Rührend und tragisch und aufwühlend und traurig und schön! Viele liebevolle zwischenmenschliche Momente, die unter die Haut gehen - alles jedoch vollkommen unaufgeregt erzählt, so wie man es von Haruf kennt. Allein für den 10/10 letzten Satz lohnt es sich so sehr, dieses Buch zu lesen. 😮‍💨🤍

Manchmal reicht ein einziger Satz von Kent Haruf, und man sitzt da wie nach einem Schlag in die Magengrube – berührt, baff, ein bisschen demoliert, aber glücklich. Das Band, das uns hält ist genau so ein Buch: ruhig, schnörkellos, ehrlich, und gleichzeitig voller kleiner Explosionen im Herzen. Edith Goodnough, diese 80-jährige Frau mit Rückgrat aus Stahl und Herz aus Gold, zieht einen in ihr Leben, als säße man selbst mit ihr auf der Veranda und hörte ihr zu – bei Kaffee und leiser Musik aus einem uralten Radio. Haruf schreibt, als würde er einem nicht nur eine Geschichte erzählen, sondern eine ganze Lebensweisheit einpflanzen. Seine Sätze sind so schlicht, dass man sie fast überliest – bis sie einem nach ein paar Seiten wie ein Bumerang ins Bewusstsein zurückfliegen. Ich schwöre, selten hat mich ein Roman so leise erschüttert. Kein großes Drama, keine Heldenpose – nur Menschen, die versuchen, das Richtige zu tun, und dabei grandios scheitern oder zart gewinnen. Was mir besonders gefallen hat: die unfassbare Wärme, die Haruf in die Trostlosigkeit gießt. Da wird aus Staub, Dürre und Schweigen plötzlich so viel Menschlichkeit, dass man fast vergisst, wie kaputt die Welt da draußen sein kann. Und Sandy – dieser Nachbar, der Ediths Geschichte erzählt – ist der stille Beobachter, den man sich in jeder Geschichte wünscht: humorvoll, ehrlich, leicht melancholisch. Wer Action sucht, ist hier falsch. Wer aber Bücher liebt, die nachklingen, wie das letzte Akkord einer Gitarre in einem verlassenen Raum – bitte, hier ist euer Schatz. Haruf schafft es wieder, das Alltägliche in Poesie zu verwandeln. Und ja, am Ende wollte ich Edith einfach nur eine Tasse Tee bringen und sagen: „Du hast das gut gemacht.“

Eine aus der 3. Perspektive erzählte Lebensgeschichte einer 80 Jährigen, die gerade verhaftet wurde. Gute Darstellung der Atmosphäre Anfang des 20. Jahrhunderts auf dem Land. Aber leider sehr ausschweifend, detailreich und sich verlierend in unwichtigen Handlungssträngen. Rezension auf meinem Instagramaccount seelich_buchliebe

Edith Goodnough, 80 Jahre alt, wurde gerade verhaftet. Sie liegt im Krankenhaus und wird bewacht. Ihr einziger Besucher, Sandy Roscoe, ein langjähriger Nachbar, lässt ihr Leben Revue passieren. Über Genrationen hinweg erzählt er die Familiengeschichte der Goodnoughs, bestehend aus den Erzählungen seines Vaters und seinen eigenen Erinnerungen. Doch findet sich darin eine Erklärung für Ediths Tat? - Harufs Erzählung ist langsam und unaufgeregt. Er zeichnet ein ausführliches Porträt von Edith aus Sicht eines Dritten. Der frühe Tod der Mutter, der cholerische, später arbeitsunfähige Vater, der eigensinnige, immer kindliche Bruder, fesseln Edith an ein entbehrungsreiches Leben auf dem Land. Ihr Alltag ist geprägt von harter Arbeit und Demütigung. Durch Sandys Sichtweise entsteht eine gewisse Distanz, trotzdem kann man sich gut in Edith hineinversetzen. Der Stil ist angenehm zu lesen, allerdings an vielen Stellen für meinen Geschmack zu ausschweifend, was auch dazu führt, dass beim Lesen eine gewisse Langeweile aufkommt und keinerlei Spannungsbogen entsteht. Der Autor versteht es das Landleben der damaligen Zeit einzufangen, was sicherlich zu der Eintönigkeit der Geschichte beiträgt. Wer sich dafür interessiert, wird hier sicher begeistert sein. Für mich war es ein durchschnittliches Leseerlebnis, aber macht euch gern selbst ein Bild.

