Audrey kann anderen nicht ins Gesicht schauen und trägt überall ihre Sonnenbrille. Das Haus verlässt sie selten. Doch dann begegnet sie dem Kumpel ihres Bruders und der will wissen was los ist. Denn er mag Audrey. Audrey mag ihn auch, doch für sie ist es schwer zu vertrauen. Kann sie das denn? Kann sie dem Jungen, der versucht das Audrey ihn ansieht, vertrauen? Kann Audrey auf ihr Herz hören und die Sonnenbrille abnehmen? Schöne seichte Geschichte mit gutem Thema, aber da hätte noch mehr Tiefe kommen können. Im großen und ganzen eine schöne runde Geschichte

Sehr süße, lustige Geschichte. Die Familie ist so toll! Ich finde, Sophie Kinsella hätte die Geschichte hinter Audreys Krankheit mehr ausführen müssen. Ich weiß immer noch nicht genau, was da passiert ist. Vielleicht sollte sich das Buch aber auch nur auf Besserung konzentrieren.

Sophie Kinsella erzählt in „Schau mir in die Augen, Audrey“ mit viel Humor und Feingefühl die Geschichte eines Mädchens, das nach einem Burnout wieder lernen muss, dem Leben zu vertrauen. Audrey kämpft mit Angststörungen, doch ihre Familie, ein Junge und kleine Schritte helfen ihr, die Welt Stück für Stück zurückzuerobern. „Manchmal braucht man jemanden, der an einen glaubt, wenn man selbst es nicht kann“ – dieser Satz beschreibt perfekt die Botschaft des Buches. Es ist eine warmherzige, ehrliche Geschichte über Heilung, Mut und die Kraft der Liebe.❤️

Ich gebe 4 Sterne🌟, weil es sehr spannende Momente gab, die auch dem Alltag entsprechen! Und in manchem Situation spiegelt man sich auch wieder, zudem ist es familiär👨‍👩‍👧‍👦 und es wurde mit vielen Gefühlen geschrieben!!💗 Es hat sehr Spaß gemacht es zu lesen und ich würde es sehr weiter empfehlen, für die gerne Alltag Situation lesen und gerne dem Alltag folgen!💝

Eine solide Geschichte, aber mir persönlich zu wenig detailliert und ein wenig zu schnell erzählt. Der Schreibstil ist mega lustig und ich finde die Art und Weise, wie mit Audreys Angststörung umgegangen wird, sehr schön zu sehen, aber ich finde auch, dass trotz dieses ja sehr persönlichen Themas Audreys Gefühle, Gedanken und Hintergünde überraschend wenig beleuchtet werden. Insgesamt war die Geschichte sehr durcheinander, was aber auch bewusst von der Autorin so aufgebaut worden sein könnte. Die Familie ist sympathisch und realistisch. Ich mag Linus, obwohl auch hier meiner Meinung nach die Beziehung zwischen Audrey und ihm ein bisschen zu schnell vorangeht.

Kp ob ich die Beschreibung nicht richtig gelesen habe. Aber meine Vorstellung war - Romance, mit Bester Freund des Bruders-Trope. Ich hab schon gestutzt als es um 14/15 jährige ging. Aber dann hab ich es gecheckt. In diesem Buch geht es tatsächlich um die Angststörungen einer 14jährigen und wie das alles eine ganze Familie betrifft und sie gemeinsam einen Weg suchen um damit umzugehen. Sophie Kinsella - lieb dich doch einfach. Was für ein fantastisches Buch. Die Charaktere - großartig, sympathisch, echt. Der Schreibstil wunderbar und die Story rührend und echt. Es kommt nicht an mein Lieblingsbuch von Kinsella Ran, aber auch dieses Werk ist wieder mal großartig

Sehr süss und witzig, was man bei einem Buch über eine psychische Erkrankung jetzt nicht so erwartet. Allerdings hätte ich mir bei aller Leichtigkeit doch manchmal etwas mehr Tiefe gewünscht und wie sie am Ende mal eben so geheilt war, naja. Die recht anstrengende Mutter hatte für meinen Geschmack auch ein wenig zu viel Sendezeit, die ich mir eher für Audrey gewünscht hätte. Aber als Strandlektüre gut geeignet und grad am Anfang gab es wirklich einige herrlich witzige Szenen (ich sag nur Torte ;)).

Inhalt Audrey ist eigentlich ein ganz normaler Teenager von 14 Jahren. Jedoch leidet sie seit einem Vorfall an ihrer alten Schule an einer so genannten Sozialphobie. Bis auf ihre Familie und ihre Therapeutin hat niemand einen richtigen Zugang zu ihr, ein Gespräch mit anderen Personen verursacht schlimme Panikanfälle bei ihr. Schutz sucht sie vor allem hinter ihrer Sonnenbrille, die sie nie ablegt. Zudem ist Audreys Familie alles andere als normal, denn ihre Mutter ist eine wahre Gesundheitsfanatikerin, ihr Vater ein richtiger Waschlappen und ihr großer Bruder ein Computer-Freak. Lediglich Felix, der jüngste Spross der Familie, ist ein ganz normaler 4-jähriger Junge. Audreys Zustand ändert sich allmählich, als ihr Bruder Frank regelmäßig Besuch von seinem Zocker-Kumpel Linus bekommt... Meine Meinung Vorab möchte ich erwähnen, dass es sich bei dem Hörbuch um eine gekürzte Lesung handelt und ich nicht weiß, welche Teile des Buches ausgelassen worden sind. Es wirkt sich allerdings meiner Meinung nach nicht auf die Schlüssigkeit der Geschichte aus, denn der rote Faden geht zu keiner Zeit verloren. Die Geschichte um Audrey und ihre Sozialphobie konnte mich mit sich reißen, auch wenn es kleinere Kritikpunkte gibt. Audrey ist ein relativ reifer Teenager (zumindest für ihr Alter) und geht solide mit ihrer Angststörung um. Man kann sich sehr gut in ihre Lage versetzen um mit ihr mitzufühlen. Ihr ist im Grunde bewusst, dass sie keine Angst vor anderen Menschen haben muss und doch setzt ihr Verstand aus wenn es darauf ankommt. Jemanden in die Augen zu schauen ist für sie undenkbar – selbst bei ihrer Familie, mit der sie normal kommunizieren kann. Audrey ist definitiv ein sympathisches Mädchen mit einem gesunden, tollen Humor, der mich immer wieder zum Lachen bringen konnte. Aber nicht nur Audrey hat ihre Schwierigkeiten, auch ihre Mutter leidet unter der Situation – insbesondere weil sie eine wahre Fanatikerin in Sachen Gesundheit ist. So setzt sie die Familie einfach auf Diät, weil sie irgendwo gelesen hat, es sei gesund nur noch dieses und jenes zu essen. Diese überspitzten Reaktionen sind bei ihr nahezu immer an der Tagesordnung und so überdramatisiert sie viele Situationen, was manchmal ganz schön anstrengend und gleichzeitig sehr komisch sein kann. Das merkt natürlich ebenso Frank, Audreys älterer Bruder, dem seine Online-Games alles bedeuten. Als schließlich ein Computerverbot verhängt wird, hängt der Haussegen zwischen ihm und seiner Mutter schief. Frank pflegt einen gesunden Kontakt zu seiner Schwester und nimmt Rücksicht auf ihre Krankheit. Vor allem als er beginnt, regelmäßig seinen Kumpel Linus mit nach Hause zu bringen. Linus schafft es nach anfänglichen Schwierigkeiten dank dem kleinen Felix in Kontakt mit Audrey zu treten und trägt dazu bei, sie ein Stück ins Licht zu führen. Es ist wirklich niedlich und herzergreifend zu sehen, wie die beiden enger in Kontakt treten und Audrey kleine Fortschritte macht. Doch wie man weiß, besteht das Leben nicht nur aus Sonnenschein und so muss Audrey einige Rückschläge wegstecken. Dies verleiht der Geschichte die nötige Authentizität. Leider hat die Geschichte ein paar Schwachpunkte was den Umgang mit Audreys Krankheit angeht. Hier fehlte mir ein wenig mehr Tiefe hinsichtlich Audreys Therapie und ihre Fortschritte. Da ich kein Psychologe bin, kann ich natürlich die Realitätsnähe des Krankheitsverlaufes schlecht einschätzen, aber ein wenig mehr Tiefgang hätten der Geschichte sicherlich gut getan. Dazu kommt, dass die Geschichte im letzten Drittel rasant an Fahrt aufnimmt, so dass sich die Ereignisse überschlagen. Man wird zwar als Leser bzw. Zuhörer davon nicht überfahren, aber dennoch führt diese Unstimmigkeit zu einer unschönen Atmosphäre. Was die Art und Weise der Lesung angeht, bin ich hellauf begeistert. Maria Koschny schafft es einfach immer wieder, einer Geschichte einen ganz besonderen Charme zu verleihen. Sie spricht alle Figuren in einer angenehmen Stimmlage und keine Betonung ist fehl am Platz. Dazu trägt natürlich gleichermaßen der angenehme Schreibstil von Sophie Kinsella bei. Fazit „Schau mir in die Augen, Audrey“ von Sophie Kinsella ist ein schönes Hörbuch, das eine spannende Geschichte erzählt und den Hörer definitiv mitfiebern lässt. Es gibt immer wieder Momente, in denen man herzhaft lachen oder seufzen kann. Leider fehlt der Story etwas Tiefgang in Bezug auf Audreys Krankheit und auch das Ende nimmt zu schnell Fahrt auf. Insgesamt ist es ein Hörbuch, was man nicht verpassen sollte – insbesondere die eigentliche Zielgruppe ab 12 Jahren.

