Lady Bin Seomoon hat ein Geheimnis: Sie ist eine Byeoksa - eine Seelenjägerin. Und ihr damit verbundenes Schicksal alles andere als ein Leichtes. Wenn es denn nur jenes wäre, welches seit Anbeginn ihre Familie bei ihr sieht. 108 Perlen soll man sammeln, dann hätte man einen Wunsch frei - so ist ihre Hoffnung. Bis sie auf Eunho, ihren verschollenen Verlobten, trifft und plötzlich alles anders kommt. "The Legend of Lady Byeoksa" ist das erste Buch von Esther Park, das ins Deutsche übersetzt wurde. Gekonnt nimmt sie uns in die koreanische Mythologie hinein und erzählt uns eine spannende Geschichte mit starken Frauencharakteren und einer bewegenden Liebesgeschichte. Als jemand, der von der koreanischen Mythologie so gar kein Plan hatte, kann ich sagen, dass das Worldbuilding mich gut mitnahm und Stück für Stück alle relevanten Informationen erzählte. Auch habe ich die Charaktere schnell liebgewonnen und vor allem mit der Seelenjägerin Bin mitgefiebert, sowie mit einem weiteren Charakter, der uns schon früh am Anfang des Buches begegnet. Besonders auch die Twists wurden sehr gut gelegt und luden einen mit ein zum Rätseln und vermuten. (Vielleicht habe ich mich beim Lesen auch sehr gefreut, als meine Vermutung sich am Ende als richtig herausstellte😁) Der Schreibstil ist einerseits was Neues und Ungewohntes, zugleich konnte ich mich aber auch schnell daran gewöhnen und dementsprechend das Buch nur sehr schwer aus der Hand legen. Auch grafisch sind die einzelnen Elemente (Cover, Farbschnitt, Kapitelüberschriften) wunderbar gelungen! Wer sich für koreanische Mythologie interessiert, ob mit Vorwissen oder nicht, dem kann ich das Buch nur empfehlen! Auch das Ende hatte dann einen schönen, ein bisschen wehmütigen, aber auch passenden und guten Abschluss. 😊

Ich habe The Legend of Lady Byeoksa von Esther Park tatsächlich schon vor längerer Zeit gekauft, vor allem, weil mich der Klappentext sofort gecatcht hat. Koreanische Mythologie? Bin ich sofort dabei. Eine Seelenjägerin, Geister, ein verschollener Verlobter – klang nach genau der Art von Geschichte, die ich normalerweise verschlinge. Tja… normalerweise. Denn leider sind wir beide – das Buch und ich – so gar nicht warm geworden. Mein größtes Problem war ganz klar der Schreibstil. Ich weiß nicht, wer entschieden hat, dass ein 400-Seiten-Buch mit gerade mal fünf Kapiteln eine gute Idee ist. Ich brauche einfach diese kleinen Pausen beim Lesen – Kapitelenden als mentale „Durchatmen“-Momente. Hier? Fehlanzeige. Dazu kommt das ständige Hin- und Herspringen: zwischen Vergangenheit und Gegenwart, Unterwelt und Menschenwelt, verschiedenen Perspektiven… und das Ganze leider ohne klare Kennzeichnung. Man wird einfach ins kalte Wasser geworfen und muss selbst herausfinden, wo man gerade ist, wer spricht und was eigentlich passiert. Das kann spannend sein – hier war es für mich einfach nur anstrengend. Ich hatte permanent das Gefühl, hochkonzentriert bleiben zu müssen, sonst bin ich komplett raus. Und ganz ehrlich: Ich möchte beim Lesen entspannen, nicht das Gefühl haben, eine Prüfung zu schreiben. Auch der Weltenaufbau hat es mir nicht leichter gemacht. Statt einer klaren Einführung bekommt man hier und da kleine Infohäppchen hingeworfen. Das wirkt zwar vielleicht künstlerisch, hat mich aber eher verwirrt als begeistert. Meine Vorstellungskraft hat irgendwann einfach aufgegeben – ich hatte kaum Bilder im Kopf, und das ist für mich immer ein schlechtes Zeichen. Und trotzdem: Ganz fair bleiben muss man schon. Die Idee der Geschichte? Wirklich schön. Die koreanische Mythologie? Super interessant und definitiv das Highlight des Buches. Auch die Charaktere hatten Potenzial, und die Intrigen am Hof klangen eigentlich nach genau dem Drama, das ich liebe. Nur leider ging vieles davon für mich unter, weil ich so sehr damit beschäftigt war, überhaupt durchzublicken. Unterm Strich war es für mich einfach kein Lesevergnügen. Zu anstrengend, zu verwirrend, zu wenig „Flow“. Ich verstehe total, warum andere das Buch mögen – gerade, wenn man auf komplexe Erzählstrukturen steht. Aber für mich persönlich war es leider nichts, was ich weiterempfehlen würde. Schade eigentlich. Die Zutaten waren da – nur das Rezept hat für mich nicht funktioniert.

