Ob ich die Geschichte mochte? Um ehrlich zu sein, ich weiß es nicht.🙈 Bisher habe ich immer nur die Verfilmungen von Disney oder Theaterinszenierungen gesehen. Und die habe ich immer sehr gemocht. Der Text von Lewis Carroll ist aber noch abstruser und hat einige Szenen, die mich persönlich etwas gelangweilt haben, denn am Ende läuft jede Konversation auf das Selbe hinaus: Wortspiele, Verdrehungen und Missverständnisse. Hat es Charme? JA. War es mir irgendwann zu viel? JA. Bleibe ich trotzdem ein Fan von der Geschichte Alice im Wunderland? JA. Besonders an dieser Ausgabe vom Jacoby&Stuart Verlag sind die wunderschönen Illustrationen von Benjamin Lacombe, die teilweise aufgrund ihrer Größe zum Aufklappen sind. Außerdem sind in dieser Ausgabe Hintergrundinformationen zur Entstehung, zum Autor und originale Briefe des Autors aus der Entstehungszeit abgedruckt. Diese Informationen habe ich mit besonderem Interesse gelesen und begeisterten mich mehr als die Geschichte an sich. Für alle Fans dieses Klassikers kann ich diese Ausgabe nur wärmstens empfehlen. 🫶🏻 Ein kleines Manko ist, dass sich die Informationen in Briefen, Vorwort, Biografie etc. teilweise wiederholen.

This book was absolutely gorgeous to read. I enjoyed every single page, I love the old writing style and the pictures that were printed on ever like third page. I love immersive reading and I found the very perfectly audiobook on YouTube: https://youtu.be/9LHYnEyItEg?si=ZEuZyOFxZhSygtH-.

Alice im Wunderland gehörte nie zu meinen Lieblingsgeschichten, obwohl ich nur die Geschichte kannte ohne je das Buch gelesen zu haben. Das häufig auftauchende Wort Nonsens trifft nur bedingt auf die Geschichte zu, denn natürlich liegt ihr ein tieferer Sinn zugrunde, der in einer unfassbar fantasievollen Geschichte um Alice verstrickt ist. Mir hat es gefallen, die Übersetzung und vor allem das erklärende Nachwort zu lesen und ein Bisschen besser zu verstehen, was Caroll warum wie geschrieben haben könnte, denn die Parallelen zu seinem Leben und der Beziehung zur originalen Alice sind natürlich in der vorliegenden Geschichte nicht zu übersehen. Die psychologische Dimension ist wirklich spannend! Meine Lieblingsgeschichte wird es trotzdem nicht.

beendet am: 12.11.25 Sprache: Englisch < Lewis Carroll‘s „Alice im Wunderland“ erschien erstmals 1865 und zählt zu den Klassikern der Weltliteratur. Erzählt wird die Geschichte von einem jungen Mädchen namens Alice, das durch ein Kaninchenloch in eine unterirdische Fantasiewelt fällt, die von eigenartigen, anthropomorphen Kreaturen bevölkert ist. > Schön schräg fasst die beiden Teile „Alice im Wunderland“ und „Alice hinter den Spiegeln“ wohl am besten zusammen. Alice durch das Wunderland zu begleiten hat Spaß gemacht. Dabei folgt keine der Geschichten einem erkennbaren roten Faden und es wird eine Geschichte nur erzählt, um eine Geschichte zu erzählen. Das macht aber auch den Charme von Alice im Wunderland und hinter den Spiegeln aus. Das hier ist wirklich einfach nur zur Unterhaltung und zum Träumen gedacht. Eine schöne, fantasievolle Auszeit von der Realität, die zum eigenen Kreativsein anregt. Wunderschön und leicht zu lesen.

Alice im Wunderland ist ein echter Klassiker, aber einer, auf den man sich bewusst einlassen muss. Die Geschichte fühlt sich stellenweise an wie ein surrealer Rausch, voller absurder Begegnungen und scheinbar zusammenhangloser Ereignisse. Genau darin liegt jedoch auch ihr Reiz, besonders wenn man das Ganze als Traum versteht. Der Schreibstil wirkt heute deutlich altbacken, was dem Alter des Buches geschuldet ist und nicht jedem leichtfallen dürfte. Wer jedoch Freude an skurriler Fantasie, Symbolik und ungewöhnlichen Bildern hat, wird belohnt. Ein zeitloses, eigenwilliges Werk, das man weniger "verschlingt" als erlebt und das bis heute nichts von seiner besonderen Wirkung verloren hat.

