Die Cyborgs sind anders als in der Zukunft und einer mehr. Vegeta versucht sie zu stoppen, kann aber nichts ausrichten. Derweil hat Son Goku seine Medizin bekommen und wird hoffentlich wieder gesund. Aber dann taucht eine andere Zeitmaschine auf, die etwas grauenhaftes enthalten hat. Dieser Feind lässt sogar die Cyborgs klein erscheinen. Sogar Gott und Piccolo vereinen sich, um dagegen anzukommen.