18. Dez.
Rating:3

Türkischer Klassiker-Roman

In dem türkischen Klassiker-Roman geht es um Memed, einen dünnen unscheinbaren Bauernwaisen, der aus Wut über die ungerechte Unterdrückung des herrschenden Agas zum Banditen und Rebellen wird. Der Roman handelt von Unterdrückung und Auflehnung, von Flucht und Verfolgung, von Liebe und Hass, von Freundschaft und Feindschaft. Er beschreibt das türkische Landleben im Gebirge. Kulturhistorisch fand ich „Memed mein Falke“ sehr interessant. Sprachlich und dramaturgisch hat es mich weniger abgeholt. Der Plot ist sehr repetetiv: Memed kommt, Memed flieht, auf Memed wird geschossen, Memed schießt zurück. Die Figuren haben dabei wenig Tiefe. Ich hatte auf einen epischen Abenteuerroman gehofft, der kurzweilig ist. Stattdessen gab es einen recht zähen Text mit teilweise sehr interessanten kulturhistorischen Elementen.

Memed, mein Falke
Memed, mein Falkeby Yasar KemalUnionsverlag
21. Feb.
Rating:5

WOW - welch ein Meisterstück!! Ich weiß nicht, warum ich dieses Buch habe so ewig lange im Bücherregal stehen lassen! Längst wissen viele meiner Buchfreunde hier, dass dieser Roman legendär ist, ein Klassiker ist...Ich bin nun süchtig nach Yasar Kemal´s Geschichten und seinem Schreibstil und möchte all seine Romane lesen. Wie Yasar Kemal die anatolischen Taurusgebirge beschreibt, deren Schönheit von Granatapfelbäumen gesäumt, und dann wieder die elenden Böden, die die Bauern versuchen zu pflügen, wie die Disteln ihnen die Pluderhosen und Beine zerreißen oder die Sümpfe, die Einem zum Hals stehen. Memed lehnt sich gegen das feudalistische System des Grundbesitzers Abdi Aga auf und macht sich so zu seiner Zielscheibe. Dieser Hass, die Armut, der Hunger, die Dürre und die Ausbeutung durch Abdi Aga tragen all dazu bei, dass Memed zum Banditen in den Bergen wird. Wie Yasar Kemal die Gedankenprozesse von Memed übermittelt, wie er daraus seine Handlungen ableitet, ist für mich so neu und so authentisch. "Nie wird ein Bandit Herr der Welt sein" sagt ein altes türksiches Lied. Doch Memed erprobt dieses Sprichwort und nahm mich mit auf seine Abenteuer nach Adana, in die Dörfer im Cukurova und in die Berge, in seine Kämpfe mit dem Aga und dem Sergeant Asim. Memed wird auch Geliebter von Hatice und Vater ihres gemeinsamen Sohnes, doch seine Vergangenheit als Bandit wird ihn immer wieder einholen, denn nun ist er ein "Mann mit Verpflichtungen" für sein Volk. Er muss jetzt zurück in die Berge...ich kann es kaum abwarten den zweiten Teil des Romans zu lesen.

Memed, mein Falke
Memed, mein Falkeby Yasar KemalUnionsverlag