Mafuyu ist dank seines Brudes zwar die Bombe los, aber Natsuki, Mafuyu, Kaji und Shin sind von der JAA geschnappt worden und Shin kann plötzlich keine Gedanken mehr lesen. Währenddessen versucht Sakamoto, Toramaru vor der JAA zu beschützen. Außerdem trägt sie ja auch noch die Bombe in ihrem Körper, die bei ihrem Tod explodiert. Nun tauchen auch noch X's Leute auf. Nagumo liefert sich einen heftigen Kampf mit Gaku. Wir erfahren, warum Mafuyu bereit war, gegen die Order anzutreten. Ansonsten gab es keine neuen Erkenntnisse in diesem Band, dafür aber Action ohne Ende.