Das war ein interessantes Buch, der Weg, den das Buch genommen hat, war für mich ziemlich unvorhersehbar. Es kam jetzt nicht das Gefühl auf, dass ein krasser plottwist Geschehen ist. Eher wurde man so durch die Geschichte geführt, so dass nicht so viel Spannung aufkam, Trotzdem wollte ich die ganze Zeit weiterlesen und es war sehr interessant. Der Anfang erinnert total an Desperate Housewives, drei Erwachsene Frauen in einer Straße mit jeweils dunklen Geheimnissen, die versteckt werden, um den Schein zu wahren. Viele Dialoge waren sehr witzig und interessant und irgendwie hat man für alle Charaktere mitgefiebert, obwohl man wusste, dass alle es nicht so wirklich verdient hatten. Neben den normalen Kapiteln gibt es zwischen Kapitel, bei denen man am Anfang gar nicht genau weiß, was man da liest und das ist ein interessantes Mysterium und es dann im Laufe des Buches zu verstehen. Insgesamt hatte ich auf jeden Fall viel Spaß an dem Buch, es wird mir aber wahrscheinlich nicht unbedingt in Erinnerung bleiben.

You Killed Me First war mein erstes Buch von John Marrs und ich muss leider sagen, dass es mir nicht so gut gefallen hat. Der Schreibstil war nicht das Problem, auch wenn er für meinen Geschmack ein bisschen zu viel mit Referenzen arbeitet, die ich persönlich teilweise erst nachgucken musste. Die erste Hälfte des Buches hat sich bereits etwas gezogen, aber das hat mir nicht sooo viel ausgemacht, da ich die Charaktere sehr interessant fand und es mir Spaß gemacht hat, mehr über sie zu erfahren - was sie ausmacht, was sie zu verbergen haben, ihre Vergangenheit und so weiter. Spannung kam dann erst etwas später auf, nur leider wurde diese sehr schnell wieder abgebaut und baute sich dann nicht mehr wirklich auf. Ein Ereignis, auf das im ganzen Buch hingearbeitet wurde, und meiner Meinung nach der Höhepunkt hätte sein sollen, wurde dann sehr schnell abgefrühstückt. Danach habe ich mich dann für die letzten 80-100 Seiten nur noch gefragt, was denn jetzt noch groß passieren soll und ich habe ernsthaft überlegt, das Buch abzubrechen (was ich eigentlich quasi nie mache). Es hat mir einfach keinen Anreiz mehr gegeben, erfahren zu wollen, was noch passiert und ich habe mich eher ein bisschen durchgequält. Vor allem wurde am Ende auch zu viel erklärt, was man halt eigentlich schon wusste. Sehr schade, das Buch hätte eigentlich ganz gut sein können, da ich die Charaktere und den Aufbau wie gesagt ganz gerne mochte. Etwa 100 Seiten weniger hätten dem Buch meiner Meinung nach ganz gut getan.

I’m torn about this one. I really like the style of every John Marrs book but they sometimes lack something for me and I cannot exactly say what it is. It’s the same with this book. The story was okay but not spectacular. It had some moments where it really surprised me but overall it left me feeling kind of underwhelmed. Not my least favorite John Marrs book but not my favorite either.

🇩🇪 Wow, das war für mich wie eine Achterbahnfahrt von Anfang bis Ende! Am Anfang hat es sich ewig hingezogen, bis es endlich spannend wurde, aber dann ging‘s ab ab. Wenn es nicht John Marrs‘ grandioser Schreibstil wäre, hätte ich wohl nur drei Sterne gegeben. Aber nein — es ist John Marrs, und ich LIEBE seinen Stil! Ich hab ziemlich gefeiert, wie sich Liv und Margot ständig gegenseitig anzicken. Ein bisschen wie diese Übertreibungen in Comedy, die erst harmlos mit ein paar Sticheleien anfangen und zunehmend eskalieren, bis Stühle durch die Gegend fliegen. Im ersten Drittel war ich erst ein bisschen gelangweilt und ziemlich verwirrt, aber am Ende hat alles wunderbar Sinn ergeben. Dieser abgefahrene Thriller mit seinen Twists hat mich beim Crosstraining letztlich bestens unterhalten! John Marrs ist eine sichere Bank für mich, wenn es um gute Unterhaltung geht 👍🏻 (Spoiler!) Eine kleine Unstimmigkeit ist mir aber doch aufgefallen: Liv hat eine Bodycam getragen, als sie angefahren wurde, und diese soll sich beim Aufprall von ihr gelöst und weggeschleudert haben. Später erwähnt sie aber, dass die Bodycam die Momente nach dem Unfall, als Margot zurückkam, aufgezeichnet hat. Irgendwie passt das für mich nicht so ganz — oder übersehe ich da was? 🤔 🇺🇸 Wow, for me this was like a rollercoaster ride from start to finish! At first, it dragged on forever until it finally got exciting — but then it really took off. If it weren’t for John Marrs’ fantastic writing, I probably would have only given it three stars. But no — it’s John Marrs, and I absolutely LOVE his hilarious style! I had a blast watching Liv and Margot constantly bickering. It’s a bit like those over-the-top comedy moments where things start with harmless jabs and then escalate until chairs are flying across the room! During the first third, I was a little bored and pretty confused, but in the end, everything came together perfectly. This wild thriller, with all its crazy twists, kept me thoroughly entertained during my cross-training session! John Marrs is always a safe bet when it comes to fun entertainment for me. 👍🏻 (Spoiler!) One small inconsistency did catch my eye: Liv was wearing a bodycam when she got hit by the car, and it supposedly flew off during the impact. Later, though, she mentions that the bodycam recorded the moments after the crash, when Margot came back. That doesn’t quite add up for me — or am I missing something? 🤔