Audrey ist Mitglied einer ziemlich durchgeknallten Familie: Ihr Bruder ist ein Computernerd, ihre Mutter eine hysterische Gesundheitsfanatikerin und ihr Vater ein charmanter, ein bisschen schluffiger Teddybär. Doch damit nicht genug – Audrey schleppt noch ein weiteres Päckchen mit sich herum: Nämlich ihre Sonnenbrille, hinter der sie sich wegen einer Angststörung versteckt. Bloß niemandem in die Augen schauen! Als sie eines Tages auf Anraten ihrer Therapeutin beginnt, einen Dokumentarfilm über ihre verrückte Familie zu drehen, gerät ihr immer häufiger der gar nicht so unansehnliche Freund ihres großen Bruders vor die Linse – Linus. Und langsam bahnt sich etwas an, was viel mehr ist, als der Beginn einer wunderbaren Freundschaft ... . (Klappentext) Zitat : ''Ich bin mir nicht sicher, ob ich bereit bin, darüber zu reden. Haltet mich ruhig für seltsam, wenn ihr wollt. Ihr wärt nicht die Einzigen.'' Zunächst finde ich sehr süß, dass bei jedem neuen Kapitel das kleine Haus von dem Cover abgedruckt ist. Zwischen den Absätzen finden sich auch schon mal eine Sonnenbrille oder ein Vogel. Die Protagonistin Audrey war mir gleich am Anfang sympathisch, sie tat mir auch leid, dass sie wegen einem Geschehen in der Vergangenheit eine ''soziale Phobie'' hat und deswegen auch ihre Sonnenbrille immer trägt. Gut finde ich auch, dass nie genau gesagt wird, was genau passiert ist. Der Roman konzentriert sich auf Audrey, die Gegenwart und ihre Zukunft. Sehr gut gefallen hat mir auch, dass ich als Leser ihre Angstattacken gut nachvollziehen konnte. Süß finde ich auch die komplette verrückte Familie. Jeder hat seine Eigenarten und Macken, aber sie passen alle auch irgendwie zusammen und gehören auch zusammen. Der Schreibstil der Autorin war sehr angenehm, locker und auch humorvoll. Ganz besonders gut gelungen fand ich die Filmskripts zu dem Dokumentarfilm. Das war echt ein cooler Aspekt in dem Roman. Zitat : ''In meiner Idealvorstellung habe ich kein Reptiliengehirn. Alles ist einfach. Ich kann mich wie ein normaler Mensch mit anderen austauschen.'' Insgesamt hat mir der Handlungsstrang gut gefallen, Audreys Entwicklung, die Begegnungen mit Linus und einfach die ganzen Situationen in der Familie. Fazit : Toller humorvoller Familienroman, in dem Audrey eine große Entwicklung erlebt.

*2,5 Ich fande das Buch ok. Ich denke, es wäre besser gewesen, hätte die Autorin es einen Komödien/Liebes-Roman sein lassen, da ich das ganze Thema mit Audreys Krankheit SEHR problematisch fand. Es stehen immer noch viele Fragen aus und wirklich darüber geredet wurde darüber auch nicht. Man lernt zwar, dass sie in der Schule auf eine Art runtergemacht wurde, dadurch dann ins Krankenhaus musste und seit dem nicht mehr in die Schule geht, nicht mehr raus gehen konnte und eine Sonnenbrille trägt. Aber mehr auch nicht? Was haben die Mädchen denn getan, dass es SO ausgeartet ist? Wann war das? (Manchmal hat man das Gefühl, dass es erst vor ein paar Monaten war, manchmal auch vor einigen Jahren) Wie haben sie es gemacht? Es wurde nie wirklich in die Materie rein gegangen, was ich sehr schade fand. Außerdem finde ich, dass man sich die letzten 50 Seiten hätte sparen können. Es kam mir vor, als hätte sich die Autorin gedacht:"Oh, das Buch war für das Thema viel zu fröhlich, jetzt muss noch etwas schlimmes passieren!" Das beste am Buch waren die Mutter, der Vater und Frank. Ihre witzigen Passagen haben das Buch wirklich gerettet.