"𝑴𝒂𝒏𝒄𝒉𝒎𝒂𝒍 𝒘𝒂𝒓𝒆𝒏 𝒅𝒊𝒆 𝑾𝒐𝒓𝒕𝒆 𝒅𝒆𝒓 𝑴𝒆𝒏𝒔𝒄𝒉𝒆𝒏 𝒘𝒆𝒊𝒕𝒂𝒖𝒔 𝒔𝒄𝒉𝒘𝒆𝒓𝒆𝒓 𝒛𝒖 𝒆𝒓𝒕𝒓𝒂𝒈𝒆𝒏 𝒂𝒍𝒔 𝒅𝒊𝒆 𝒅𝒆𝒓 𝑮𝒆𝒊𝒔𝒕𝒆𝒓." "The Legend of Lady Byeoksa – Die Perlen des Todes" von Esther Park ist wohl das, was man bereits als SuB-Leiche bezeichnen kann. Ich hatte das Buch jetzt über ein Jahr auf meinem SuB liegen, immer wieder wollte ich danach greifen, habe mich dann aber doch umentschieden. Das hat sich leider als richtig erwiesen. Ich hatte ja bereits mitbekommen, dass es eine eher mittelmäßige Bewertung hier auf Reado hat und habe gehofft, dass es wie bei manch anderen Büchern zuvor ist, die mir persönlich dennoch gut gefallen haben. Leider war dem nicht so. Das fing schon damit an, dass man direkt ins Buch geschmissen wird. Normalerweise würde ich jetzt sagen, dass das auch richtig cool sein kann, wenn man erst nach und nach die wichtigsten Infos erhält, aber in dem Fall wurde man auch später nicht aufgeklärt. Alles war verwirrend, wirkte als hätte man eine Menge verpasst und ein Worldbuilding war auch nicht vorhanden. Die verschiedenen Geister und Dämonen waren halt da, aber es gab wenig Erklärung dafür, wieso sie da sind und was genau sie ausmacht. Der Klappentext klang vielversprechend, das Cover und der Farbschnitt sind wunderschön, doch der Inhalt blieb weit dahinter zurück. Das betraf neben dem bereits angesprochenen fehlendem Worldbuilding und den mangelnden Infos zu den Geistern, die dazu geführt haben, dass ich mich desöfteren gefragt habe, ob ich etwas verpasst habe, auch die Charaktere. Kein einziger davon war wirklich greifbar. Die Geschichte wird in der 3. Person erzählt, enthält aber mittendrin Wechsel der Perspektive, so dass wir erst den einen, dann den nächsten Charakter begleiten. Ohne Vorwarnung. Lady Bin Seomoon, die Protagonistin, sollte wohl taff sein, blieb dabei aber vor allem blass, was ich mega schade fand. Das selbe gilt leider für Eunho, Bins lange verschollenen Verlobten. Auch er blieb wenig greifbar, zwar anwesend, aber irgendwie leer. Das Buch konnte mich leider nicht fesseln, mehr als einmal musste ich eine Seite erneut lesen, weil ich entweder das Gefühl hatte, etwas verpasst zu haben oder mich schlichtweg nicht an den Inhalt erinnern konnte. Ebenfalls negativ aufgefallen sind mir die sehr langen Kapitel (bei fast 400 Seiten 5 Kapitel, das macht durchschnittlich fast 80 Seiten pro Kapitel). Das kann toll sein, gerade wenn es einen nicht ständig aus der Geschichte "reißt", allerdings war es hier schlichtweg zu lang. Ich neige dazu, dass ich Kapitel gerne zu Ende lese, aber hier ging das manchmal nicht. Wenigstens gab es vereinzelt Abschnitte, die sich auch gut dafür geeignet haben, eine Pause einzulegen. Bei mir bleiben Fragen zurück, allen voran die nach der Übersetzung. Denn im Endeffekt kann ich nicht sagen, wie viel hier der Übersetzung geschuldet und eventuell verloren gegangen ist, aber vielleicht liegt auch hier ein Knackpunkt. Zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Grundidee super klang, das Buch ein ästhetisches Highlight im Regal ist, aber der Inhalt leider nicht überzeugt hat, so dass ich meinerseits keine Empfehlung aussprechen kann. Insgesamt bin ich einfach froh, dass ich das Buch nun durch habe, aber wirklich viel wird da nicht zurückbleiben.

Man wird von Anfang an direkt ins Geschehen geworfen, was ich normalerweise auch sehr mag. Hier habe ich allerdings ein paar Startschwierigkeiten gehabt und war mehr als nur ein bisschen verwirrt, ehe ich mich in der Welt zurechtgefunden habe. Mit jedem Abschnitt kommen gefühlt neue Erklärungen und Zusammenhänge, wodurch man dann doch schnell in die Geschichte rein kommt. Das das Buch nur 5 Kapitel hat, die sich über die 390 Seiten verteilen, war für mich anfangs ein kleiner Motivationskiller. Aber tatsächlich fand ich es nach dem 2. gar nicht mehr schlimm. Da jedes Kapitel in mehrere Abschnitte unterteilt ist und die Perspektiven auch immer wechseln, kommt man doch relativ gut voran. Was die Perspektiven betrifft, fand ich es anfangs allerdings doch etwas befremdlich, dass in einem solcher Abschnitte auch die Sichtweise, aus der man liest, geändert wird - also nicht nur geändert pro Abschnitt, sondern in einem Abschnitt🤔 Aber auch damit findet man sich ziemlich schnell ab. Hier und da scheint es bei der Übersetzung nicht zu 100% geklappt zu haben, da manche kleine Wörter entweder vergessen oder doppelt geschrieben worden sind. Aber darüber kann ich hier gerne hinwegsehen.. Ab etwa einem Drittel des Buches fing es für mich an interessant zu werden und das Ende, bzw das letzte Drittel, habe ich regelrecht verschlungen. Die Charaktere fand ich alle super gewählt, nur bin ich bei den Gesprächen zwischen Paryeo und Chaeryeong manchmal nicht ganz hinterher gekommen😅 Es war mal wieder sehr interessant etwas mit dem Hintergrund der koreanischen Mythologie zu lesen, auch wenn es anfangs eine Menge Fragezeichen in meinem Kopf gab.

Eine spannende Geschichte, mit spannenden Charakteren. Ich habe die art von Fantasy wie wir es in diesem Buch lesen vorher noch nie gelesen und bin sehr überrascht wie leicht aber doch auch aufregend ein Buch zu gleich sein kann. Auf jeden Fall eine Empfehlung auch für die, die mal etwas neues probieren möchten. Mir hat es gefallen und meiner Meinung nach passt es auch sehr gut in den Frühling.

