Maggie und Chip gelten als das Traumpaar schlechthin. Schön, jung und erfolgreich. Als Chip seine Freundin überredet, gemeinsam mit ihm einen Rundflug mit einer kleinen Cessna zu machen, in dem er ihr sogar einen Heiratseintrag macht, scheint Maggies Leben perfekt. Als es bei der Landung jedoch Probleme gibt, zerplatzen alle Träume wie eine kleine Seifenblase. Während Chip nahezu unverletzt bleibt, erleidet Maggie schwere Verbrennungen und einen Bruch der Ledenwirbelsäule. Als sie im Krankenhaus zu sich kommt, ist nichts mehr wie es vorher war. Nicht mit Chip, nicht in ihrer Familie und vor allem nichts bei Maggie selbst. Langsam und schmerzhaft versucht sie sich ins Leben zurück zu kämpfen, aber ist das Leben, was sie vorher hatte, wirklich das, was sie weiter leben will? Der Schreibstil der Autorin hat mir sofort gefallen. Er ist locker und leicht und bereits von der ersten Seite an mit einer Menge Gefühl. Maggie als Protagonistin ist von der Autorin gut getroffen. Obwohl sie Angst hat, in dieses Flugzeug zu steigen, will sie ihren Freund nicht enttäuschen. Ihr Gewissenskonflikt und auch die Gefühle für Chip waren für mich wirklich nachvollziehbar. Es schien alles perfekt. Auch nach dem Unfall hat sie sich als starke Person gezeigt, die auch ihre Schwächen nicht verbirgt. Oft genug hatte sie Momente, in denen sie einfach aufgeben wollte und falls ich das hier anmerken darf: Ich hätte nicht gewusst, wie ich in solch einer Situation überhaupt reagiert hätte. Chip war mir anfangs wirklich sympatisch. Im Laufe der Geschichte hat sich das aber für mich dann irgendwie nicht richtig angefühlt. So, wie er sich verhalten hat. Ich konnte - und wollte vielleicht auch - sein Verhalten einfach nicht richtig nachvollziehen. Natürlich wusste auch er nicht, wie er sich seiner eigentlichen Verlobten gegenüber verhalten soll, aber wie er sich dann verhalten hat, fand ich gelinde gesagt: Unter aller Sau. Mein Lieblingscharakter war aber eindeutig Ian. Er zeigt Maggie, dass es sich lohnt, nicht aufzugeben. Seine oftmals schroffe Art hat zu ihm gepasst und Maggie nur dazu animiert, sich nicht unterkriegen lassen. Seine eigene Geschichte, die zusätzlich im Hintergrund erzählt wurde, hat mir sehr gefallen und hat gezeigt, dass hinter Ian viel mehr steigt. Eine harte Schale mit einem weichen Kern. Zusätzlich mit ihren eigenen Gefühlen und Gedanken muss sich Maggie mit ihren Eltern und ihrer Schwester Kit auseinander setzen. Und einem Familiebgeheimnis, dass sie einander erst entfernt und dann doch wieder näher bringt. Das Buch wurde für mich zu einer emotionalen Achterbahnfahrt. Mit unglaublich viel Gefühl und Drama, aber auch mit einer gehörigen Portion Humor, der alles wieder ein wenig auflockert, hat Katherine Center ein Buch geschrieben, für das ich gerne eine Leseempfehlung aussprechen möchte.

I enjoyed reading this book a lot and finished it within a few days only. The author is really good at creating believable (and very distinguishable) characters that bring the story to life. Even though most of the story was set in the hospital, so basically in a rather static environment, the book never got boring and had some nice twists. Yes, some parts were foreseeable, but I think life is equally foreseeable so it didn't disturb me. I especially liked the end, because it made the story so real. (No spoilers - read the book to find out what I mean! ;) ) I can absolutely recommend it!

Hinter den Wolken die Sterne ist eine wirklich schöne Geschichte, die mich zum Teil sehr berührt hat. Positiv überrascht wurde ich von der Entwicklung, die die Geschichte genommen hat, denn vom Klappentext her, hatte ich etwas anderes erwartet. Ohne zu viel zu verraten, bekommt der Leser eine sehr realistische Geschichte von Maggie, die sich zurück ins Leben kämpft. Ich mochte Maggie sehr gerne und fand ihren Kampf zurück ins Leben sehr gut und vor allem realistisch, mit allen Höhen und Tiefen, dargestellt. Chip war sehr egoistisch und unsympathisch, aber dennoch fand ich sein Verhalten leider nicht ungewöhnlich und man konnte auch seine Reaktion gut nachvollziehen. Zwischenzeitlich hat die Geschichte ein paar Längen, aber dennoch wurde ich gut unterhalten und habe das Buch sehr gerne gelesen. Es gab vieles was mich berührt und zum Nachdenken gebracht hat. Der Schreibstil der Autorin ist sehr flüssig und angenehm zu lesen