Ann-Sophie von Schöller, gut situierte Ehefrau eines Berliner Juristen, zieht unfreiwillig mit ihrem Mann nach Paris. Nach einen er schlechten Start in der Stadt lernt sie die Buchhändlerin Sylvia Bleach aus der Buchhandlung Shakespeare &Company kennen. Ann entwickelt sich zu einer modernen, selbständigen Frau und taucht ein in das bunter Paris der 20er Jahre im Kreis von Literaturliebhaberinnen, Schriftstellerinnen und Künstlern. Es ist mir kaum möglich einem Roman mit diesem Setting nicht zu verfallen.

Das Buch war HERVORRAGEND. Ich hatte wirklich sehr lange keinen so großen Spaß mehr beim Lesen! Die Geschichte handelt von Ann, die aufgrund der „vielversprechenden neuen Arbeitsstelle“ ihres Ehemannes mit diesem aus Berlin nach Paris ziehen muss. Leider vermisst sie jedoch ihre Heimat Berlin sehr und fühlt sich anfangs in Paris fehl am Platz, bis sie zufällig auf die von Sylvia Beach geführten Buchhandlung „Shakespeare and Company“ trifft. Dort verbündet sie sich mit einer Gruppe weiblicher Literatinnen, mit denen sie ihr neues Leben in Paris führt und diesem einen Sinn gibt. Ich habe das Setting geliebt: Paris in den 1920er Jahren und Jugendstil. Emanzipierte Frauen und queere Beziehungen im Kontext der Epoche❤️ Besonders interessant finde ich auch Anns Beziehung zu ihrem Ehemann und den damit einhergehenden Beziehungskrisen und Dilemmata. Entscheide ich mich als emanzipierte Frau für meinen Mann oder für meine Freundinnen?

Es fiel mir leicht, die Damen ins Herz zu schließen, welche in den 1920ern regelmäßig in Veronika Peters „Herz von Paris“ diskutierend beieinander saßen. Gemeint ist damit die tatsächlich von 1919 bis 1940 existierende Buchhandlung Shakespeare and Company für englischsprachige Bücher in Paris. Gegründet und geführt von Sylvia Beach (welche auch als Verlegerin tätig war) entwickelte sich Shakespeare and Company bald zu einem Anziehungspunkt für viele Schriftsteller:innen. In diese Szenerie hinein verirrt sich 1925 die Hautperson des Romans, die (fiktive) junge Deutsche Ann-Sophie von Schoeller. Unfreiwillig in Paris gelandet, als Anhängsel ihres Gatten, hadert sie zuvor mit der Stadt, in die sie nicht umziehen wollte. Der Roman erzählt, wie die ahnungslose deutsche Ehefrau Teil einer Freundinnenschaft lesbischer Literatinnen wird und in deren Mitte aufblüht. In Teilen kam mir manches ein wenig zu konstruiert daher, aber meine Lesefreude hat das tatsächlich kaum gedämpft. Es war für mich einfach so schön zu lesen, dass ich über diesen Makel gern hinweg sehe. Die (historisch realen) Nebencharaktere sind interessant und liebevoll gezeichnet, dass einem jede mehr oder weniger ans Herz wächst. Zwischendurch habe ich daher, neugierig geworden meinem Browser die Biografien von Sylvia Beach, Adrienne Monnier, Djuna Barnes und Janet Flanner entlockt. Mit seinem Mix aus Fiktion und Fakten hat mich der Roman bestens unterhalten und mich gleichzeitig neugierig gemacht, mehr über die realen Frauen zu erfahren.