Jeder kennt die Geschichte von Cinderella, doch in diesem Band der neuen Reihe geht es um die Geschichte ihrer Stiefschwestern Drizella und Anastasia und was die Umstände aus ihnen gemacht haben. Wie sie Zuneigung erfahren haben und sie dann gebrochen wurden. Das Ende lässt mich mit einem mulmigen Gefühl zurück …. Wie kann man nur so böse sein?

⚠️ Eventuell Spoiler – lesen auf eigene Gefahr .. .. .. Ihr wollt eine Villain-Story ohne Happy End? Hier bekommt ihr sie. Wir kennen die Stiefschwestern aus dem Disney-Film: gemein, provokant, unsympathisch. Aber dieses Buch zeigt eine ganz andere Seite. Zwei Mädchen, die lernen mussten: nicht zu lächeln keine Emotionen zu zeigen zu funktionieren Liebe, Zuneigung oder Geborgenheit? Fehlanzeige. Und genau deshalb trifft es umso mehr, als sie auf Menschen stoßen, die ihnen zeigen, wie sich Gefühle überhaupt anfühlen. Man bekommt beim Lesen dieses durchgehende, erdrückende Gefühl… dann einen kleinen Funken Hoffnung… und dann kommt das Ende. Punkt. Der Schreibstil ist sehr stark und zieht einen komplett in diese bedrückende Atmosphäre hinein. Und genau das macht die Geschichte so wirkungsvoll.

Das Buch war wirklich herzzerreissend. Dabei zuzusehen, wie Hoffnung und Güte bei den Schwestern aufblüht und im Keim erstickt wird, war wirklich schlimm. Der Epilog, der aufgeschlüsselt hat, wie es zu dem Ende kam, hat so viel Wut in mir ausgelöst, obwohl ich einen Teil davon nachvollziehen konnte. Denn es stimmte, dass Anastasia und Dominic nunmal jung und dumm waren und womöglich blind in die Armut gerannt wären. Doch wäre Lady Tremaine nicht so eine boshafte alte Hexe, hätten sich die Mädchen ihr anvertrauen können. Der Film "Cinderella" hat zum Glück ja noch Fortsetzungen bekommen, daher möchte ich mir vorstellen, dass zumindest Anastasia später ihren Bäcker bekommen hat... Eine Sache hat mich an dem Buch aber gestört. Und zwar kamen immer wieder moderne Anglizismen und Gegenstände vor. In einer Szene ging Anastasia an den "Kühlschrank", in einer anderen war sie kein "Fan" von XY und Drizella trug später nichts, als "Socken" und "Slip". Gegenstände, die es so damals nicht gab. Da hätte man beim Schreiben besser aufpassen müssen, spätestens das Lektorat. Auch grammatikalisch gab es an ein paar Stellen Fehler. Daher Stern Abzug.

Ein nettes Buch über Cinderella's Stiefschwestern Drizella und Anastasia, welchen den beiden Mädchen etwas mehr Charaktere gibt als der bekannte Disney Film. Besonders viel interessantesten passiert zwar nicht, aber es ist schön das die Schwestern etwas Tiefe und eigene Interessen bekommen. Aber das Ende...oh dieses Ende! Ich war schon lange nicht mehr so wütend auf einen Charakter, was ja eigentlich ein gutes Zeichen für den Schreibstil des Buches ist.

Könnte Spoiler enthalten. Ich fand es schon immer interessant, etwas über die Stiefschwestern zu lesen. Im zweiten Film von Cinderella kann man ein wenig erahnen und diese Art der Charaktergestaltung wird in dem Buch aufgegriffen. Vorweg, die Geschichte spielt vor den Ereignissen mit Cinderella, auch wenn es einen Debütantenball gibt. Der hat aber nichts mit dem gemeinsam, wie in Cinderellas Story. Hier erfährt man, warum Drizella und Anastasia so kalt werden und das ist das Tragische. 😭 Das Buch erweckt mehrere Gefühle. Erstaunen, Freude, Anspannung, ein lautes NEIN und Wut, sowie Hass auf eine Person. Sowohl Drizella und auch Anastasia werden leiden und man kann sich kaum vorstellen, dass es soetwas überahupt gibt. Außenstehende und die eigene Mutter formen die beiden zu kalten, traurigen Menschen. Zu denen, wie diese im Film dargestellt wurden, obgleich sie bereits einen gewissen negativen Charakterzug haben. Tolle Story, aber mit viel Schmerz. Ich hätte mir ein Happy End gewünscht, dieses wird es hier leider nicht geben. 😔 4-Sterne, weil im Buch sehr viele Fehler (Grammatikalisch und auch Logikfehler) enthalten sind. Was schade ist. Dennoch kann ich die Story empfehlen.