Inhalt: Audrey ist 14 und Teil einer ziemlich verrückten Familie. Ihre Mutter hat jede Woche einen neuen Wahn, ihr Bruder sitzt den ganzen Tag vor einem Online-Spiel und ihr Vater ist alles, nur kein Alphatier. Audrey bekommt alles die ganze Zeit über mit, denn sie verlässt das Haus nicht mehr. Sie geht nicht zur Schule und auch sonst nirgendwohin. Audrey ist depressiv. Taschenbuch Seitenanzahl: 384 Verlag: cbj Erscheinungsjahr: 2015 Sprache: deutsch Meine Meinung: Sophie Kinsella ist vielfältig, das hat sie schon mehrfach bewiesen. Sie kann ernst (Cocktail für drei, etc.) , sie kann lustig (Shopaholic-Reihe) und jetzt verpackt sie ernste Themen geschickt für Jugendliche - und hatte mich dabei sofort! Es fängt locker an, mit einer Mutter, die droht, den PC ihres Sohnes aus dem Fenster zu werfen und dabei die ganze Nachbarschaft anlockt. Man ahnt also schon, dass diese Familie ... anders ist. Aber herrlich anders. Sie sind verrückt, haben ihre Macken, bekämpfen sich - und halten dabei dennoch immer zusammen. Einfach liebenswert, man kann gar nicht anders, als alle ins Herz zu schließen. Audrey bringt einem ihre Familie näher und nach und nach erfährt der Leser, dass nicht alles der ganz normale Wahnsinn ist, sondern dass diese Familie ernste Probleme hat, die weit über eine mögliche Computerspielsucht des ältesten Sohnes hinausgeht. Denn Audrey erzählt uns ihre Geschichte. Wie sie sich fühlt, was sie bewegt - und was sie nicht aussprechen möchte, denn sie muss es ja nicht. Um ehrlich zu sein, empfand ich Audrey wesentlich reifer als 14, ich musste mir mehrfach ins Gedächtnis rufen, dass da doch recht junge Leute handeln. Sie versteht ihr Problem, sie will daran arbeiten - ist jedoch nur eine Gefangene ihres Reptilienhirns. Und dann kommt Linus und man schmilzt regelrecht dahin, wenn man sieht, wie er ihre Schale durchbricht, etwas Licht ins Dunkel bringt. Dieses Buch bringt einem Depressionen verständlich näher, verschleiert und beschönigt nichts, sondern zeigt einem deutlich, dass es ein Kampf ist, ein Auf und Ab, ein ewig andauerndes Leiterspiel, und ist dabei dennoch locker und nicht verkrampft, versinkt nicht in den dunklen Seiten der Krankheit, sondern macht sie deutlich, ohne sich auf sie zu versteifen. Ein Buch über Familie, Krankheit und Liebe, ernsthaft, humorvoll und unglaublich berührend. Ein Highlight aus der Feder der als sonst so lockeren bekannten Sophie Kinsella. Fazit: Es wird Zeit, die Sonnenbrille abzunehmen

Okay. Ich habe das Buch in einem Stück verschlungen. Es ist einfach wundervoll und alles, weshalb ich lesen liebe. Sophie Kinsella schreibt vielleicht nicht die außergewöhnlichsten, noch nie dagewesenen Storys aber wie sie es macht ist einfach perfekt. Ich hatte 'all the feels' :D Man kann sich super leicht mit Audrey identifizieren, auch wenn man vielleicht nicht unbedingt die gleichen Ängste hat wie sie. Und Linus ist ja wohl mehr als süß und ich liebe seine Art mit Audrey umzugehen. Am meisten hat mir aber Audreys Familie insgesamt gefallen. Es war einfach zu lustig über die Streits zu lesen. Das Buch bekommt Millionen Sterne von mir und ich will sofort mehr!!! Finding Audrey hat eindeutig bewiesen, dass Sophie Kinsella auch YA kann. Love it.

“I’m pacing around my room, trying to calm my whirling thoughts, but they are like a hurricane.” First of all let me say this: the thing about this book that I had the most trouble with, is this synopsis. This book is not about Linus, or Audrey and Linus and how they instantly fall in love and her social anxiety is fixed. No. So if you’ve read this synopsis and thought it was going to be that, it is not. And you should read “Finding Audrey” immediately. “The trouble is, depression doesn’t come with handy symptoms like spots and a temperature, so you don’t realize at first. You keep saying ‘I’m fine’ to people when you’re not fine. You think you should be fine. You keep saying to yourself: ‘Why aren’t I fine?'” Because the thing is, you are one of two people. Either you are Audrey, somebody coping or struggling with some form of social anxiety or general anxiety (that would be me!) or you know someone like Audrey. You know, that quiet girl that doesn’t like to make eye contact, doesn’t say much even when you approach her, and generally shies away from any kind of social interaction? She is probably struggling with social anxiety. And you are probably talking about her behind her back, gossiping, and making it worse for her by the minute. “Over the last few days, I’ve been feeling these, like, waves of panic at random times, which is really annoying because I thought I’d got rid of them. But what I’ve learned is not to fight my lizard brain, but kind of tolerate it. Listen to it and then say, ‘Yeah, whatever.’ Just like you tolerate a four-year old.” Too many people don’t understand what social anxiety is, or how it works. That it’s not just something you can shrug off, that it takes a lot of effort to find the courage to come talk to you, or ask you something or to even look at you, if you are not one of the few comfort people. And that right after, our lizard brain is probably buzzing, “catastrophizing” our conversation, picking apart all the things that were said and weren’t said, but should have been said. Why is eye contact so hard? Why can you write notes/letters/emails, but not talk to me? Why don’t you go out with us and our new friends at the weekend? Why don’t you come to this social gathering from our work place? It’s all really hard to explain. “It’s the people. I mean, not all people. Probably not you; you’d be fine. I have my comfort people – people I can talk to and relax with. It’s just, they make up quite a small group.” Sophie Kinsella does an amazing job of showing these things through Audrey, and how she struggles to do things that might seem ordinary to you, going to Starbucks for example. Or saying hello to her brother’s friends. The relationship she develops with Linus is beautiful, and might seem like insta-love, but Audrey does go through a lot of internal struggle thanks to Linus too. And the way that he approaches her anxiety… well, I might have fallen in love with him too. “You have no idea how many people there are in the world until you start getting freaked out by them.” The actual plot, Audrey getting the task to record a video diary, seems kind of unimportant against the backdrop of her struggles. The stereotypical parents, the weird computer game competition subplot or that certain plot points are never revealed might have bothered me in any other book. But in “Finding Audrey” they are just background noise to a perfect book about a girl struggling with social anxiety. I really enjoyed it, and I think it could be an important read for people struggling with social anxiety even a little bit. Or for those who don’t, but really want to understand the people who do. “You’ll be in the dark for as long as it takes and then you’ll come out.”