Kent Haruf erzählt aus der Sicht eines befreundeten Nachbarn die Lebensgeschichte der Edith Goodnough. Die früh ihre Mutter verliert und große Teile ihres Lebens unter der tyrannischen Herrschaft ihres lieblosen Vaters auf einer Farm in Colorado ertragen muss. Nur zwei kurze Abschnitte des Glücks sind ihrem tristen und hartemLeben vergönnt. Edit ist eine Protagonistin, mit hohen moralischen Werten von Verantwortung auch wenn das Verzicht auf eigenes Glück bedeutet. Ein ruhiges Buch, dass mich sehr bewegt hat.

Kent Haruf erzählt aus der Sicht eines befreundeten Nachbarn die Lebensgeschichte der Edith Goodnough. Die früh ihre Mutter verliert und große Teile ihres Lebens unter der tyrannischen Herrschaft ihres lieblosen Vaters auf einer Farm in Colorado ertragen muss. Nur zwei kurze Abschnitte des Glücks sind ihrem tristen und hartemLeben vergönnt. Edit ist eine Protagonistin, mit hohen moralischen Werten von Verantwortung auch wenn das Verzicht auf eigenes Glück bedeutet. Ein ruhiges Buch, dass mich sehr bewegt hat.

„Das Band, das uns hält" von Kent Haruf ist ein zutiefst bewegender und tragischer Roman, der in der fiktiven Kleinstadt Holt in Colorado spielt. Es ist der letzte in Deutschland veröffentlichte, aber tatsächlich der erste Roman, den Haruf geschrieben hat. Die Geschichte dreht sich um die 80-jährige Edith Goodnough, die nach einem Brand auf ihrer Farm im Krankenhaus liegt und wegen des Mordes an ihrem Bruder Lyman angeklagt werden soll. Der Roman wird von ihrem Nachbarn, Sandy Roscoe, erzählt, der Ediths Leben und die dramatischen Ereignisse, die zu dieser Anklage geführt haben, offenbart. Erneut gelingt es Haruf, eine starke, beeindruckende Hauptfigur zu schaffen, deren Leben von Härte, Entbehrungen und einem tyrannischen Vater geprägt ist. Ediths Geschichte ist eine Chronik des Überlebens und des Widerstands. Sie opfert ihr Leben, um die Farm zu führen und ihren Vater zu pflegen, während ihr Bruder Lyman sich dem Leben außerhalb der Farm zuwendet, nur um Jahrzehnte später zurückzukehren. Trotz aller Schicksalsschläge behält Edith eine stille Würde, die tief berührt. Der Schreibstil von Haruf ist minimalistisch, aber voller Intensität. Die Schlichtheit seiner Sprache erlaubt es den Emotionen, sich auf subtile Weise zu entfalten, und lässt Raum für die Tragik, die unter der Oberfläche lauert. Die detaillierte Darstellung des harten Lebens auf einer Farm und die zwischenmenschlichen Beziehungen sind typisch für Harufs Werk und verleihen der Geschichte eine melancholische Tiefe. Für diejenigen, die die stille, einfühlsame Erzählweise von Kent Haruf schätzen, ist dieser Roman ein weiteres Meisterwerk, das die Essenz seines literarischen Stils perfekt einfängt. Es ist ein Buch über das Leiden, über kleine Momente des Glücks und über das Durchhaltevermögen der Menschen in den schwierigsten Situationen. Ein kraftvolles Porträt eines Lebens voller Entbehrungen, aber auch von Widerstandsfähigkeit und Menschlichkeit. Ganz große Leseempfehlung für dieses Buch und alle anderen Werke von Kent Haruf! Aus dem amerikanischen Englisch von pociao und Roberto de Hollanda.