Rezension [ Genre: Historisch Fantasy/ Mystery] Jahreshighlight💗 F: Würdest du deiner großen Liebe die Erinnerung an dich vergessen lassen, um diese zu retten? ,, The Legend of Lady Byeoksa: Die Perlen des Todes” , von Esther Park geschrieben, ist ein abgeschlossener Einzelband. Bin Seomoon lebt sehr zurückgezogen, von der Familie gemieden und verachtet in Einsamkeit.Sie hat sich damit abgefunden mit ihrem Schicksal bis Sie Eunho auf einer Seelenjagd wieder trifft. Das Problem sie liebt ihn immer noch ihren Verlobten, doch er kann sich nicht an Sie erinnern. Doch Eunho fühlt eine Verbindung zu diesem geheimnisvollen Herren. ( Bin verkleidet sich als Mann, um als Seelenjägerin zu arbeiten). Ob er hinter ihrem Geheimnis kommt und ob es eine zweite Chance gibt, musst du selbst lesen. Ich bin immer noch in dieser wundervollen, herzzerreißenden Schicksalstory gefangen. Bin habe ich sofort ins Herz geschlossen ,als ich gemerkt habe, wie einsam und verloren sie ist. Verstoßen von der eigenen Familie und auch der Verlobter, der sich nicht für sie interessiert. Trotz dieser Umstände gibt sie nicht auf, um ihren Wunsch zu erfüllen,als normaler Mensch in Ruhe ihr Leben zu genießen. Im Laufe der Handlung ist zu sehen, was für eine wunderschöne Seele sie hat, denn das, was sie für die Hortensien Geister tut, hat mich zum Weinen gebracht. Eunho ist das ganze Gegenteil von Bin beliebt und steht in der Gunst des Königs und wird von vielen verehrt, da er ein attraktives Äußeres besitzt,trotz dieser Dinge ist er kein arroganter Fatzke . Im Gegenteil ,er hat ein großes Herz und das zeigt er am Ende. Aber auch die Antagonisten:innen sind super tiefgründig. Das ganze Setting und die Liebe zur ganzen Haupt- und Nebenhandlung ist super gelungen. Zeitweise hatte ich ein Gefühl, in einem historischen Fantasy-Krimi gelandet zu sein. Die ganzen Praktiken zur Geisteraustreibung sind mir durch einige Filme bekannt und es ist toll, das auch in diesem Buch zu lesen. Was ich auch wichtig finde ist, dass es auch eine feministischen Aspekt hat, gerade das Kapitel der Hortensien Geister. Das Ende hat mich traurig und gleichzeitig hoffnungsvoll hinterlassen.Perfekte Tragödie. Ich kann die Story jedem empfehlen, der gerne historische Koreanische Serien schaut und sowas gern mit einer Fantasy / Mystery-Komponente. Mein zweiter Einzelband aus dem Bramble Verlag wieder ein Hit! Vielen Dank für das Bereitstellen des Leseexemplars an den Verlag. Alles Gute,deine Jassy!

„Leider konnte mich The Legend of Lady Byeoksa von Esther Park überhaupt nicht überzeugen. Die Geschichte war für mich eher langweilig und hat mich emotional kaum abgeholt. Besonders die Hauptfigur hat mir leider auch überhaupt nicht gefallen, sodass ich nur schwer einen Zugang zum Buch finden konnte. Insgesamt hatte ich mir deutlich mehr erhofft.“

Cover und Farbschnitt waren sehr ansprechend, ich habe mir darunter allerdings eher eine Geschichte zu einer einzigen Frau vorgestellt. Dass es direkt nicht nur um sie, sondern auch um ihren Partner ging, war überraschend, da das unerwartet war und leider die Beziehung auch irgendwie sehr unnötig und kalt rüberkam. Zudem hat mir der Schreibstil in dieser Übersetzung überhaupt nicht gefallen. Auch wurde gar nicht die Umgebung und der Hintergrund der Geschichte beschrieben, sodass das Buch komplett verwirrend war und die Charaktere auch unwichtig und überhaupt nicht interessant waren. Schade. Hätte mir mehr verständlich erklärte koreanische Mythologie gewünscht.

⭐️⭐️⭐️ Leider ein sehr verwirrendes Buch. Die ersten 80 Seiten war es Leider extrem schwer zu verstehen wer zu wem gehört oder was einige Dinge jetzt genau bedeuten. Ab Seite 100 bis 270 war es tatsächlich ok und man konnte folgen. Ab Seite 270 hat man allerdings gemerkt, dass alles total durcheinander war und absolut keinen Sinn ergeben hat. Sehr schade.

In The Legend of Lady Byeoksa muss eine junge Adlige, die heimlich Geisterjägerin ist, 108 böse Geister besiegen, um einen Fluch zu brechen. Dafür verkleidet sie sich als Mann. Auf ihrer Reise trifft sie ihren früheren Verlobten wieder, der seine Erinnerungen an sie verloren hat, während beide gleichzeitig gegen gefährliche Geister und dunkle Mächte kämpfen.

War mal was anderes. Ich hab kurz gebraucht um mich zurecht zu finden, sowohl in der Scenerie als auch mit dem Schreibstyle und den perspektiven Wecheln. Ich hab mir die Handlung auch etwas anderst vorgestellt. Es war total schnell aufgearbeitet das Bin (unsere Protagonistin) die Erinnerungen ihres Verlobten zu seinem Schutz löschen ließ, dieser sich dann aber wieder an sie erinnert und was sie für ihn getan hat. Das zusammen Treffen war wieder ein totales Highlight. Kurz vor dem Ende spielte das Geschehen auf verschiedenen Welten Ebenen/ Welten, das hat mich etwas verwirrt. Aber was schönes für Zwischendurch.

