English: A collection of indescribably precious memories. Stories steeped in true faith, the spirit of Christmas, kind hearts and souls. All I could have wished for would be to hear stories from all over the world, not just 90% from Germany. German: Eine Sammlung unbeschreiblich wertvoller Erinnerungen. Geschichten getränkt von wahrem Glauben, dem Geist der Weihnacht, guter Herzen und Seelen. Alles, was ich mir gewünscht hätte, wäre, Geschichten aus aller Welt, nicht nur zu 90% aus Deutschland zu hören.

Dieses Buch beinhaltet 50 verschiedene Kurzgeschichten, die von Weihnachten in der Vergangenheit handeln (Ab 40er Jahre aufwärts). Ich habe schon öfters Kurzgeschichtensammlungen von Barbara Mürmann gelesen, die diese Geschichten nur zusammenträgt, da die Geschichten insbesondere von etwas älteren Menschen selbstgeschrieben sind. Dementsprechend wirken die Geschichte etwas altbackend, was mich überhaupt nicht gestört hat, aber das muss man mögen. Einige Geschichte spielen kurz nach der Kriegszeit und vermitteln dennoch einen Weihnachtszauber, obwohl diese Zeiten sicherlich nicht einfach gewesen sind (ganz im Gegenteil). Auch die anderen Geschichten schaffen es auch bei mir nostalgische Erinnerungen aus meiner Kindheit aufleben zu lassen und zeigen was Weihnachten eigentlich bedeutet und dass man sich auch über Kleinigkeiten freuen soll, wenn ich mal bedenke wie es heutzutage ist (kann mich davon nicht freisprechen, bin selbst ein Konsumopfer). Die eine oder andere Geschichte kannte ich schon, da ich einige Kurzgeschichtensammlungen schon gelesen habe. Für mich nichtsdestotrotz eine schöne, festliche und nostalgische Kurzgeschichtensammlung.