte. Und ganz ehrlich: Für den Preis lohnt sich die Ausgabe total 🙌🏻 Außerdem ist diese Edition einfach WUNDERSCHÖN. Der grüne Leineneinband mit der Goldprägung sieht so edel im Regal aus und passt perfekt zu den anderen Klassikerausgaben vom Verlag. Ich hoffe wirklich, dass noch weitere Bände erscheinen, weil man sonst wahrscheinlich irgendwann Geschichten doppelt kauft.😅 Beim Lesen habe ich auch gemerkt, wie sehr ich Lovecrafts Schreibstil mag. Die Art, wie er schreckliche Kreaturen und völlig absurde Situationen in diesem kalten, fast sachlichen Ton beschreibt, macht alles irgendwie noch unheimlicher. Und die Wesen à la Lovecraft selbst sind einfach so einzigartig, seltsam und verstörend. Ich liebe es, wie unfassbar weird und fast unbeschreiblich sie wirken. Cosmic Horror vom Feinsten. Mein einziger richtiger Kritikpunkt war die Übersetzung. Teilweise wirkte sie etwas holprig und manchmal auch wirklich seltsam 😅 Trotzdem hatte ich insgesamt richtig viel Spaß mit dieser Sammlung. Mein Favorit war Berge des Wahnsinns 🖤 Aber auch Schatten über Innsmouth, Die Farbe aus dem All, Der Schatten aus der Zeit und Der Flüsterer im Dunkeln haben mir richtig gut gefallen.