Eigentlich bin ich ein riesen Fan von allem was mit Alice im Wunderland zu tun hat. Eigentlich.... Aber wohl nicht vorm Orginal. Ich meine... was ist das für ein Fiebertraum? Ich hab mich durchgequählt weil es kurz war und weil ich den Klassiker lesen wollte. Aber im Nachhinein wünschte ich ich hätte es nicht getan und wäre bei Disney und Co geblieben. Ich bin sehr enttäuscht.

In diesem Buch sind zwei Bücher von Lewis Carrol vereint und zwar "Alice im Wunderland" und "Alice hinter den Spiegeln". In beiden begleitet man die junge Alice in ihre vollkommen verrückten Träume. Wie bestimmt viele von euch bin ich mit der Walt Disney- Adaption vertraut und habe auch einige Aspekte im Buch wiedergefunden. Aber man lerne auch ganz neue Charaktere kennen, wie die falsche Schildkrötensuppe, den Greif oder auch den roten König.. Es war nicht immer leicht im Traum eines kleinen Mädchen zu stecken, deren Logik und Phantasie sich doch sehr oft vermischten und mir oft den Kopf haben rauchen lassen. Aber trotzdem ist das Buch ein Klassiker und verdient auch diesen Platz. Zudem ist dieses Buch wunderschön gestaltet, eine Tatsache, die es zu einem absoluten Schatz im Bücherregal macht.

Kurios und Phantastisch. Es sind zwei Reisen, bei denen man nicht wirklich das Gefühl hat, dass irgendetwas aus einem bestimmen Grund passiert. Personen, Tiere und Dinge legen Verhalten an den Tag, die man so nicht erwarten würde. Erst nach und nach meine ich, ihren Sinn erkannt zu haben, was die einzelnen Szenen zu bedeuten haben, wie sie aus den Augen eines Kindes zu verstehen sind. So wird einem immer mehr und mehr vorgeführt, was man als nicht-Kind für selbstverständlich annimmt, worüber man sich nicht mehr freut oder wundert oder was einem nicht mehr erstaunlich vorkommt. Beide Geschichten wirken so, als ob ein tatsächliches Mädchen ihre Traum- und Fantasiereisen beschreiben würde. Und immer wieder sieht man dabei, wie dieses Mädchen Redewendungen und Verhaltensweisen der Erwachsenen aufgeschnappt hat, und versucht, diese zu verarbeiten oder wie sie darüber denkt. Es sind kleine Abenteuer, die mich aus einem doch recht unphantastischem Alltag rausgeholt haben und so für viel Lesefreude gesorgt haben.

Sehr schönes Buch und alleine für die Illustrationen verdient es mehr Sterne. Sprachlich einfach, auch wenn die etwas älter ist. Die Geschichte ist weltberühmt, doch lässt viel darüber nachdenken, was hinter den kleinen Reisen von Alice wirklich steckt. Besser ist es aber dennoch, das ganze als ein Kindermärchen anzunehmen.