In dem Buch geht es um Cinderellas „Böse“ Stiefschwestern. Ähnlich wie bei den „villians“-Büchern wird hier die Geschichte aus der Seite der Bösen erzählt. Ich liebe Disney Adaptionen und so musste ich auch dieses Buch haben. Der Einstieg ist mir leider nicht so leicht gefallen. Aber so ab dem ersten Drittel konnte ich es fast nicht zur Seite legen. Man lernt eine andere Seite von Anastasia und Drizella kennen und ich konnte mir erst gar nicht vorstellen, wie aus den beiden die böse. Schwestern werden konnten. Das Ende macht mich so traurig und ich hasse Lady Tremaine nun noch mehr.

Cinderellas Welt von der bösen Seite betrachtet. Drizella und Anastasia stehen im Mittelpunkt - die bösen Stiefschwestern. Wir begleiten sie bei ihren Versuchen, die Welt zu entdecken und stellen fest: das Böse wird nicht geboren, sondern aus dem Tümpel der Enttäuschungen, gebrochenen Herzen, Lügen und Verrat gebastelt.

Dark Ascension erzählt jeweils eine Geschichte der Disney Villains. "Dirty Minds" erzählt die Geschichte der beiden Stiefschwestern von Cinderella. Im Disney Film sind die beiden Schwestern sehr grausam und wirken auch eher dümmlich. Da man daraus keine nette Erzählung hätte machen können, bekommen Anastasia und Drizella in dieser Erzählung ein bisschen mehr Charakter und Einfühlungsvermögen sowie einen Höheren IQ. Die Geschichte wurde ebenfalls etwas angepasst, damit die beiden nicht ganz so böse werden wie im Film. Mir ist schon bei den Villains Büchern aufgefallen, das die Übersetzung etwas holprig war. So ist es auch in Dark Ascension, zudem fehlen öfters einige Worte oder es sind die falschen, das beginnt schon am Buchrücken, auf dem 2mal "von" steht. Diese Grammatikfehler die sich doch sehr auffällig durch die Bücher ziehen, lassen sich dann wirklich nicht mehr übersehen. Die Geschichte an sich hat mir aber gut gefallen. Anastasia und Drizella wurden mir zwar nie zu 100% sympathisch da sie einen schwierigen Charakter haben, aber ich konnte mit ihnen fühlen und es war auch durchaus verständlich warum und von wem sie manchen Charakterzug haben. Die Nebenfiguren Dominic und Madame Lambert waren perfekt gewählt um den Mädchen ihre eigene Geschichte zu geben. Irgendwie hat man sich beim lesen richtig für die beiden gefreut.

Das Buch war eigentlich gut. Aber das Ende fand ich nicht so toll. Es war zwar klar das die Pläne der Schwestern nicht so funktionieren würden wie geplant, aber trotzdem hätte ich mir ein anderes Ende gewünscht. Das Drizella und Anastasia am Ende sozusagen "aufgegeben" haben fand ich blöd. Ich weiß zwar nicht wo das Buch spielt, dachte mir aber am Ende das es doch noch andere Möglichkeiten gibt Lady Tremaine zu entkommen. Was ich mich ebenfalls frage, ist ob die Handlung vor oder während des ersten Cinderella Film spielt, oder überhaupt nicht dazu gehört ? Trotzdem mochte ich das Buch irgendwie und kann es weiterempfehlen.

Das Buch "Dirty Minds" geht um die Stiefschwestern Drizella und Anastasia der berühmten Cinderella! Die traurige Geschichte lässt die Herzen der Leser bluten. Dieses Buch zeigt, das Menschen nicht schon immer grausam und böse waren, sondern, dass es dafür immer einen Grund gibt. Das schlechte Ende hat mir das Herz gebrochen, doch es gibt einen Teil 2 wie ich sah... Ich finde, das Buch ist schön geschrieben und das Cover hat es mir angetan, daher 3 von 5 Sternen.

Leider wieder mal Logik Fehler und auch Grammatik Fehler. Eine gewohnt mäßige Übersetzung. Scheint hier bei den Disney Büchern wirklich Gang und gebe zu sein. Die Geschichte an sich ist spannend Achtung möglicher Spoiler zwischendurch war ich etwas wütend weil so wie die Geschichte geschrieben war nicht zu der Disney Story passten. Lag aber an mir 😅 man hat am Ende wirklich Mitleid mit den beiden.