Das Buch beginnt mit einer Vorschau auf eine Szene, die etwas später im Verlauf der Geschichte passieren wird. Diese wird zum Anlass genommen, zu erklären, warum Audrey immer eine Sonnenbrille trägt und aktuell nicht in der Schule ist. Audrey hat eine generalisierte Angststörung und eine Depression, als Reaktion auf ein Erlebnis an ihrer alten Schule. Sie hat seitdem Angst davor, anderen Menschen in die Augen zu schauen und verlässt das Haus kaum. Doch Audreys Erkrankungen sind nicht das einzige Thema des Buches, denn im Großen und Ganzen geht es um die gesamte Familie Turner: Mutter Anne, Vater Chris, Audreys großer Bruder Frank und das Nesthäkchen Felix. Anne ist darauf bedacht, dass es ihren Kindern gesundheitlich gut geht und hat alle Hände voll zu tun mit Audrey und Frank, welcher laut seiner Mutter an einer Computerspielsucht leidet. Diese nimmt viel Raum ein in der Geschichte und manches Mal hatte ich das Gefühl, dass Frank und seine Probleme im Vordergrund stehen. Durch Frank und seine Leidenschaft für das Computerspiel Land of Conquerors trifft Audrey auch auf Linus, welcher im Laufe der Geschichte wichtig für sie wird.Audrey und Linus knüpfen sehr schnell ein freundschaftliches Band, welches immer stärker wird, sodass sie nachher eine Beziehung führen. Diese Beziehung zwischen den beiden entwickelte sich – typisch für ein Jugendbuch – sehr schnell, was mir nicht ganz so gefiel. Vor allem, wenn man bedenkt, dass Audrey eine Sozialphobie hat. Ich hätte mir gewünscht, dass Sophie Kinsella das Ganze nicht so schnell aufgebaut hätte. Ebenso fand ich das kurze Intermezzo mit Audreys früherer besten Freundin Natalie etwas unglaubwürdig und die Geschichte wäre ohne diese Szene auch gut ausgekommen. Schade fand ich auch, dass man im Verlauf des Buches nicht erfährt, welcher Vorfall dazu geführt hat, dass drei Mädchen von der Schule verwiesen wurden und Audrey erst einmal psychiatrisch behandelt werden musste.Trotz dieser kleineren Minuspunkte gefiel mir das Hörbuch. Vor allem fand ich es gut, dass auch Jugendbücher nun so wichtige Themen wie psychische Erkrankungen aufgreifen, um das Tabu zu durchbrechen. Mama und ich sind uns einig und geben „Schau mir in die Augen, Audrey“ vier Sterne!

Meine Meinung: Schau mir in die Augen, Audrey behandelt ein ernstes Thema, unter dem immer mehr Menschen leiden. Ich habe auch eine Angststörung und kann Audrey Verhalten hundertprozentig nachvollziehen. Man merkt das die Autorin ein gutes Gefühl für diese Krankheit hat und sich viel damit beschäftigt hat. Sie hat den Spagat zwischen ernst und lustig hervorragend hinbekommen, denn ich konnte oftmals herzlich lachen. Die Story ist sehr gut durchdacht und umgesetzt. Sie ist sehr unterhaltsam und Realitätsnah. Auch die Hörbuchsprecherin Maria Koschny macht ihre Arbeit hervorragend und liest das Buch mit sehr viel Leidenschaft und Gefühl, man merkt das sie die Story mag und darin vollkommen aufgeht. Maria Koschny ist bekannt als die Synchronsprecherin von Lindsay Lohan, Jennifer Lawrence und Carey Mulligan. Es war anfangs etwas irritierend, da ich immer Katniss von "Die Tribute von Panem" vor Augen hatte, aber das vergeht nach ein paar Kapiteln. Der Schreibstil war für die Zielgruppe sehr gut getroffen und da es aus Audrey Perspektive geschrieben ist, bekommt man einen hervorragenden Überblick über ihre Gefühle und Gedanken. Man lernt viel über das Familienleben der Turners und hat viel zu lachen aber auch einiges zum drüber nachdenken. Die Protagonisten sind alle sehr liebevoll und individuell beschrieben. Die Geschwister Audrey, Frank und Felix halten immer fest zusammen und man muss sie einfach gern haben. Die Mutter ist wirklich sehr hysterisch und übertreibt es manchmal mit ihren Erziehungsmaßnahmen und der Vater steht dazwischen und weiss nicht genau, wie er mit allem umgehen soll. Das Cover verrät nichts über den Inhalt, man vermutet ein verwöhntes It-Girl, das mit Problemen wie einem abgebrochenen Fingernagel zu kämpfen hat....aber da täuscht man sich gewaltig. Fazit: Schau mir in die Augen, Audrey ist ein Buch das ich euch wärmstens empfehlen kann, denn es bietet alles, was sich das Leserherz wünscht. es behandelt ein ernstzunehmendes Thema und ist dennoch humorvoll und wunderschön geschrieben.