Eine Reise zurück. Lewis Carrolls Meisterwerk verliert nie seinen Zauber. Die skurrilen Figuren, allen voran Alice, der verrückte Hutmacher und das weiße Kaninchen, sind tief in meiner Erinnerung verankert. Diese Wiederbegegnung mit einem geliebten Stück Kindheit war pure Nostalgie und ein absolutes Vergnügen. ♥️ ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Ich kannte immer nur die Tim Burton und Disney Filme, jetzt den Text dazu gelesen zu haben, war spannend. Und ingesamt hat es sehr viel Spaß gemacht: es ist eine trubelige Geschichte voller Fantasie und jedes der kleinen Kapitel hat seine eigene Magie. Es liest sich für mich wie ein Märchen. Und bleibt aber auch auf Märchen Ebene - es hat für mich nicht genug “Substanz” um ansatzweise a die 4 Sterne heranzukommen. Mir wurde auch bewusst, wie viel Popkultur von Alice’s Abenteuern beeinflusst ist, zum Beispiel Chihiros Reise ins Zauberland ist vielleicht die Studio Ghibli Version von Alice im Wunderland (Menschen, die zu Schweinen werden; dass alles ein Traum ist), Alice in Borderland (ich bin so eine Trulla das nicht früher verstanden zu haben; auch das Croquet Spiel am Ende von Staffel 1) und wahrscheinlich so vieles mehr. Ingesamt also sehr spaßig. Bei Literat werden wir kommende Woche über den eventuell problematischen Lewis Carroll reden und viel genereller über die Trennung oder nicht-Trennung von Vita und Werk. Eine für mich komplexe und sehr spannende Frage, ich freue mich!

Ich bin mit Alice im Wunderland groß geworden, aber nur mit der Disney Variante. Allgemein hab ich mir vorgenommen mehr Klassiker zu lesen. Auch wenn Lewis Carroll nicht den besten Ruf genießt, für mich ist Alice eine besondere Schaffung. Ein lauer Nachmittag, Alice verbringt ihn dösend an einem Baum gelehnt, als plötzlich ein weißer Hase ihrer Wege kreuzt. Gekleidet mit Handschuhen und Taschenuhr, ist Alice schnell klar, dieser merkwürdigen Sache muss sie auf den Grund gehen! Wie oben schon erwähnt liebe ich den Disney Film von Alice im Wunderland. Da wurde es echt mal Zeit auch das Original Buch dazu zu lesen. Und auch dieses hat mich begeistert. Einiges ist total anders als im Buch. Aber der Zauber ist für mich trotzdem übergesprungen. Im Buch gibt es einfach so viele zauberhafte Figuren! Das weiße Kaninchen, die grinsende Katze oder eben der verrückte Hutmacher! Alles wirkliche Raritäten! Ebenfalls erwähnenswert ist für mich der Humor im Buch! Oft musste ich schmunzeln und mich über das Gelesene freuen! Alice bezaubert nun schon viele viele Jahre viele Menschen!

Ich möchte kein ungelesenes Buch mehr im Regal stehen zu haben. Bevor neue Bücher kommen, sollen erst sämtliche im Regal gelesen werden. Dabei beginne ich mit der GEOlino Edition, „12 Klassiker der Kinder- und Jugendliteratur“. Die Bücher stammen aus dem Jahr 2006, den Großteil davon habe ich damals auch gelesen, aber nicht alle. Da ich mich aber an vieles nicht mehr erinnere arbeite ich mich durch die gesamte Reihe. Mir fallen wenige Bücher ein, die einen ähnlich großen und langfristigen Einfluss auf die Popkultur haben wie „Alice im Wunderland“ von Lewis Caroll, das 4. Buch der Reihe. Das Genre des Buches nennt sich wohl literarischer Nonsens, und das beschreibt vieles was in dem Buch passiert sehr gut. Es ist voller irrwitziger Figuren und Handlungen und sprüht vor Fantasie. Leider habe ich aber in der Geschichte keinen wirklichen Roten Faden gefunden. Auch zu Alice, die Hauptfigur, konnte ich keine Verbindung aufbauen. So hat mir das Buch leider wenig Spaß beim Lesen bereitet, auch wenn ich ein großer Fan abstruser Fantasie-Welten im allgemeinen und auch von dieser im expliziten bin. Was diesen Band aus der Buchreihe besonders hervorhebt ist, dass er einer von gerade einmal zwei aus Reihe mit einer weiblichen Hauptfigur ist. Auch wenn das Bewusstsein diesbezüglich in den letzten 20 Jahren gewachsen ist, hätte hier die Redaktion auch damals schon für eine deutlich ausgewogenere Vielfalt sorgen sollen.

