Mal ein Buch ohne Gegner! SonGoten und Trunks sollen einen Bösewicht ausschalten, landen allerdings bei SonGohan. Plötzlich taucht auch SonGoku auf und alle machen sich zusammen zu Beerus Planeten auf, um einen Trainingskampf zu absolvieren. Dabei entwickelt sich auch endlich Broly weiter.