Ich mochte die Handlung und die Welt, aber der Schreibstil war gar nicht meins. Plump und direkt und wörtliche Rede stand beinahe immer allein da, ohne jegliches „sagte er/sie“, sodass ich oft nicht wusste, wer was sagt. Auch comichafte Ausrufe fand ich ungewohnt. „Haha“ als wörtliche Rede statt „Sie lachte“ oder „Urgh“ und „Haahh“. Trotzdem ganz nett. Die Romance war mir teilweise etwas kitschig, aber ging.

Bin Seomoon ist Lady Byeoksa - eine Seelenjägerin in Männerkleidung. Sie ist fähig, Geister in der Menschenwelt zu sehen & diese unschädlich zu machen, wobei es überhaupt nur den wenigsten Seelenjägern möglich ist, Wesen aus dem Jenseits wahrzunehmen. Dies ist auch der Grund, weshalb ihre Familie sich von ihr abgewandt hat - und dass ihr Verlobter sich nicht an sie erinnert. Für jede Seele, die Bin Seomoon austreibt, erhält sie eine Perle. Ihr Ziel & größter Wunsch ist es, in Frieden als normaler Mensch ausschließlich im Diesseits leben zu können. Dies wollte sie einst gemeinsam mit ihrem Verlobten Eunho tun, doch durch ein schicksalshaftes Ereignis musste sie ihm damals seine Erinnerung an sie nehmen lassen. Dass das gelungen ist, wird ihr schmerzhaft bewusst, als sie während einer Austreibung auf Eunho trifft und der sie nicht erkennt - allerdings glaubt, sie wäre ihm bekannt. Dann ereignet es sich, dass Minister Paryeo Bin aufsucht, um sich von ihr auf das Lotuslaternenfest begleiten zu lassen. Dort will er ihr noch mehr über Geisterjagd beibringen & ihr beim Seelensammeln helfen, da auch er einen sehnlichlichsten Wunsch hegt. Allerdings bringt nicht jede Seelenjagd auch solche Seelenperlen hervor, die Bin gebrauchen kann. Gelingt es ihr, Paryeo ein zufriedenstellendes Ergebnis zu präsentieren und wird ihre Mühe ausreichen, um ihren geliebten Verlobten mitsamt seiner Erinnerungen zurückzugewinnen? ✨ Auf dieses Buch hatte ich mich doll gefreut. Der Klappentext war total mein Ding, das Cover ein Traum, der Farbschnitt wunderschön. Alles davon harmoniert auch sehr mit der Story. Doch dann kam der absolut zähflüssige Schreibstil - und er riss nicht ab! Stattdessen wäre ein detaillierterer Fokus auf die Seelenjagd interessant gewesen. Es gab mir zu viele Nebenpersonen & für mich unnötig beschriebene Szenarien zwischen diesen Protagonisten. Das erschloss sich mir nicht. Dies machte die Story langatmig & ich war mehrmals kurz davor, das Buch abzubrechen. Was ich als sehr praktisch & angebracht erachtet hätte, wäre ein Glossar für einen besseren Überblick aller Protagonisten & ihrer Zugehörigkeit. Allem in allem hätte diese tolle Plotidee großes Potenzial gehabt. Doch auch wenn mich das Ende sehr berührt hat, wurde das für mich persönlich wurde nicht angemessen umgesetzt.🐲

Ich habe vieles gehört über das Buch. Es gab viele die es großartig oder schrecklich fanden, ich persönlich bin auf der positicen Seite. Ich fand es wunderbar und interessant zu lesen, die vielen fragen am anfang sorgten dafür das ich unbedingt herausfinden wollte wie es weiter geht. Ja das mit den Fünf Kapitel war etwas doof aber ist halt so. Den Stern verliert das Buch nur weil es am Ende offen bleibt und dies hat meinen armen schmerzenden Herz den halt eben den rest gegeben. Sonst wären es ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ gewesen. (Eine meiner Launen) 🥹🥹😭😭 Spannend, Interessant und tatsächlich herzzereißend. Fazit: Hört nicht auf die Kommentare und sonstige Meinung und probiert es einfach aus, die Meinungen sind so verschieden da muss man es einfach testen und gucken ob es einem gefällt.

Ich hab was anderes erwartet. Leider warst für mich zuviel Politik. Zunächst mal haben wir Bin, die sich als Mann verkleidet um Geister zu jagen. Dann Eunho, ihren lang verschollen Verlobten, der nichts von ihr weiß. Die Geisterjagd ist auch wirklich interessant und auch die besprochene Mythologie. Da Eunho allerdings Innenminister und BFF des Königs ist kommen allerlei Intrigen am Königshof dazu und auch Politik. Viel Politik..... und das hat mich eher nicht so interessiert.

Ich hatte mich so auf *The Legend of Lady Byeoksa* gefreut – koreanische Mythologie, ein mystisches Setting, all das klingt doch erstmal nach einem perfekten Match für mich. Ich *liebe* diese Art von Geschichten normalerweise, habe schon gefühlt unzählige Bücher mit koreanischer und asiatischer Mythologie verschlungen. Aber dieses hier? Hat mich leider komplett kalt gelassen. Das größte Problem war für mich der Schreibstil. Ich kam einfach nicht rein, konnte mich nicht mit der Schreibweise anfreunden, und es fühlte sich durchgehend sperrig an. Dazu kommt, dass das Buch nur fünf Kapitel hat, aber innerhalb dieser Kapitel ständig die Perspektive wechselt. Das war so anstrengend! Ich hatte das Gefühl, nie richtig bei einer Figur ankommen zu können, bevor ich schon wieder rausgerissen wurde. Die Idee hinter der Geschichte fand ich dabei eigentlich ganz cool – das Potenzial war definitiv da. Aber die Umsetzung? Einfach nicht nach meinem Geschmack. Story-technisch würde ich sagen: guter Durchschnitt, nichts Besonderes, nichts, was wirklich hängen bleibt. Man *kann* es lesen, klar, aber begeistert hat es mich null. Schade, denn ich hatte mir echt mehr erhofft. Am Ende bleibe ich bei 2,5 von 5 Sternen – und das hauptsächlich für die Grundidee und die mythologischen Elemente, die zumindest ansatzweise interessant waren.