// Worum es geht // Die 14jährige Audrey lebt in einer ziemlich durchgeknallten Familie. Ihr Bruder ist ein absoluter Computerfreak, ihre Mutter eine hysterische Gesundheitsfanatikerin und ihr Vater ein liebenswürdiger Teddybär, der sich nicht so richtig durchsetzen kann. Doch das ist noch lange nicht die Spitze des Eisberges. Denn Audrey hat noch ein weiteres Päckchen zu tragen: ihre Sonnenbrille. Ohne ihre Sonnenbrille kann Audrey nirgends hin gehen. Sie hat sie immer auf, denn sie kann wegen einer Angststörung niemandem in die Augen sehen. Als ihre Therapeutin vorschlägt, sie solle einen Dokumentarfilm drehen versucht sich das Mädchen daran den Alltag ihrer verrückten Familie festzuhalten und bekommt dadurch immer öfter den besten Freund ihres Bruders vor die Linse: Linus. Und ganz langsam entwickelt sich etwas, das so viel mehr ist als eine Freundschaft… // Was ich davon halte // Zunächst möchte ich mich recht herzlich beim cbj Verlag und randomhouse audio bedanken, die mir dieses Rezensionsexemplar zur Verfügung gestellt haben. Ich habe mich wirklich sehr gefreut, das Hörbuch anzuhören, denn schon das Cover hat mich einfach angesprochen. Ich wusste zuerst gar nicht um was es geht aber die schöne Gestaltung des Buches ist mir sofort ins Auge gestochen. Eigentlich mag ich keine so verspielten Sachen aber irgendwie hat es mich nicht mehr losgelassen und als ich die Hörprobe angehört hatte war klar: diese Geschichte möchte ich hören! Ich muss sagen, dass ich mich vom ersten Moment an in die Sprecherin verliebt habe. Sie hat dieses Buch einfach richtig klasse gelesen, ich bin wirklich begeistert. Ich konnte mir zu jeder Zeit die Situation perfekt vorstellen und hatte immer ein Bild im Kopf. Genau so, als würde ich das Buch tatsächlich selbst lesen. Es hat richtig viel Spaß gemacht zuzuhören. Maria Koschny hat Audrey für mich lebendig gemacht und das finde ich besonders wichtig bei Hörbüchern. Mit 14 Jahren eine Angststörung zu haben, bei der man am besten das Haus nicht verlässt, keinen Kontakt zu anderen Menschen hat (außer den sogenannten Wohlfühlmenschen) und niemals Augenkontakt zulassen kann, muss grauenvoll sein. Man erfährt zwar nicht sofort, woran Audrey genau leidet aber recht schnell wird klar, dass es etwas tiefgreifendes ist. Sie hat in der Schule etwas sehr traumatisches erlebt und wurde daraufhin krank. Dass so etwas möglich ist weiß ich und wie solche Angststörungen entstehen habe ich erst in diesem Semester ausgiebig in einem Psychologie Seminar erfahren. Dass so etwas tatsächlich passiert lässt mir noch immer den Mund offen stehen. Doch Kinder und Jugendliche können grausam sein und so war es auch in diesem Buch. Audrey ist ein sympathisches junges Mädchen, das mit Händen und Füßen versucht sich ins Leben zurück zu kämpfen. Sie möchte gesund werden, auch wenn ihr vieles noch sehr schwer fällt und sie unter keinen Umständen ihre Sonnenbrille abnehmen möchte. Ihre Therapeutin Doktor Sarah hilft ihr wo sie kann und ich mochte vor allem die Stellen, in denen die beiden eine Sitzung hatten. So vieles was gesagt wurde hat mir ein Kopfnicken entlockt und ich muss sagen, dass Sophie Kinsella es wirklich verstanden hat sich in ein solches junges Mädchen hineinzuversetzen. Audrey war schon immer schüchtern, wollte nicht gerne im Mittelpunkt stehen und lebte lieber im Hintergrund, das sind mitunter natürlich "gute" Voraussetzungen, um eine Angststörung in diesem Ausmaß zu bekommen. Doch trotz ihrer Krankheit verliert sie nicht den Mut und kämpft, was ich wirklich bewundernswert gefunden habe. Audreys Mutter hat mir schon in den ersten Minuten des Hörbuchs einen lauten Lacher entlockt. Sie ist wirklich eine durchgeknallte und sehr anstrengende Frau, die mit allen Mitteln versucht, ihre Familie vor allem Bösen zu beschützen. In diesem Fall vor allem vor Computerspielen. Es war herrlich diese Auseinandersetzungen mitzuerleben und ab und an hatte ich das Gefühl ähnliche Diskussionen selbst zu Hause gehört zu haben (meine beiden jüngeren Brüder zocken auch unheimlich gerne und meine Mom war nicht immer davon angetan :D ). Es wurde einfach so nah an der Realität beschrieben und erzählt, dass ich es mir wirklich bildlich vorstellen konnte, auch wenn es zum Teil natürlich etwas überspitzt wurde. Wirklich ein genialer Charakter, der noch einmal alles etwas aufgelockert hat. Linus, den wir auch recht schnell kennen lernen, gehört zunächst nicht zu den Wohlfühlmenschen in Audreys Leben. Als er sie das erste Mal anspricht bekommt sie eine Panikattacke und läuft davon. Er hatte zunächst keine Ahnung was mit ihr los ist, als er jedoch aufgeklärt wurde hat er sich sehr einfühlsam gezeigt und versucht Audrey Schritt für Schritt näher zu kommen. Es war eine wirklich sehr süße und schnucklige Entwicklung die mir wirklich gefallen hat. Die beiden sind sich nur sehr langsam näher gekommen, doch mit jedem Schritt aufeinander zu hat sich Audrey unglaublich verändert und weiterentwickelt. Es war eine wahre Freude die Szenen mit den beiden zusammen anzuhören und ich musste öfter grinsen als ich mir so manche Unterhaltung im echten Leben vorgestellt habe. Auch er ist ein toller Charakter, der perfekt ins Bild gepasst hat. Gegen Ende spitzt sich die Situation noch einmal komplett zu und man spürt zum ersten Mal die richtigen Auswirkungen von Audreys Krankheit. Es wird einem noch einmal richtig vor Augen geführt was es damit auf sich hat und wie schlimm es tatsächlich sein kann, wenn man nicht auf sich acht gibt. Es wurde richtig spannend auch wenn es zum Teil ein wenig zu schnell gegangen ist. Vor allem der allerletzte Teil hat mir super gut gefallen. Die Worte waren perfekt gewählt und können jedem eine Hilfe sein, wenn man sie sich zu Herzen nimmt. // Fazit // Ein Buch, welches eine ernstzunehmende Krankheit nicht verharmlost und trotzdem so thematisiert, dass es nicht zu dramatisch und erschreckend ist. Es wird einem bewusst gemacht, was alles geschehen kann und welche Auswirkungen gewisse Dinge auf Menschen haben kann und gleichzeitig wird gezeigt, wie wichtig der Halt in der Familie ist. Eine wunderschöne Geschichte, mit tollen Charakteren und einer wunderbaren Sprecherin. 5 / 5 Sterne für dieses schöne Hörbuch.

Kurzbeschreibung: Audrey ist Mitglied einer ziemlich durchgeknallten Familie: Ihr Bruder ist ein Computernerd, ihre Mutter eine hysterische Gesundheitsfanatikerin und ihr Vater ein charmanter, ein bisschen schluffiger Teddybär. Doch damit nicht genug – Audrey schleppt noch ein weiteres Päckchen mit sich herum: Nämlich ihre Sonnenbrille, hinter der sie sich wegen einer Angststörung versteckt. Bloß niemandem in die Augen schauen! Als sie eines Tages auf Anraten ihrer Therapeutin beginnt, einen Dokumentarfilm über ihre verrückte Familie zu drehen, gerät ihr immer häufiger der gar nicht so unansehnliche Freund ihres großen Bruders vor die Linse – Linus. Und langsam bahnt sich etwas an, was viel mehr ist, als der Beginn einer wunderbaren Freundschaft ... Autor: Die britische Autorin Sophie Kinsella (geboren 1969 in London) begann ihre schriftstellerische Karriere bereits mit 24. Damals hieß sie noch Madeleine Wickham, hatte für ein Jahr Musik in Oxford studiert und war anschließend zu Politik, Philosophie und Ökonomie übergewechselt. Kinsella arbeitete als Wirtschaftsjournalistin - ein Metier, in das sie auch die Heldin ihrer erfolgreichen "Shopaholic"-Reihe steckt: Die chronisch klamme Rebecca Bloomwood gibt ihren Lesern Finanztipps. Die sich daraus ergebenden Verwicklungen sorgen nicht nur für großes Lesevergnügen, sondern sind auch gut anzuschauen: Der Bestseller "Shopaholic - Die Schnäppchenjägerin" wurde ein Kinohit. Auch alle anderen Bücher von Kinsella stehen weit oben auf den Bestsellerlisten. Die Autorin lebt mit ihrer Familie in London. Meine Meinung: Bisher habe ich von Sophie Kinsella noch nichts gelesen, aber bisher nur Gutes gehört. Mit Schau mir in die Augen Audrey wagt sie sich nun auch in den Jugendbuchbereich. Ich finde das es ihr gelungen ist. In Schau mir in die Augen, Audrey begleiten wir Audrey und ihre Familie. Audrey ist 14 und seit einiger Zeit zu Hause, da sie seit einem Vorfall in der Schule unter Angstzuständen, Panikattacken und Depressionen leidet. Sie ist nur noch mit Sonnenbrille anzutreffen, da sie bis auf ihren kleinen Bruder niemanden mehr in die Augen schauen kann. Audreys Familie scheint ein wenig verrückt zu sein. Ihre Mutter versucht jeden neuen Schrei mitzumachen und sieht in ihrem Sohn einen Computerspielsüchtigen. Frank, der ältere Bruder von Audrey, zockt gemeinsam mit seinem besten Linus ein Computerspiel um an eine Meisterschaft teilnehmen zu können. Durch ihre Therapeutin bekommt Audrey die Aufgabe einen Film über ihre Familie zu drehen. Wie bereits in der Kurzbeschreibung erwähnt, rückt der beste Freund ihres Bruders immer weiter im Fokus ihres Films. Es entwickelt sich eine wunderbare Freundschaft zwischen den beiden in der sich mit der Zeit etwas mehr anbahnt. Linus hilft ihr langsam ins richtige Leben zurück zu finden und möchte endlich wissen, wer sich wirklich hinter der Sonnenbrille versteckt. Schau mir in die Augen, Audrey war für mich ein wunderbares Jugendbuch das einmal die Themen Computersucht und auch Angstzustände und Panikattacken anspricht. Die Charaktere waren für mich sehr gut ausgearbeitet und kamen wunderbar herüber. Der Schreibstil hat mir auch gefallen. Locker und leichte Lektüre. Einzig allein schade finde ich das die Frage offen geblieben ist was wirklich geschah. Das geht hier leider nicht ganz so heraus. Es werden zwar mehrere Mitschülerinnen genannt was vermuten lässt das hier Mobbing stattgefunden hat. Bei diesen Vermutungen bleibt es dann auch allerdings. Das Hörbuch wird von Maria Koschny gesprochen und sie hat meiner Meinung nach diese Sache auch sehr gut rüber gebracht. Ihre Stimme war angenehm, so das ich gerne zugehört habe. Das Hörbuch selbst ist in einer gekürzten Fassung und ging etwas mehr als 4 Stunden. Auch wenn die Frage um das Geschehen nicht ganz geklärt wurde bekommt Schau mir in die Augen, Audrey 5 Sterne.