Zur Geschichte selbst muss ich vermutlich nichts sagen – sie ist ein Klassiker, den man einfach gelesen haben sollte. Wer Alice im Wunderland noch nicht kennt, dem sei an dieser Stelle dringend geraten, das nachzuholen. Ich habe mich für die Ausgabe mit den Illustrationen von Benjamin Lacombe entschieden – und die sind zweifellos der größte Schatz dieses Buches. Wundervoll düster, detailreich, mit einer ganz eigenen Stimmung. Genau das hat mir sehr gefallen. Lacombe fängt die Absurdität und Tiefe der Geschichte auf eine faszinierende Weise ein. Was mich allerdings wirklich enttäuscht hat – und was ich absolut nicht nachvollziehen kann – ist die sprachliche und typografische Qualität dieser Ausgabe. Ich habe unzählige Rechtschreibfehler entdeckt: Buchstaben fehlten, Wörter waren vertauscht, teilweise wirkten ganze Sätze holprig oder schlicht falsch gesetzt. Und ganz ehrlich: So etwas darf bei einem Klassiker – noch dazu in einer so hochwertigen Ausgabe – nicht passieren. Dass das durch ein Lektorat rutscht, ist mir ein Rätsel. Es hat den Lesefluss massiv gestört und den Gesamteindruck geschmälert. Fazit: Illustration: absolut gelungen. Textqualität: leider sehr enttäuschend. 3,5 von 5 Sternen. Optisch ein Kunstwerk – wer damit zufrieden ist. Ist hier gut beraten.

Deshalb möchte ich an dieser Stelle weniger über den Inhalt sprechen (den kennen vermutlich die meisten) und mehr über das, was diese Ausgabe so besonders macht: die unglaublichen Illustrationen und liebevollen Details. Diese prachtvolle Minalima-Ausgabe ist nicht einfach nur ein Buch zum Lesen – sie ist ein echtes Erlebnis. Jede Seite ist ein kleines Kunstwerk, reich verziert und atmosphärisch, und macht die ohnehin schon fantastische Geschichte noch greifbarer. Besonders mag ich die interaktiven Elemente: Die Grinsekatze, die man Stück für Stück verschwinden lassen kann. Alice, deren Arme und Beine man lang und kurz ziehen kann. Kleine Türen zum Aufklappen, Karten, Räder … immer wieder entdeckt man etwas Neues zum Anfassen, Staunen und Spielen. Für mich ist dieses Buch nicht nur eine Hommage an die Geschichte von Lewis Carroll, sondern auch an die kindliche Freude am Entdecken. Es lädt dazu ein, sich Zeit zu nehmen, die Seiten zu bestaunen, und lässt einen noch tiefer in die skurrile Wunderwelt eintauchen. Wer die Geschichten liebt, wird mit dieser Ausgabe definitiv glücklich werden – eine klare Empfehlung für alle Fans von Alice, für Sammler schöner Bücher und für alle, die wieder ein bisschen träumen wollen.

𝘛𝘩𝘪𝘴 𝘳𝘦𝘷𝘪𝘦𝘸 𝘤𝘰𝘱𝘺 𝘸𝘢𝘴 𝘱𝘳𝘰𝘷𝘪𝘥𝘦𝘥 𝘣𝘺 @team.bloggerportal 𝘪𝘯 𝘦𝘹𝘤𝘩𝘢𝘯𝘨𝘦 𝘧𝘰𝘳 𝘢𝘯 𝘩𝘰𝘯𝘦𝘴𝘵 𝘳𝘦𝘷𝘪𝘦𝘸. Dieses Buch fühlt sich an wie ein wilder, verspielte Fiebertraum – und das meine ich absolut positiv. Ich war ehrlich überrascht, wie kurz es ist! Ich hatte mit einem dicken Klassiker gerechnet, aber es liest sich schnell, ist schräg und macht einfach Spaß. Das Tempo? Hoch. Alice stolpert von einer verrückten Szene in die nächste – sprechende Tiere, chaotische Teepartys, lebendige Schachfiguren und eine Katze, die mitten im Satz verschwindet. Reines, herrliches Chaos.🐰🫖🎩 Als Kind war mein Lieblingsteil ganz klar die Geschichte vom Walross und den Austern 🐚 Heute – als offiziell verrückte Katzenlady – gehört mein Herz natürlich dem Grinsekatze. 😻 Wenn dir irgendeine Verfilmung gefallen hat, solltest du das Original unbedingt lesen. Es ist zwar alt, aber erstaunlich leicht verständlich – sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch. Perfekt als Einstieg in klassische Literatur. Und diese Ausgabe ist wirklich wunderschön. Das bunte Cover ist ein Hingucker, aber die klassischen Illustrationen von John Tenniel im Inneren sind das wahre Highlight. Schön seltsam – genau wie das Buch selbst. ✨ Kurz. Skurril. Komplett verrückt. Ein Klassiker, der sich selbst nicht zu ernst nimmt – und genau das macht ihn so großartig.