Mir blutet ein bisschen das Herz. Die Geschichte und die Charaktere haben so viel Potenzial...! Und dann kommt der Schreibstil. Wo soll ich nur anfangen. An sich ist es eine schöne Sprache und die Beschreibungen sind gut gelungen. Aber es kommen dauernd wechselnde POVs, die nicht gekennzeichnet sind (das Buch hat nur 5 Kapitel!). Dazu ständig wörtliche Rede, die oft einfach nur hintereinander kommt, ohne kenntlich zu machen, wer redet. Manche innere Gedanken sind auch noch in wörtlicher Rede verfasst. Man muss also genau aufpassen und diese Konzentration, die es beim Lesen braucht, ist echt anstrengend. Dann werden sehr oft Dinge verschriftlicht, die es überhaupt nicht bräuchte und ein bisschen cringe sind. "Als Reaktion (...) ein Lachen. «Hahaha!»" oder "«Aaaah!» Ein Schrei erklang." Das liest sich echt nicht gut. Dazu kommt leider, dass es für die Entfaltung und Entwicklung der Geschichte für meinen Geschmack mehr Raum gebraucht hätte. Es war viel Gutes und Spannendes angelegt, wurde aber gar nicht richtig entfaltete. Vor allem gegen Ende hin. Wirklich, wirklich schade!

„The Legend of Lady Byeoksa - Die Perlen des Todes" von Esther Park ist ein koreanisches Fantasy Buch, in welchem wir der Geisterjägerin Bin Seomoon folgen. Bin war für mich eine tolle Heldin - willensstark, eigenständig & sie lässt sich nicht unter kriegen. Ihre Verbindung zu Eunoh & ihre Lovestory haben mir gut gefallen - diese war wirklich cute & so „echt“, ohne übertriebene Niedlichkeit. Die Charaktere haben sich im allgemeinen weiterentwickelt & für mich auch gut miteinander harmoniert

Bin Seomoon ist eine Seelenjägerin, welche Perlen sammelt, um endlich ein normales Leben fernab der Geister und Dämonen führen zu können. Sobald sie 108 Seelenperlen gesammelt hat, kann der Wunsch in Erfüllung gehen. Auf diesem Abenteuer begegnet sie Eunho, ihrem Verlobten. Der junge Mann kann sich nicht an sie erinnern, da diese ihn mittels Hilfe aus der Unterwelt gerettet hat. Eunho soll die Intrigen des Premierministers aufdecken und dazu benötigt er wohl Bins Hilfe. Zusammen entdecken sie, dass der Premierminister lediglich der Anfang allen Übels ist... Koreanische Sagen treffen auf Fantasy mit viel Action und ich dachte mir, dass das nur gut werden kann. Prinzipiell ja, aber leider konnte ich keinen Zugang zur Geschichte finden. Bereits zu Beginn wird mit sehr vielen Namen und politischen Funktionen um sich geworfen. Da musste ich erst mal irgendwie einen Durchblick erhalten, allein das hat schon gedauert. Dann wurden im Kapitel einfach die Sichtweisen geändert, was mir stellenweise erst nach ein paar Sätzen aufgefallen ist. Die Charaktere empfand ich auch als sehr oberflächlich und blass. Die Beschreibungen waren übertrieben und nicht immer stimmig, weshalb ich auch hier leider meine Probleme hatte. So dachte ich dann, dass es mit der Zeit besser wird, aber ehrlicherweise habe ich mich leider sehr durch das eBook gequält und war dann auch einfach froh, als es vorbei war. Das Ende empfand ich dann auch als schnell und doch war ich der endlosen politischen Dialoge einfach nur noch überdrüssig. Vielleicht war es der falsche Zeitpunkt oder so, aber ich kann leider nicht behaupten, dass mir dieses Werk gut gefallen hat. Statt Politik hätte ich auch wirklich lieber mehr Fantasy gehabt. Ich habe zu wenig von den Welten gehabt, es wurde mir zu wenig erklärt und war daher einfach nur anstrengend. Schade 👻

Schwierig dieses Buch zu bewerten 🤷‍♀️. Die Story war gut und die Protagonistin Bin auch einfach klasse 👍🏻. Sie war eine stille Heldin 🥰. Ich habe sehr lange gebraucht, um in das Buch zu kommen. Es war für mich zum Teil sehr verwirrend 🤔. Es ist ais der Erzähler Perspektive geschrieben. Meistens habe ich damit auch keine Probleme aber hier irgendwie schon 😕. Es wirkte etwas abgehackt und manchmal hatte ich das Gefühl ich würde eine Dokumentation lesen 😅. Für mich kamen leider keine Emotionen rüber 🤷‍♀️. Schade, denn ich hatte mir mehr erhofft ☝🏻.

An die allwissende Erzählform musste ich mich zunächst gewöhnen, das fand ich aber nicht weiter schwer. Bei dieser Erzählform läuft man schnell Gefahr, dass es verwirrend wird und zu viele Infos auf einen einprasseln, doch das wurde hier gut geregelt. Die Grundgeschichte fand ich interessant und es wurde schnell spannend durch Bins Arbeit als Seelenjägerin. Der Einfluss der koreanischen Mythologie hat mir gut gefallen, allerdings hätte ich mir gewünscht, dass darauf etwas ausführlicher eingegangen wird. Stellenweise hätten mir ein paar weitere Erklärungen definitiv weitergeholfen. So wirkte die Story manchmal lose, als wüsste sie selbst nicht so recht, wohin sie führen soll. Bin und Eunhos Geschichte hat mir gut gefallen. Man ahnt natürlich sofort, dass die beiden etwas verbindet und während man der Auflösung ihrer Vorgeschichte entgegenfiebert, kann man selbst schon etwas rätseln und bleibt interessiert. Es wird emotional und am Ende trotzdem positiv. Das Buch hat einige tiefgründige und ernste Momente und regt somit zum Nachdenken an, was mir sehr gut gefallen hat. Auch wenn mir im Großen und Ganzen noch das gewisse Etwas fehlt, ist es dennoch eine sehr interessante Geschichte und einfach mal etwas Anderes.