Staaarkes Band Warum will man einer 80-jährigen Frau den Prozess machen? Diese Frage stellt sich den Leser:innen direkt am Anfang von „Das Band, das uns hält“ von Kent Haruf, dem letzten von pociao und Roberto de Hollanda ins Deutsche übersetzten Roman (wie die anderen 5 im Diogenes Verlag erschienen) und (gemäß der eigentlichen Reihenfolge) dem ersten Roman aus dem fiktiven Städtchen Holt in Colorado. Anyway: Edith Goodnough liegt im Krankenhaus und der Sheriff von Holt, Bud Sealey, wartet nur darauf, die alte Dame vor Gericht zu zerren. Ob es zu dem Prozess kommt, wissen die Leser:innen auch am Ende der gut 300 Seiten nicht. Es spielt auch keine Rolle, denn Kent Haruf erzählt in der Rolle des Ich-Erzählers Sanders Roscoe die Lebens- und (wie man unweigerlich feststellen wird) auch die Leidensgeschichte von Edith. Die Geschichte erzählt er mit tiefem Respekt vor den handelnden Personen – er wertet also nicht, sondern überlässt es den Leser:innen, ob man z. B. das (lebenslange) Verhalten Edith´s billigt oder ob der „vergeudeten“ Chancen des Absprungs (die es durchaus gegeben hätte) mit Missfallen straft. Ich persönlich habe vor Edith den imaginären Hut gezogen – wenn es zum Prozess kommen sollte und ich wäre der Richter, würde sie ganz klar Freispruch bekommen ha ha ha. Dem gegenüber wird die Figur des brutalen und egoistischen Vaters von Edith gestellt. Haruf versteht es wie kein Zweiter, den Leser:innen wenigstens „einen Hauch“ von Mitleid auch für Roy Goodnough zu entlocken; ebenso wie für den Bruder Ediths, Lyman, der ebenso eine tragende und tragische Rolle im Roman spielt. Jede der Figuren ist mit scharfen Ecken und glattgebügelten Kanten ausgestattet – so wie jede:r von uns. Schon in diesem ersten Roman von Kent Haruf (mein insgesamt dritter von ihm gelesene) blitzt die in späteren Romanen aufgegriffene wunderbar warmherzige Sprache wie ein versteckter Diamant auf. Ebenso wie der teils knochentrockene Humor. Doch durch die derbe, der Landwirtschaft bzw. der Prärie angepassten Sprache, habe ich lange gebraucht, um in dem Roman „anzukommen“, weshalb ich auch über weite Strecken bei 4* lag. Doch spätestens mit dem ergreifenden Ende und dem Schlusssatz (den ich jetzt aus Spoilergründen hier nicht zitiere *g*), konnte ich den 5* nicht länger zurückhalten und spreche entsprechend eine absolute Leseempfehlung für diesen wunderbaren Roman aus! ©kingofmusic

Das Band, das uns hält, manchmal sind es Ketten, die nicht beschützend halten, sondern fesseln. Dann nämlich, wenn der Vater ein starrköpfiger Tyrann ist, der seinen Kindern kein eigenes Leben zugesteht. Einfühlsam lässt Kent Haruf seinen Ich-Erzähler Ediths Geschichte erzählen, die Geschichte eines harten und entbehrungsreichen Lebens, in dem ihr so ziemlich alles, was sie sich vielleicht jemals erhofft hatte, verwehrt geblieben ist. Man muss ab und zu innehalten, eine Pause machen, denn so manches ist nur schwer zu ertragen. Trotz allem ist es eine Geschichte voller Wärme und Zuneigung.

