Erstaunlich gut und auch heute noch gut zu verstehen
Ich finde den Erzähler sehr amüsant zynisch und das Ende ist eine coole Wendung !
Jewgeni Oneginby Alexander PuschkinInsel Verlag
Erstaunlich gut und auch heute noch gut zu verstehen
Ich finde den Erzähler sehr amüsant zynisch und das Ende ist eine coole Wendung !
Als wunderbare, in Reimen gefasste Version in Hörbuchform belauscht. Was für eine feine, schöne Sprache und was für eine prägnante, relativ kurz gefasste und doch so tiefe Liebesgeschichte. Tatjana, Tatjana - genau richtig hast du gehandelt! Ihr Urteil am Ende - herrlich, so voll von Verstand und erwachsener Vernunft. So wünsche ich mir die Frauenfiguren in russischen Klassikern viel häufiger. Standhaft und lebendig, zu dem stehend, was sie entschieden haben. Das Hörbuch wurde von Gert Westpfahl gesprochen, der das szenische Lesen wirklich verinnerlicht hat und ganz in den Reimen aufgeht! :)