Interessantes Setting.. Ich finde die Geschichte hat sich total interessant angehört und war schön zu lesen. An manchen Stellen war es etwas verwirrend, was den Schreibstil angeht.Ich war oft kurz irritiert was eigentlich gerade passiert, weil es teilweise nicht ersichtlich war wer gerade Spricht/ Handelt. Ich kenne mich mit Koreanischer Mythologie nicht aus vielleicht lag es daran.. Dennoch hat das Buch dafür gesorgt das ich mehr aus diesem Genre lesen möchte. 🤭 (Die Abbildung stammt von Pinterest, nicht von mir selbst. Ich finde es passt sehr gut dazu:)

Als Fan von K-Dramen haben ich natürlich schon einige koreanisch, historische Serien gesehen und konnte mich somit gut in die Geschichte hineinversetzen. Die Kleidung und das Feeling der Joseon Dynastie wurde wundervoll beschrieben und rübergebracht. Die Geschichte enthält ein wunderschönes Zusammenspiel aus mystischen Fantasyelementen, sowie spannende Intrigen im Königspalast und einer bewegenden Liebesgeschichte.

Der Schreibstil hat schöne Formulierungrn aber ist wirklich gewöhnungsbedürftig. Oft weiß man nicht wer gerade spricht, wer die Charaktere sind und wie sie zueinander stehen. Man wird eig mitten in die Story reingeworfen. Hier muss man sich ganz klar drauf einlassen und darauf vertrauen dass es sich im Verlauf klärt, was es auch tut. Wer direkt den vollen Durchblick haben möchte ist hier falsch. Genauso wie jemand der kurze Kapitel braucht, das Buch hat nur 5 lange Kapitel. Ansonsten liest es sich wie ein koreanisches Drama oder ein Anime. Nicht viel Background oder Story aber trotzdem ganz schön. Zum Ende hin hat es sich etwas gezogen.

Die grundlegende Geschicht war ganz interessant. Allerdings haben der Schreibstil und die fehlende Tiefe der Charaktere dafür gesorgt, dass ich beim Lesen immer mal wieder rausgekommen bin. Ich fand es dadurch teilweise sehr holprig zu lesen und wirklich Schade, weil die Grundidee und auch der Storyverlauf ganz gut waren.

Leider abgebrochen, die Story wirkte wirr und zusammenhangslos. Es gab wenig bis keine Struktur. Sehr lange Kapitel in denen in 3. Person zwischen den Figuren gesprungen wurde. Es kam keine Erklärungen für die Welt und die Magie dort. Man kam einfach leider nicht in das Buch rein, auch wenn es vielversprechend aussieht. Nicht empfehlenswert!

Auch wenn mich das Cover und der Klappentext total angesprochen haben, wurde das Buch schnell zu einem DNF... Das Buch war total zusammenhangslos, die Charaktere flach und der Schreibstil hat mich einfach nicht gecatched. Vielleicht war es die Übersetzung, aber mindestens das erste Drittel war total verwirrend. Die Welt, die Magie, die Dämonen - nichts wurde erklärt. Die Dialoge wirkten seltsam und Schlussfolgerungen wurden an den Haaren herbeigezogen. Leider keine Empfehlung :(

Koreanische Mythologie trifft auf Fantasy – das trifft den Kern dieser Geschichte wirklich gut. Lady Bin Seomoon ist eine Seelenjägerin, eine sogenannt Byeoksa, und beendet das Dasein der Geister in der Menschenwelt. Sie versucht 108 Geister auszutreiben, in der Hoffnung ihr Schicksal zu ändern und ein normales Leben führen zu können. Dabei begegnet sie jedoch recht zufällig Eunho, ihrem lang verschollenen Verlobten, der dem König dienen und die Intrigen des Premierministers untersuchen soll. Dieser kann sich jedoch nicht an ihre gemeinsame Vergangenheit erinnern. Die spannende Geschichte einer mutigen Heldin, die zugleich in eine herzzerreißende Liebesgeschichte verwickelt ist. Der Einstieg in die Geschichte fiel mir leider nicht ganz so leicht. Die verschiedenen Perspektiven und der Schreibstil machten es mir etwas schwer, Zugang zu den Figuren und der Handlung zu bekommen. Ich war etwas verwirrt, was sich etwa nach dem ersten Viertel des Buches zunehmend gelegt hat. Ab der Hälfte hat die Geschichte für mich dann Richtig fahrt aufgenommen. Die Geister und das Seelenjäger-Dasein von Bin Seomoon wurden mehr ins Zentrum gerückt und als noch die Vergangenheit und Gegenwart mit Eunho reingebracht wurde, kam einiges an Spannung dazu und die Atmosphäre wurde endlich so, wie ich sie mir gewünscht hatte. Letztlich hat mich die spannende und herzerwärmende Geschichte der beiden, beziehungsweise von Bin Seomoon in der Fantasy-Welt mit den historischen Zügen dann doch noch erreichen können. Das Ende hat mir wiederum nicht ganz so gut gefallen. Alles in allem habe ich die Geschichte aber gerne gelesen und kann sie jedem, der Lust auf eine Fantasy-Geschichte mit historischen Elementen der koreanischen Mythologie hat, empfehlen! ✨ 3/5 Sterne

