!Als Hörbuch gehört, daher kein Foto! Der Fall an sich war interessant und folgte dem typischen Ablauf eines 3 Fragezeichen Abenteuers. Aaaaaaber, dann kamen Dinge, die dem Ganzen echt nicht gut taten... und das waren Bela B. und der Wortschatz! Gammler, Tippelbrüder, Landstreicher usw. usf. der Wortschatz ist hier nicht gut gealtert (ehrlich gesagt wundert es mich das kein Disclaimer vorab eingespielt wurde). Dazu kommt ein Bela B. der mmn gelangweilt und einfach nur monoton klingt. Außer wenn er Bob Andrews "einspricht", dann verleiht er ihm diesen einzigartigen "ich hatte eine Lobotomie" Sound. Was ich positiv empfand war der niedrige Gewaltanteil.

Ich gebe zu, meine Erwartungen an die Lesung von Bela.B. waren schon recht hoch. Vielleicht zu hoch... denn für meinen Geschmack konnte er sie nicht so richtig erfüllen. Meine Gedanken schweiften immer wieder ab und ich konnte mich nicht so gut auf die Lesung konzentrieren. Vielleicht lag es zum Teil auch daran, das der tanzende Teufel nicht so zu meinen Favoriten der Reihe gehört. An sich hat Bela.B eine sehr angenehme Stimme- aber seine verschiedenen Stimmen, die er den Figuren gibt, haben für mich nicht so gut funktioniert. Die Lesung war keinesfalls richtig schlecht, aber eben auch kein Highlight unter den bisherigen Hörbüchern. (Nach wie vor ist Andreas Fröhlichs Lesung vom Karpatenhund mein Favorit und Fröhlich ist echt schwer vom Sockel zu stoßen *gg*).