📚 Inhalt Alice verfolgt ein kleines weisses Kaninchen und klettert ihm nach in seinen Bau. Dort stürzt sie weit hinunter und gelangt in einen Raum voller Türen. Doch die Türen sind winzig klein und Alice kann nicht durch. Sie findet ein mysteriöses Fläschchen und trinkt es, daraufhin wird sie selber ganz klein und kann durch eine der Türen hindurch. Sie landet in einer paradoxen, absurden Welt. Dort trifft sie auf den verrückten Hutmacher und nimmt an seiner Teeparty teil. Sie lernt die Grinsekatze kennen, die ihr merkwürdige Lebensweisheiten mitgibt. Sie gelangt schliesslich zur grausamen Herzkönigin. Die Herzkönigin liebt es, Menschen den Kopf abzuschlagen. Die Königin veranstaltet ein Spiel, bei dem alle ausser Alice zum Tode verurteilt werden, doch der Herzkönig begnadigt die Teilnehmenden. Zum Schluss folgt eine Gerichtsverhandlung, bei der Alice als Zeugin aussagen soll, doch mittlerweile ist sie wieder so gross, dass sie ein Chaos verursacht. Dann wacht Alice neben ihrer Schwester auf. 📖 Meinung Ich habe mir dieses wunderschöne Pop-Up-Buch als Abschlussgeschenk für mich selbst gekauft. Dieses und «Der geheime Garten». Ich hatte die Bücher lange auf meiner Wunschliste und sie waren logischerweise teurer als gewöhnliche Bücher und daher wollte ich sie mir selbst zu meinem bestandenen Diplom schenken. Die Geschichte von Alice kenne und liebe ich seit Jahren. Dass ich sie nun in dieser wunderbaren Ausgabe habe, macht mich schon ein wenig stolz. Ich habe viel Zeit mit dem Betrachten der Kunst, die sich zwischen den Seiten verbirgt, verbracht und finde, dass es wirklich ein Meisterwerk ist. Mir ist sehr bewusst, dass Alice’ Geschichte in Buchform wirklich nicht für jeden etwas ist, denn es ist Nonsens-Literatur. Aber genau das finde ich so faszinierend daran. Ich würde behaupten, dass die meisten Menschen die Geschichte von Alice mindestens in den Grundzügen kennen und das zurecht. Ich mag die Handlung und die verrückte Welt, in der sie sich bewegt. Auch die Frage, ob sie alles nur geträumt hat, mag ich sehr. Für mich eines meiner liebsten Bücher.

I decided to revisit Alice’s Adventures in Wonderland & Through the Looking-Glass, and it was just as whimsical and bizarre as I remembered! Lewis Carroll’s world is a delightful mix of nonsense and clever wordplay, making it both enchanting and slightly unsettling. Alice’s journey through Wonderland and beyond is filled with quirky characters, absurd logic, and a touch of nostalgia. While I adored the imaginative storytelling, some parts felt a bit too chaotic—but then again, that’s the charm of Wonderland, isn’t it?