Das asiatische Setting ist für mich ne sichere Bank. Bisher nie enttäuscht worden. So auch dieses Mal. Starke Story. Starke Protagonistin. Bin. Ich liebe sie. Sie ist großartig. Seelenjägerin. Die Story an sich ist grandios! Spannung direkt von Anfang an. Und die bleibt. Es passiert an allen Ecken und enden etwas und man muss sich das alles n bissl erarbeiten wie wo was mit wem wie zusammenhängt! Der Schreibstil ist wild. Persepektivenwechsel ohne Ankündigung. Aber das ist okay. Da muss man mit dem Hirn dabei sein Das Ende.. schwöre, es hat mir ALLES abverlangt. Also wenn ihr eine Geschichte sucht, bei der ihr euer Hirm benutzen müsst, dann lest Bins Geschichte. Aber bitte mit Taschentücher in Reichweite. Hab sehr viel geweint.

Koreanische Mythologie mit einer Prise Fantasy?! Das kann ja nur gut werden, dachte ich mir.🤭 Ich wurde jedoch leider enttäuscht.🙁 Versteht mich nicht falsch ... Die Story an sich ist mega spannend. Ich liebe ja Geschichten die mit Mythologie zu tun haben. Aber der Schreibstil war einfach nur furchtbar.🥴 Das ganze Buch bestand aus nur 5 Kapiteln, die so lang gezogen waren und dann auch noch mit so vielen Perspektivwechseln ohne Absätze. Man musste sich durch das ganze Buch kämpfen. War verwirrt, wenn sich mal wieder die Perspektive änderte und wenn endlich das Ende des Kapitels erreicht war musste man erstmal durchatmen, als hätte man einen Marathon hinter sich.😐 Spaß am Lesen ist was anderes.😶 Dabei hätte die Story wirklich großes Potenzial gehabt, wenn der Schreibstil nicht so schlimm gewesen wäre...

Ich bin hin und her gerissen. Wahrscheinlich lande ich bei 3.5 Sternen. Die Erzählweise hat mich regelmäßig verwirrt, es handelt sich um einen auktorialen Erzähler, der aber Abschnittsweise auf einen bestimmten Charakter fokussiert ist. Dieser Fokus wechselt häufig, teilweise wird die nicht mit einem Abschnitt angekündigt, sodass ich regelmäßig raus gekommen bin. Eine andere Sache, die mir zu Beginn etwas übel aufgestoßen ist, was aber sehr subjektiv ist: Ich pausiere ungerne im Kapitel sondern lieber am Ende eines. Dieses Buch mit knapp 400 Seiten hat nur 5 Kapitel. Und innerhalb dieser Kapitel gibt es, durch das oben angesprochene Problem, weniger Absätze als mir lieb wären. Inhaltlich fand ich die Geschichte hingegen spannend, man könnte die einzelnen Kapitel als eigene Kurzgeschichten sehen, die aber alle zu dem finalen fünften Kapitel führen. Ich glaube aber, man könnte sie auch beim zweiten Durchgang potentiell auch unabhängig voneinander lesen. Beim Ende bin ich wieder zwiegespalten. Ich glaube, ich hätte das Ende, wie es zuvor war, also dass sie ihr Dasein als Königin der Unterwelt annimmt und er ohne Erinnerungen an sie, meinetwegen aber mit einem besonderen Interesse oder tieferen Verständnis für Yeomna, sein Leben lebt. Entsprechend weiß ich nicht, was ich von der „sie taucht dann doch hinter ihn auf und es endet“ Ende halten soll. Auch wenn die andere Version natürlich bittersüß gewesen wäre, hätte die Geschichte für mich mehr nachgewirkt, beziehungsweise wäre sie für mich glaubwürdiger gewesen, was den zuvor abgehandelte Plotpunkt des Weltrettens angeht. So hätte man nochmal vor Augen geführt bekommen, dass es etwas zu verlieren gibt. Ich muss das Ende mal sacken lassen und mich auch nochmal in die eventuell zugrundeliegende Folklore einlesen, nicht dass ich der Autorin unrecht tue und sie sich nur an die Vorlage gehalten hat. /

Eine schöne Geschichte bei der ich etwas Startprobleme hatte, die mir dann aber richtig gut gefiel. Der Schreibstil war nicht immer so , daß man abtauchen konnte, aber trotzdem habe ich die Geschichte genossen, auch wenn mir Koreanische Literatur eher fremd ist. Vielleicht fiel es mir deshalb etwas schwerer in die Geschichte rein zu kommen. Aber am Ende war es dann doch eine tolle Geschichte mit interessanten Protas und großen Gefühlen, die ich empfehlen kann. Da Print ist ein echter Hingucker und es lohnt sich, es im Regal zu haben.

Plot: sehr spannend, klassisch good vs. evil, Liebesgeschichte Schreibstil: leider sehr verwirrend an manchen Stellen, liegt es eventuell an der Übersetzung?, distanziert geschrieben - Erzähler-Perspektive, teilweise etwas poetisch Kritik: es gibt nur 5 Kapitel - sprich ein Kapitel ist ca. 100 Seiten lang, mitten im Kapitel werden Szenen gewechselt mit nur einem neuen Zeilenumbruch befindet man sich plötzlich ganz wo anders - hier wäre Markierung bzw. Neues Kapitel sinnvoll gewesen Positives: gerade die Geisterjagd und die gruseligen, brutalen Szenen haben mir am besten gefallen. Das Hortensien-Kapitel z.B. war mein absoluter Favorit. Liebesgeschichte: ist in Ordnung, nimmt nicht zuu viel Platz ein, meiner Meinung nach etwas zu wenig beschrieben warum genau die beiden sich nun so doll lieben, es fühlt sich eher an wie eine vorgegebene Tatsache. Bin und Enuho gehören einfach zusammen und retten sich immer wieder gegenseitig. Da war die Liebe zu einem anderen Charakter besser dargestellt - man könnte also behaupten es gab noch einen Nebenbuhler. - mein fav Charakter war somit Payreo Ich kann das Buch schlussendlich doch empfehlen, da die Geschichte an sich sehr spannend ist!