Das Debut von Kent Haruf liest sich angenehm und ruhig. Es reiht sich nahtlos ein in das Kleinstadtfeeling aus seinen anderen Holt Romanen. Warum verhaftet der Sheriff eine 80jährige alte Dame? Was hat sie getan um in diesem betagten Alter noch einzusitzen? Ihr Nachbar, der sie von Kindertagen an kennt, erzählt uns Edith‘s Geschichte. Von ihren Eltern an, bis heute, 80 Jahre später. Dabei lernen wir aber nicht nur ihn und Edith kennen, sondern auch viele Schicksale und Geschichten aus der Zeit. Diese waren mir zum Teil etwas zu ausufernd und wirklich detailliert und langsam erzählt. Das hätte etwas straffer sein können. Es entsteht aber ein umfassendes Bild, wie es zu dieser unglaublichen Verhaftung kommen konnte und man kann sich selbst ein Bild machen ob man Edith nun für schuldig hält oder eben nicht. Ich mochte die Geschichte gern, habe aber andere Favoriten von Kent Haruf. 3 Sterne ⭐️ ( Reziexemplar)

Willkommen in Holt, dass denke ich bei jedem Buch von Kent Haruf. Ich mag diese Stadt mit ihren Menschen und deren Geschichten. Die 80-jährige Edith Goodnough wurde verhaftet. Der Nachbar Sanders Roscoe erzählt von dem Lebensdrama und den wenigen Freuden, die Ediths Jahre durchzogen. Ada, ihre Mutter heiratet Roy. Gemeinsam machen sie sich auf von Iowa nach Colorado, um dort eigenes Land zu bewirtschaften. Doch die Erde ist karg und die Arbeit auf dem Feld und mit dem Vieh mühevoll. Nach Edith kommt Lyam auf die Welt, Ada verstirbt und Roy, der bis dato ein strenges Regiment führte wird noch erbarmungsloser. Die Geschwister haben nur sich und die harte Arbeit auf der Farm. Bei einem Unfall auf dem Feld, wird Roy so gut wie arbeitsunfähig. Somit wird das Leben für Edith und Lyam noch anstrengender als es schon war. John Roscoe, Sanders Vater, war als junger Bursche gern den Geschwistern behilflich bei den Arbeiten, sofern es seine eigenen Aufgaben zuließen. John hat ein Auge auf Edith geworfen und die beiden schmieden Zukunftspläne. Die jäh vereitelt werden. Doch schließlich holten die Ereignisse in der Welt auch auf die Goognoughs ein. Ende der 1930er-Jahre hatte der Irre, der in Deutschlad frei rumlief, genügend Millionen andere Menschen mit seinem Wahn angesteckt, sodass die Dinge dort drüben gänzlich aus dem Ruder liefen. SEITE 109 Lyam verlässt heimlich die Farm. Er bricht aus diesem erbarmungslosen Familienleben. Edith bleibt mit ihrem Vater zurück, der immer mehr ein Pflegefall wird und reibt sich auf mit den Arbeiten auf der Farm. Doch John, mit einer anderen verheiratet, hilft selbst oder organisiert im Hintergrund Hilfe für Edith. Roy verstirbt. Als dann Sanders alt genug ist, ist es Sanders der Edith zur Hand geht. Die beiden verbindet bald ein Freundschaftsband. Nach vielen Jahren kehrt Lyam zurück und führt mit Edith ein ruhiges Leben. Bis zu dem Tag, als Edith ihren Bruder erschießt. Kent Haruf hat wiederholt alle Register gezogen. In subtiler Manier zeichnet er das mühselige Leben auf der Farm, die brutale Härte von Roy, die innige Verbundenheit der Geschwister, ein Verrat und seine bitteren Folgen und die Insistenz des Herzens. Grandios!