4.5/5 stars! I finished this book in actually 2.5 hours or something like that. Jesus. haha, this book was so much fun. ESPECIALLY FRANK. OMG. I WANT HIM IN MY LIFE BE IT ANY FORM, BROTHER, MOTHER, FRIEND, BOYFRIEND ;) I loved the whole family dynamics, I loved how their mother cared so much about them and how she is so affected by Daily Mails. That was so relatable, the whole family dynamic was quite relatable, which is what made the book even more fun. Thoroughly enjoyed it, it is a great book if you want something fluffy and cute and something light to read, something which will uplift your mood *100000times!

Wundervolles Jugendbuch und so liebe ich den Schreibstil von Sophie Kinsella. Ich bin durch die Seiten geflogen, habe laut gelacht, den Kopf geschüttelt und mit Audrey und ihrer Familie mitgefiebert. Die Szenen mit dem Film waren so erfrischend, das Leiden so gut dargestellt. Das Einzige, was ich mir noch gewünscht hätte, sind mehr Infos zum „davor“, aber dennoch fand ich das Buch einfach toll. Und mir ist klar, dass vieles vereinfacht dargestellt wurde, aber egal, das Buch war toll.

I'm so glad to finally have again read a Sophie Kinsella book I enjoyed. After her last two books ([b:Wedding Night|17910611|Wedding Night|Sophie Kinsella|https://d.gr-assets.com/books/1396634329s/17910611.jpg|21865617] and [b:Shopaholic to the Stars|21064599|Shopaholic to the Stars (Shopaholic, #7)|Sophie Kinsella|https://d.gr-assets.com/books/1398905552s/21064599.jpg|40429264]) which I found very annoying I was afraid that Finding Audrey would turn out just as strange. I'm happy to say that my worries were in vain. I think that the change of genre - from chick lit to YA - really did some good. Finding Audrey is about a 14-year-old girl who was severely bullied by some of her classmates (we never find out what really happened) and is now staying at home and slowly adjusting to life again. Audrey's family is a bit crazy and all this leads to some very funny situations which often made me snort with laughter (a bit embarassing when you're reading the book in public). What I enjoyed a lot was that sometimes the parents are the sensible ones and sometimes the teenagers are. In the end not all the secrets are revealed and not all storylines come to an end. But that really doesn't matter. All in all a very enjoyable book. I hope that with this novel Sophie Kinsella has found a way back to her old writing skills and will keep us further entertained in the future. (I received a free digital copy via Netgalley/the publisher. Thanks for the opportunity!)

Was sagen unsere Augen über uns aus? Klappentext: „Eine zauberhafte funkensprühende Familiengeschichte Audrey ist Mitglied einer ziemlich durchgeknallten Familie: Ihr Bruder ist ein Computernerd, ihre Mutter eine hysterische Gesundheitsfanatikerin und ihr Vater ein charmanter, ein bisschen schluffiger Teddybär. Doch damit nicht genug – Audrey schleppt noch ein weiteres Päckchen mit sich herum: Nämlich ihre Sonnenbrille, hinter der sie sich wegen einer Angststörung versteckt. Bloß niemandem in die Augen schauen! Als sie eines Tages auf Anraten ihrer Therapeutin beginnt, einen Dokumentarfilm über ihre verrückte Familie zu drehen, gerät ihr immer häufiger der gar nicht so unansehnliche Freund ihres großen Bruders vor die Linse – Linus. Und langsam bahnt sich etwas an, was viel mehr ist, als der Beginn einer wunderbaren Freundschaft ...“ Meinung: Also wenn jemand wirklich eine durchgeknallte Familie hat, dann ist es Audrey. Ganz ehrlich, eine Mutter, die den Computer ihres Sohnes kurzerhand aus dem Fenster wirft, ein Sohn, der tauben Menschen vorlesen möchte und viele weitere solche verrückten Dinge sind Alltag für sie. Aber alle zusammen, sind sie echt ein sehr knuffiger Haufen. Durch die ganze Geschichte hinweg, webt Sophie Kinsella ihren ganz eigenen Humor mit ein und gibt den Charakteren noch das gewisse etwas. Audreys ernste Situation wird dadurch oft etwas aufgelockert und damit wird einem das Bedürfnis weggenommen, durchgehend Mitleid mit ihr zu empfinden, was sehr angenehm und ein gelungener Schachzug der Autorin war. Manchmal hatte ich dann jedoch auch das Gefühl, dass ihre Angstzustände nicht wirklich ernst genommen wurden. Weder bekommt man einen Einblick darüber, wieso sie überhaupt hineingeschlittert ist – das wird nämlich wirklich nur am Rande angedeutet – noch konnte man sich in sie hineinversetzen. Es wurde aus meiner Sicht aus, nicht gut genug beschrieben und ihre Entwicklungen waren auch nicht wirklich ganz so nachvollziehbar. Mein Liebling war eindeutig ihr großer Bruder Frank, der Computernerd. Er war einfach total witzig, stur und hat wirklich gesagt, was ihm durch den Kopf ging. Hin und wieder hatte man das Gefühl, das neben dem Computer spielen seine Lieblingsbeschäftigung „Streiten mit Mum“ hieß. Die zwei haben sich gegenseitig gezankt wie Hühner und waren dabei Beide mit ihrer Argumentation echt kreativ. Er ist trotz Griesgrämigkeit ein wirklich toller Freund, Sohn und *Trommelwirbel* Bruder – dafür dass er eben ein BRUDER ist. Gegenüber Audrey hat er sich einfach total toll verhalten und sie unterstützt, wodurch ich ihn echt ins Herz schließen musste. Trotz alldem wirkten die Charaktere größtenteils eher blass auf mich und ich konnte kaum mit jemandem eine wirkliche Verbindung aufbauen. Genau das Gleiche auch mit Linus. Der war einfach total Zucker. Ein respektvoller, geduldiger und aufgeweckter Kerl, den man wirklich gerne ins Herz schließen möchte. Trotzdem bleibt er einfach sooo blass und die Liebesgeschichte ist echt ein Witz. Bei einer Kurzgeschichte kann man mit so einer Gefühlsüberbringung rechnen, aber nicht bei einem 357 Seitenlanges Buch. Viele Handlungsstränge wurden aufgegriffen, aber immer wieder in den Hintergrund gerückt oder gar nicht mehr erwähnt. Die Geschichte wirkte auf mich nicht völlig ausgereift und irgendwie ein wenig schwammig. Man hätte mehr daraus machen können, aber als Geschichte für Zwischendurch ist es einfach perfekt geeignet. Fazit: Lasst euch von meinen Kritikpunkten nicht so abschrecken, denn es sind zwar ein paar, aber trotzdem eher kleine Dinge die gestört haben. Dieses Buch ist süß, bietet einen neuen Blick auf die Dinge und die Welt, die Charaktere können trotz teilweiser Blässe immer noch einen Weg in eure Herze finden und man muss wirklich öfters auflachen. Für mich wird es aber dennoch ein gutes Buch für Zwischendurch sein und eher nicht groß in Erinnerung bleiben. Zitat: „»Schläfst du nicht gut?« Mum mustert ihn besorgt. »In eurem Alter braucht ihr besonders viel Schlaf. Am besten 14 Stunden pro Nacht.« »Nicht einmal Leute, die im Koma liegen, schlafen vierzehn Stunden pro Nacht.«“ (Gespräch zwischen Audreys Bruder Frank und ihrer Mutter)

