✨Rezensionsexemplar✨ Das ist mein zweiter Gedichtband von Ocean Vuong und der erste „Nachthimmel mit Austrittswunden“ lebt mietfrei in meinem Kopf. Ich habe das Buch wahrscheinlich schon 50 mal gelesen, so sehr liebe ich es und heule mir darüber regelmäßig die Augen aus. Ihr versteht also, wie hoch die Erwartungshaltung gegenüber „Zeit ist eine Mutter“ war. Der Autor vertraut seinen LeserInnen auch dieses Mal wieder extrem. Seine allertiefsten Gedanken, Gefühle, Ängste und Erlebnisse bluten quasi auf’s Papier. Ocean Vuong schreibt nicht, er blutet. Konfrontiert mit seinen Werken denke ich jedes Mal wieder, ja, so muss das sein, wenn man als Schriftsteller geboren wird. Seine Worte gehen einfach unter die Haut. Auszug aus „Erzähl’ mir was Schönes“ (S. 87): „Wieder stehst du im Minenfeld. Jemand, der jetzt tot ist, hat dir mal gesagt, hier würdest du Tanzen lernen. Mit Schnee auf den Lippen - wie ein gesalzener Schnitt - wirfst du dich zwischen deine Tode, schwarz wie Gottes Schlusspunkte. …“ Ich weiß einfach schon, dass mich auch dieses Buch für immer begleiten wird. Ich habe es mehrfach durchgelesen, aber konnte bei Weitem noch nicht alles erfassen und erfühlen. Man muss auch vorsichtig sein. Emotional damage ist ja wieder vorprogrammiert. Es sind diesmal auch ein paar Gedichte drin, die nicht unbedingt meinem Geschmack entsprechen. Das ist aber keine Kritik am Autor, denn er hat auf die roheste Art und Weise mit uns geteilt, was ihm widerfahren ist. Im Unterschied zum Erstling wurde diesmal leider darauf verzichtet, die englische Übersetzung ebenfalls mit abzudrucken. Das finde ich sehr schade und denke auch, dass es ein großer Fehler ist. Früher oder später wird daher auch sicherlich „Time is a mother“ hier einziehen. Macht Euch sehr gern ein eigenes Bild! 4/5⭐️⭐️⭐️⭐️

THANK GOD omg. I looooved „On Earth we‘re briefly gorgeous“ by ocean Vuong, so I was even more disappointed when „night sky with exit wounds“ just wasn’t for me. I was a bit scared that it would be the same with this one, but „time is a mother“ is gorgeous! IMO all the things that bothered me in NSWEW were improved. The poetry didn’t feel as pretentious anymore and I was happy to read some beautiful lines in this one. The book lost one star for me because the form of the poems was distracting at times.

I really struggle to believe that all these words in this way came out of a single person. It is absolutely beyond my capacity to describe how lyrical this is, how deeply moving, how heart-stoppingly the poems are interconnected, how varied they are in style and voice and yet how equally beautiful. The images Vuong conjures up, the way his sentences open up wounds and worlds and music yet unheard of, I am well and truly baffled, floored & devastatingly in love with this collection. Reading the physical and audio of this book simultaneously is a revelation. TW: suicide, war, grief, cancer, death, child abuse (at least I read it as such), physical and emotional violence