Gibt es einen Alltag im Krieg? Serhij Zhadan erzählt Geschichten aus Charkiw. Man kann es gar nicht in Worte fassen. Wenn in Geschichten das Alltägliche stattfindet und hinter jedem Satz der Krieg durchscheint. Was ist Normal, wenn es keine Normalität mehr gibt? Ein so bedrückendes und doch auch aufrüttelndes Buch. Geschichten, schlimmer als jeder Frontbericht. Die Frage die bleibt ist einfach nur: Warum?

Zhadan erzählt über seine Stadt, Charkiw. Über die Toten, Verwundeten, Liebe, Trauer und Schutzlosigkeit. Die Geschichten sind ineinander verwebt, die Personen begegnen uns im Buch wieder. Ein beklemmendes und zugleich wunderbares Buch. Serhij Zhadan ist seit dem Mai 2024 Soldat….