*2,5 Ich fande das Buch ok. Ich denke, es wäre besser gewesen, hätte die Autorin es einen Komödien/Liebes-Roman sein lassen, da ich das ganze Thema mit Audreys Krankheit SEHR problematisch fand. Es stehen immer noch viele Fragen aus und wirklich darüber geredet wurde darüber auch nicht. Man lernt zwar, dass sie in der Schule auf eine Art runtergemacht wurde, dadurch dann ins Krankenhaus musste und seit dem nicht mehr in die Schule geht, nicht mehr raus gehen konnte und eine Sonnenbrille trägt. Aber mehr auch nicht? Was haben die Mädchen denn getan, dass es SO ausgeartet ist? Wann war das? (Manchmal hat man das Gefühl, dass es erst vor ein paar Monaten war, manchmal auch vor einigen Jahren) Wie haben sie es gemacht? Es wurde nie wirklich in die Materie rein gegangen, was ich sehr schade fand. Außerdem finde ich, dass man sich die letzten 50 Seiten hätte sparen können. Es kam mir vor, als hätte sich die Autorin gedacht:"Oh, das Buch war für das Thema viel zu fröhlich, jetzt muss noch etwas schlimmes passieren!" Das beste am Buch waren die Mutter, der Vater und Frank. Ihre witzigen Passagen haben das Buch wirklich gerettet.

A pretty decent book. From time to time it gets really boring and I somehow don’t like the „boy fixes girl“ trope. I think it didn’t fit at all. Also the video game topic made me really annoyed. The book lost its focus a lot of times and it could’ve been shortened. The weirdest thing of all is that we never get told why Audrey is like that. I would’ve really liked knowing what actually happened to her. Anyway, I think this is a good book to listen to when you do other things.

Es gibt nur sehr selten Bücher bei denen man das Gefühl hat, sie wurden direkt für einen geschrieben. Hier hatte ich dieses Gefühl und bin nach dem Lesen/Hören immer noch hin und weg und würde es gern gleich noch einmal miterleben. Das Hörbuch ist leider eine gekürzte Fassung. Eigentlich höre ich keine gekürzten Hörbücher mehr. Viel zu oft merkt man diesen Hörbüchern an, dass etwas fehlt oder man merkt sogar genau an welcher Stelle etwas eingekürzt wurde. Bei diesem Hörbuch war dies nicht der Fall. Da es mir aber so extrem gut gefallen hat, werde ich mir irgendwann die Printausgabe zulegen und es dann in voller Länge genießen. Inhaltlich geht es um Audrey. Sie führt uns durch die Geschichte und erzählt uns von ihrem Leben. Am Anfang erfährt man von ihr, dass etwas schreckliches in ihrem Leben passiert ist, was zu einem Schulwechsel und einen Aufenthalt in einer Psychiatrischen Klinik geführt hat. Momentan geht sie nicht zur Schule, trägt ständig eine Sonnenbrille und befindet sich in ambulanter Therapie. Was genau passiert ist, erfährt man erst nach und nach. Ihre Familie ist einfach göttlich. Die Mutter will gern alles richtig machen. Vor allem beim ältesten Bruder von Audrey. Der liebt Computerspiele und die Mutter macht sich große Sorgen deshalb. Dies führt zu allerlei witzigen Konflikten. Der kleine Bruder ist sehr direkt und auch das bringt eine ordentliche Portion Humor hinein. Am besten gefiel mir aber die Liebe dieser Familie, die man wirklich aus jeder Zeile heraushörte, selbst bei den Konflikten. Auch das Verhältnis der Geschwister ist einfach klasse. Da ich Familiengeschichte lieben, war das natürlich ideal für mich. Audrey ist ein unglaublich liebenswürdiger Charakter und ich hab mich gleich verbunden mit ihr gefühlt. Ich fand es klasse sie bei ihrem Kampf mit ihrer Krankheit und dem Verarbeiten des Erlebtem zu begleiten. Auch die kleinen Liebesgeschichte fand ich unglaublich gut entwickelt und wie die Autorin hier die Therapie mit dem Love-Interest verbindet fand ich grandios gelöst. Linus ist etwas ganz besonderes und man kann nur hoffen, dass es tatsächlich noch solche jungen Menschen gibt. Er ist nicht perfekt, aber versucht sie zu unterstützen wo er nur kann. Es gibt Stellen im Buch zwischen Audrey und ihm, die ich immer wieder hören könnte. Der Schreibstil ist klasse, weil er das doch eher ernste Thema um Audreys momentanen psychischen Zustand auf würdevolle Weise mit Humor auflockert. Das habe ich in so einer Form noch nicht gelesen. Der Humor passte einfach perfekt und ich werde daher in Zukunft definitiv mehr von der Autorin lesen. Die Sprecherin, Maria Koschny, passte perfekt zu Audreys Charakter und es kam daher sehr authentisch herüber, wie Audrey von ihrem Leben berichtete. Die Stimmen der einzelnen Charaktere waren sehr gut zu unterscheiden und das Lesetempo war sehr angenehm. *Fazit:* 5 von 5 Sternen Das Buch ist eines meiner absoluten Highlights in diesem Jahr. Ich fand die Mischung aus Familiengeschichte, Humor und ernster Thematik einfach unglaublich gut umgesetzt. Die Charaktere waren sympathisch, interessant und individuell. Ein wirklich unglaublich tolles Jugendbuch!

