Wenn man Californication geliebt hat, kommt man an diesem Buch natürlich nicht vorbei. Es fühlt sich an wie ein verkatertes Wiedersehen mit einem alten Freund – charmant, zynisch und ein bisschen kaputt. Trotzdem: Ich hatte mir ehrlich gesagt etwas mehr erwartet. Ohne die Serie im Hinterkopf verliert das Ganze deutlich an Reiz. Für Fans trotzdem ein schönes Stück Moody-Feeling für zwischendurch.

I loved Californication, so of course I bought this book immediately when I saw it in a store some years ago. But then I never actually read it. So even though it has been years that I watched the show, I did recognize the style. This could totally be Hank Moody. Well, actually there is quite little swearing and fucking for a Hank Moody -story. It is a good story but it is not scandalous or groundbreaking shocking. Not at all. But the sense of humor and the writing style do remind of Californication.