Granolah erfährt die Wahrheit über den Tod seines Volkes und den Tod seiner Mutter. Doch dann tauchen die Heeters auf. Sie waren es, die an allem Schuld sind. Gas wurde mit den Dragon Balls zur Nummer 1 im Universum. Und ist nun dabei, gegen alle drei zu kämpfen, um sie zu töten. Kann Granolah ihn aufhalten?