Alice in Wunderland ist eines der Geschichten, die eigentlich jedes Kind kennt und kennen sollte. Zumal mittlerweile sehr viele Abwandlungen davon existieren. Verliebt habe ich mich bei dem Buch in erster Linie in die englische Sonderausgabe, die neben einem schönen Einband auch noch viele Abbildungen und Verzierungen innerhalb des Buches aufweist. Die Geschichte an sich hat mich wiederum weniger überzeugt. Die Idee, durch einen Traum in einer Welt gefangen zu sein und alles zu hinterfragen, gefällt mir gut. Allerdings empfinde ich die kleine Alice als vorlautes und arrogantes Kind. In dem Buch geht es darum, dass sie verschiedene Charaktere und deren Eigenschaften in der anderen Welt kennenlernt. Allerdings nimmt sie die Eigenarten der Anderen wenig an. Akzeptiert diese nur in geringem Maße und sobald ihr Erklärungen oder Geschichten erläutert werden, fällt sie dem gegenüber ins Wort, bis es ihr selbst zu anstrengend wird. Vielleicht ist es ja ein gutes Buch, aber ich komme mit der Art der Kleinen einfach nicht klar…

Ich liebe die illustrierten Bücher von MinaLima und ich liebe Alice im Wunderland. Dieses Buch ist einfach wunderschön und schon mein 4. von den Machern. Die Bilder sind so schön und die Seiten zum auf falten oder interagieren auch. Lewis Carrol hat hier zwei tolle Märchen geschrieben: Alice im Wunderland und Aline hinter den Spiegeln. Eins der besten Weihnachtsgeschenke für mich letztes Jahr🐇🤍

Zusammenfassung Alice im Wunderland: Alice verfolgt ein weißes Kaninchen, welches in einem Anzug und mit einer Taschenuhr herumläuft. Durch den Sprung ins Kaninchenloch landet sie im Wunderland und begegnet dort höchst merkwürdigen Kreaturen. Im Laufe ihrer Reise erlebt sie viele absurde Ereignisse. Logik und die Regeln der realen Welt scheinen hier nicht zu gelten und so findet sie sich schlussendlich vor Gericht wieder und wird von der Herzkönigin verurteilt. Zusammenfassung Alice hinter den Spiegeln: Hier wird die Geschichte um Alice fortgesetzt, welche diesmal durch einen Spiegel ins Wunderland zurückkehrt. Auch hier lernt sie wieder einige merkwürdige Kreaturen kennen. Während einer Schachpartie muss sie schließlich ihr Können unter Beweis stellen und sie steigt vom Bauern zur Königin auf. Meinung: Beide Bücher sind durchzogen von absurden und traumähnlichen Situationen, die sich jedes Kind schon einmal erträumt hat bzw. sich gerne selber vorstellt. Der Fantasie sind nun mal keine Grenzen gesetzt. Bei diesen Geschichten muss ich aber leider passen. Ich habe keinen Zugang mehr zu ihnen gefunden. Grundsätzlich strotzen die Geschichten vor Fantasie aber eben auch von einer absurden Aneinanderreihung von Sequenzen, ohne einen roten Faden. Es fehlt eine klare Handlung. Als ich das Buch beendet habe, habe ich mich oft gefragt, was mir der Autor damit eigentlich sagen wollte. Ich begreife es bis heute nicht. Vielleicht habe ich auch einfach meine Augen und Ohren verschlossen – wer weiß? Beide Werke sind von Naivität und kindlichen Humor gespickt. Ideal für Kinder mit einer unbändigen Fantasie. Grundsätzlich lasse ich mich sehr gerne verzaubern, aber hier konnte ich mit der steten Unlogik nichts anfangen. Es gelten keine Regeln, an denen man sich festhalten kann. Die zahlreichen Wortspiele und absurden Dialoge waren für mich ermüdend und keineswegs erheiternd. Die vielen rätselhaften Gespräche und absurden Begegnungen, sind mit der Zeit monoton. Es scheint, als wollte man eine Begegnung mit der nächsten übertrumpfen. In „Alice hinter den Spiegeln“ geht es zwar um einiges geordneter zu aber auch hier konnte ich mich leider nicht auf die Geschichte einlassen. Es ist nicht mehr meine Welt. Ich finde es aber toll, dass hier die Vorstellungskraft und Neugier von Kindern gefördert bzw. geweckt werden. Dem Kind wird vermittelt, dass man keine Angst haben muss, Fragen zu stellen und Dinge zu hinterfragen.