Die Amerikaner mischen nun bewusst mit, doch auch Miyako hat einen neuen Plan und braucht dafür die Hilfe von Kei. Tetsuo versucht mit der Kraft klarzukommen, denn so langsam macht sein Körper nicht mehr mit und man merkt das es sich dem Ende nähert. Ausgeliehen von einem Kumpel