Mit meiner ersten Geschichte von Kent Haruf begab ich mich nun ins fiktive Städtchen Holt, Colorado. Ich setzte mich zu Sandy an den alten Eichentisch, einem Mann der hier aufgewachsen ist. Ein Farmer alten schlages, der den Hof seiner Eltern übernommen hat. Sandy erzählte mir seine Geschichte, nein, eher Ediths Geschichte. Edith, die Nachbarin und eine gute Freundin von ihm war. Edith, die auch seine Mum hätte sein können, wenn alles ein bisschen anders gekommen wäre. Sein Vater erzählte ihm einst vieles, und so kann Sandy eine sehr eindrückliche und einnehmende Geschichte erzählen. Wie Ediths Dad hierher kam, sich die ersten Parzellen kaufte - damals, 1896, verließ ihr Dad Iowa um sich hier in Holt, Colorado ein neues Leben aufzubauen. Wie die Familie aufwuchs, was sie erlebten, wie das Leben von Edith und ihrem Bruder Lyman aussah - all dies erzählte mir Sandy. Nachdem er mir die Geschichte erzählt hatte, lehnte ich mich zurück. Zugegeben, musste ich die ein oder andere Träne verdrücken. Ich atmete tief durch, seufzte und schüttelte traurig den Kopf. Er hatte diese Geschichte einfach wunderbar erzählt, ließ alles vor meinem Auge zum Leben erwecken und bannte mich mit seiner Sprache. Was ist mir nun geblieben, nun da ich die Wahrheit, das Leben von Edith kenne?

Das ist nun mein viertes Buch des Autors und ein weiteres Highlight auf meiner immer länger werdenden Liste 🤍! Fast keinem anderen Autor als "Kent Haruf" gelingt es dem Leser, bei einer Kleinstadt wie Holt in Colorado, ganz leise, ganz lakonisch, die Erkenntnis zu vermitteln, dass es so etwas wie ein unscheinbares oder langweiliges Leben nicht gibt.
Denn gerade diese einfachen Leute, die der Autor hier zu den Protagonisten seines Romans auserkoren hat, erleben sowohl die Höhen, als auch die Tiefen des menschlichen Daseins mit voller Wucht.
Da prallen Liebe und Hass, Einsamkeit und Sehnsucht nach Nähe, Aggression und menschliche Güte so unmittelbar aufeinander, dass es einem Großstadtdrama in nichts nachsteht und ich war oft so mitgenommen von dieser Vielzahl an Empfindungen, dass ich fast schon Tränen in den Augen hatte. Vor Glück, aus Freude, aber auch aus Wut. Man fühlt sich von Anfang an weniger als Betrachter von außen, denn als Einwohner dieser kleinen Stadt und auch das unbestimmte Gefühl von Einsamkeit, das jeden zu einen scheint, kommt deutlich heraus.
Es ist jedes Mal aufs neue etwas besonders Holt zu betreten, denn dieser Ort umhüllt einen wie eine warme Decke und der angenehme, wohltemperierte Erzählstil tut sein Übriges, um dort verweilen zu wollen.
Es ist eine beschauliche Welt, die sich hier auftut, aber nicht per se harmonisch oder gar kitschig. Die Schönheit offenbart sich erst im Laufe der dichten Erzählung und die Schicksale jedes Einzelnen finden in der Gemeinschaft den Trost und die Kraft weiterzumachen.
Ein warmherziges und lesenswertes Buch über Menschsein und Menschlichkeit, das gerne noch 500 Seiten mehr hätte haben können. "Das Band, das uns hält" vermittelt, wie schon die anderen Bücher von "Kent Haruf", ein Zuhausegefühl, wie ein warmer Pullover zu einer herrlichen Tasse Kaffee. Es erzählt vom weiten Land und von den Leuten, die sich darin verlieren.
Einfach großartige Literatur, die melancholisch und froh zugleich macht.