Es war am Anfang verwirrend, weil es so lange Kapitel gibt und im Kapitel die Personen oder Szeniaren gewechselt werden, einfach beim umblättern oder es werden zwei Zeilen frei gelassen. Hätte es besser gefunden das offensichtlicher zu markieren, mit einem Symbol oder so. Als ich aber irgendwann drin war, war es gar nicht schlecht. Sogar mal nicht so brutal beschrieben wie andere Bücher in dem Genre, was für Leute die das nicht so mögen, echt gut war. Ich mag es halt auch brutaler, passt zu Geistern und Dämonen halt. Und die Animes/Mangas die ich so mag, wären mit dann zu langweilig ohne diese besagten Parts. Kann man lesen wenn man die Mythologie dahinter mag und das Setting im Asien und Co. Wurde mir tatsächlich vorgeschlagen weil ich den Film "Kpop Demon Hunters" so mega gut fand. War aber anders. Dennoch nicht schlecht.

Spannend, Mystisch und Liebe pur . Ich hab mich so in diesem Buch verloren , habe mit gefiebert mit geweint . Es ließ sich super leicht lesen und man war wie in der Welt gefangen bis man wirklich wusste , woher kommen die ganzen Dämonen , wer ist dafür Verantwortung und wieso hat sie diese Gabe . Einfach nur Wow 😍😍😍

Das Buch The Legend of Lady Byeoksa hat mich leider nicht so überzeugen können, wie ich es mir erhofft hatte. Der Schreibstil ist sehr schwierig und macht es an manchen Stellen mühsam, der Handlung zu folgen. Auch der Plot-Twist konnte mich nicht begeistern – im Gegenteil, er hat für mich den Lesefluss eher gestört. Trotzdem steckt in der Geschichte eine schöne Liebesgeschichte, die den Kern des Romans ausmacht. Besonders berührend ist die Idee, dass selbst wenn man alles vergessen müsste, die Liebe so stark ist, dass man sie unbewusst trotzdem wiedererkennt. Dieser Gedanke ist poetisch und hat mich kurz innehalten lassen. Leider zieht sich das Buch trotz seiner geringen Seitenzahl spürbar in die Länge, weshalb ich es insgesamt nicht weiterempfehlen würde.

Eine fesselnde Geschichte, die koreanische Mythen mit einer starken weiblichen Hauptfigur verbindet: Lady Byeoksa ist eine Legende, die neu erzählt wird – spannend, düster und voller Atmosphäre. Esther Park schafft es, die Welt der Joseon-Zeit lebendig zu machen und gibt der Protagonistin Tiefe und Eigenständigkeit. Besonders beeindruckend ist die Mischung aus Historie und Fantasy, die das Buch von anderen abhebt. Kleine Längen im Mittelteil mindern den Lesespaß kaum. Wer asiatische Sagen liebt, wird begeistert sein! ✨ Highlights: ✔ Authentisches Setting (nichts wurde extra verschönert) ✔ Starke Heldin ✔ spannende Atmosphäre 👎 Kritikpunkt: – Tempo lässt zeitweise nach. Die Kapitel Länge hat mich nicht gestört, sondern die unbetitelten Abschnitte der verschiedenen Szenen. Es spielten sich teils in einem Kapitel von über 150 Seiten mehrere Szenen gleichzeitig ab und da wäre es praktisch und hilfreich gewesen, diese mit dem jeweiligen Namen der betroffenen Person zu benennen, damit man durchgängig dabei ist in der Geschichte. So, war ich für mehrere Seiten raus und musste erstmal wieder über die vergangenen Szenen nachdenken. Empfohlen für Fans von asiatischer Fantasy und historischen Legenden.

Sowohl der Klappentext als auch das Cover haben mich sehr neugierig auf diese Geschichte gemacht. Der Schreibstil war angenehm zu lesen , allerdings hatte ich ein Schwierigkeiten bei den vielen Charakteren den Überblick zu behalten und die Namen richtig zuzuordnen. Direkt zu Anfang erhält man eine Menge Informationen über das Geschehene und über die Gegenwart. Für mich war es nicht immer einfach, alles gut zu verstehen und ich musste ein paar Seiten langsamer bzw noch einmal lesen um alles ä nachvollziehen zu können. Die Geschichte wurde mit jeder Seite spannender und wer auf Action steht, wird hier bestimmt auf seine Kosten kommen. Gerade zum Ende konnte ich das Buch schwer aus der Hand legen. Die Story beinhaltet eine gute Mischung aus Mythologie und Fantasy und genau das hat mir gut gefallen. Leider konnte mich die versprochene herzzerreißende nicht überzeugen, denn hier hat es mir deutlich an Tiefe gefehlt. Die Erzählung darüber wirkte auf mich distanziert und dadurch fiel es mir schwer, mich auf diese Beziehung komplett einzulassen. Auch, wenn die Geschichte mich auf der emotionalen Ebene nicht komplett überzeugen konnte, habe ich sie sehr gerne gelesen und vor allem der Mix aus Fantasy und koreanischer Mythologie hat mir gut gefallen.

Das Buch überzeugt mit einer grundsätzlich guten und durchdachten Geschichte, die interessante Ansätze bietet. Leider verliert die Handlung im Verlauf etwas an Tempo und zieht sich streckenweise, was den Lesefluss bremst. Auch der Schreibstil ist stellenweise schwer zugänglich und erfordert Konzentration, um der Handlung vollständig folgen zu können. Insgesamt ein solides Werk mit Potenzial, das aber nicht ganz durchgehend fesselt