Man merkt, dass es einer der ersten Fälle der drei ??? war. Irgendwie fehlte die Raffinesse und die Spannung. Besonders schade fand ich, dass alle offenen Fragen nicht mal von den drei Detektiven selbst, sondern von "Albert Hitfield" auf den letzten 1 1/2 Seiten aufgelöst wurden.

Zwischendurch immer mal ein Jugendbuch und die drei Fragezeichen gehen doch immer, oder? Die drei ??? und der Fluch des Rubins ist in Deutschland die 3. Buch- und die 5. Hörspielfolge der Die-drei-???-Serie. Sie wurde von Robert Arthur geschrieben und erschien als Nummer 7 in den USA. Zum Inhalt: Alfred Hitchcock und die drei Detektive haben es hier mit einem seltsamen Vermächtnis zu tun: Onkel Horatio August hat seinem Neffen etwas Wertvolles hinterlassen - aber was? Und vor allem wo? Die jungen Kriminalisten Justus, Peter und Bob sehen sich hier mit viel zu vielen Gipsköpfen, geheimnisvollen Herren und dem Wort August in mindestens fünf Bedeutungen konfrontiert. Die Spuren führen sie auf die Fährte eines lange verschollenen Rubins von unschätzbarem Wert. Doch nicht nur die drei Detektive sind hinter dem wertvollen Edelstein her. Werden Justus, Bob und Peter das Rätsel um das "feurige Auge" rechtzeitig lösen?