„Finding Audrey“ ist Sophie Kinsellas erstes Jugendbuch. Chic-Lit Romane schreiben kann die Autorin hervorragend und ich habe wirklich gehofft, dass es mit diesem Debüt genauso sein wird. Und gerade da ich weiß, was ich von Sophie Kinsella sonst so zu erwarten kann, waren meine Erwartungen hoch. Ich glaube es waren gerade mal die ersten Sätze, die ich gelesen hatte und schon war ich beruhigt, um nicht zu sagen bestens unterhalten. Denn sogleich trat der typische Kinsella Humor in Aktion. Der Grund dafür: Audreys Mum ist am Durchdrehen. Ihrer Meinung nach ist Audreys Bruder Frank spielsüchtig und als er es mal wieder auf die Spitze treibt, ist Audreys Mum Anne drauf und dran den Computer aus dem Fenster zu werfen. OMG, Mum´s gone insane. Not normal Mum-insane. Serious insane. Normal Mum-insane: Mum says, “Let´s all do this great gluten-free diet I read about in the Daily Mail!” Anne kam mir vor wie eine typische Protagonistin aus Kinsellas Chic-Lit Büchern. Sie verrennt sich in irgendwas, richtet dadurch ein ziemliches Chaos an, aber im Grunde genommen tut sie alles aus einer guten Absicht heraus. Nur das Anne eben schon den Mann an ihrer Seite gefunden hat;) Ich mochte sie gern und ohne sie würde die ganze Geschichte wohl nicht funktionieren. Genauso oder vielleicht noch etwas mehr mochte ich Audreys Bruder Frank. Zusammen mit seiner Mutter war einfach immer eine lustige Szene vorprogrammiert. Von dieser Familie würde ich wirklich liebend gern noch mehr lesen. Also Frau Kinsella - wie wär´s mit einem Spin-off in dem Frank dir Hauptrolle spielt?;D Aber nun zu Audrey. Sie ist witzig, schlau und einfach rundum sympathisch. Doch Audrey selbst sieht diese Eigenschaften nicht. Stattdessen versteckt sie sich hinter einer Sonnenbrille und meidet am liebsten jeglichen Kontakt, außer zu ihren Familienmitgliedern (wobei man sagen muss, dass es ihr selbst mit denen schwer fällt). Denn Audrey hat eine soziale Angststörung und Depression. Ein heikles Thema, das die Autorin den jugendlichen Lesern wirklich gut näher bringt. Auch wenn inzwischen viel offener über psychische Erkrankungen gesprochen wird, ist es für viele Betroffene trotzdem nicht leicht damit umzugehen. Und eine Broschüre kann auch nur schwerlich zeigen, was sich in dem Betroffenen abspielt, wie er sich fühlt und was er denkt. Da ist ein Jugendroman eine gute Möglichkeit. Und auch wenn „Finding Audrey“ nicht alle Facetten zeigen kann, so bekommt man doch einen Eindruck vom Leidensdruck, den Therapiemaßnahmen und den kleinen Fortschritten, die viel bedeuten können. Wie man merkt: mich hat das Buch zu 100% überzeugen können. Es wimmelt vor sympathischen Charakteren (die alle ihre Macken haben;) und der Aufbau ist ebenfalls spannend gestaltet. Ich habe das Buch auf Englisch gelesen, was ebenfalls sehr gut geklappt hat, da Sophie Kinsella a) einen angenehmen Schreibstil hat und b) auch sehr umgangssprachliche Wörter benutzt. D.h. wenn ihr nicht viel auf Englisch lest, könnte das ein guter Einstieg sein. Ich verlinke euch hier mal die Leseprobe. Fazit Die perfekte Mischung aus lustigen Familiensituationen, ein bisschen Liebe, aber auch ernsthafteren Themen. Es gibt Szenen, die einen unterhalten, weil man sich so gut mit ihnen identifizieren kann, aber auch jene, die einem Verständnis rund um das Thema Angststörung vermitteln (ohne sich deprimierend auszuwirken). Absolute Empfehlung! ★★★★★ 5 von 5 Sternen

Original de: El Extraño Gato del Cuento Sophie Kinsella es, en mi opinión bastante ligera, una de las mejores escritoras de chic-lit. La serie Shopaholic es conocida mundialmente, lamentablemente la adaptación cinematográfica fue… bueno, me gusta creer que no existe. ¿Sería Sophie Kinsella igual de buena en Young Adult que en Chic-Lit? La respuesta a esa pregunta es un rotundo SÍ. Finding Audrey es una novela con la que me conecté mucho tanto como lectora como de manera muy personal. Los que ya hemos leído a la autora sabemos que es una maestra de la comedia, siempre fiel creyente de que no tienes que hacer la mega escena para que sea divertido, las cosas más sencillas son las que te sacan las más grandes carcajadas, Finding Audrey es un gran ejemplo de cómo puedes tratar un tema tan complejo de manera divertida. Ya que no hay mejor forma de educar a alguien si lo entretienes mientras lo educas. Y digo educas porque Sophie durante el libro hace diferencias sobre las enfermedades mentales, en como la depresión es una cosa, la bipolaridad otra y como a la vez puedes tener varias al mismo tiempo. La salud mental, lamentablemente, es algo que por lo general no se toma en serio hasta que es demasiado tarde. Me sentí conectada con Audrey porque las dos tenemos lo mismo, al leer cada una de sus peculiaridades, no podía de dejar de asentir y asombrarme porque podía sentir el esfuerzo de Audrey. Cuando en una parte dice que no puede mirar a las personas a los ojos, nunca me sentí tan conmovida porque es algo que yo tampoco puedo. Cuando dice que tocar a las personas es sumamente difícil para ella, no tienes idea la tortura que son para mí los cumpleaños o alguna fecha donde tengas que demostrar afecto exactamente por mi pequeño problema. El tocar y mirar a las personas directamente es una completa tortura para mí. Pero Finding Audrey es más, mucho más, tiene personajes sumamente encantadores, la familia de Audrey es extremadamente loca y divertida y Linus es de otro mundo, tanta dulzura no de este planeta. Además el papá de Audrey es DILF #ggg No voy a hablar más del libro, simplemente léelo, en serio, hasta el favor de leerlo, porque Sophie Kinsella está de vuelta, podrás leer todo su encanto en su primera novela Young Adult, Finding Audrey. Twitter || Blog || Pinterest || Tumblr || Instagram || Facebook