Ich bin eigentlich kein Gedichte-Fan. Doch zwei Sachen haben mich dazu gebracht, dieses Werk zu lesen: 1. Ich habe es gelesen in Erinnerung an eine sehr gute Freundin, die im September gestorben ist. Sie liebte Gedichte, besonders ihren Goethe, Reclam-Ausgabe, der war schon ganz abgegribbelt. Diese Ausgabe hier war auch ihre, die ich behalten habe. 2. Jedes Jahr an Erntedank spreche ich als Gebet das Gedicht "Sozusagen grundlos vergnügt", weil es mir so sehr aus der Seele spricht. Und deshalb war ich sehr interessiert an anderen Gedichten von Mascha Kaleko Und was soll ich sagen: Mascha Kaleko konnte es einfach. Ich Gedichte sprechen von ihrem Leben, ganz tief mit feinem Humor, von allem Gutem und allem Schrecklichen in leiser Melancholie, die mich auch in der heutigen Welt sehr anspricht. Ich freue mich auf Weiteres. Einen halben Stern gibt es Abzug wegen der Liebesgedichte, ich mag die einfach grundsätzlich nicht so gern. Lese-Soundtrack: eigene Playlist "Wie am Meer"

Gedichte der wunderbaren Mascha Kaleko, die sie im amerikanischen Exil geschrieben und veröffentlicht hat. Eine ganz wundervolle Entdeckung. Und weil der Sommer fast vorbei ist: "Herbstanfang Die Nachtigall in meinem Garten schweigt. Die Welt wird leer. Und auch die Geige in der Ferne Geigt nicht mehr. Der Sommer flieht. Mit jedem Tag stiller wird mein Lied. Und jährlich trüber schleicht der Herbst sich ein, Und tiefer, fiefer, schneit der Schnee mich ein. Von Wolken schwer, Die Stirn sich neigt. Die Welt wird leer. Die Nachtigall in meinem Garten schweigt."

Der zweite Teil dieser Werkausgabe enthält ausschließlich Lyrik, meine Lieblingsgedichte habe ich jedoch im ersten Teil "Das lyrische Stenogrammheft" bereits gefunden. Insgesamt empfehlenswerte Ausgaben, wenn man Mascha Kaléko entdecken möchte. Wichtig: Außer einem sehr kurzen Nachwort findet sich hier nichts Biografisches, es handelt sich ausschließlich um Kalékos lyrisches und prosaisches Werk.

Mascha Kaléko erzählt bildhaft und oft so humorvoll, alles in rhythmischen Reimen, wodurch die Verse einfach so kurzweilig und unterhaltsam sind. Großes Thema ist natürlich Heimat, Exil, Flucht und Sehnsucht, aber Kaléko gibt allen traurigen Themen eine bedeutsame, literarische Leichtigkeit, sodass "Verse für Zeitgenossen" ein Gedichtband ist, den ich sehr weiterempfehle!