*3.5 stars Cataline says that people are like books. Some you want to read and enjoy; some you hate before you’ve even read a word. On the one hand, I absolutely loved world Ximena lived in. Everything was described in a really lively way – especially the clothes and the food – as well as Ximena’s ability to weave with moonlight. I also loved Ximena’s character development! It cleverly deals with politics as well. I think Rumi was a lovely character, but the other characters lacked depth and I wasn’t involved in their part of the story. However, the story was very predictable. It’s quite obvious who El Lobo was and I just wanted to scream at her! Adding to that, I feel like the ending happened rather abrupt and it left me a little bit unsatisfied. I would have loved to learn more about the magic skills of the other characters (especially Sajra’s blood magic). However, I really enjoyed this book nevertheless and I think it’s a must-read for everyone who loves YA and fantasy.

This story promises magic and Bolivian politics, colorful descriptions and cultural difficulties. Even though I heard a lot of praise, I wasn't as impressed of it as I had hoped. Woven in Moonlight is about Ximena, whose people, the Illustrians, have been chased out of their city by a revolt ten years ago. She lives as the double of the Condesa, the last royal leader of her people. They are trying to find ways for revenge, so when the false king of the Llacsans demands to marry the real Condesa, it is Ximena who rides to the capital to become a spy. I really liked the worldbuilding, especially the Spanish words that helped create a nice atmosphere. The magic that is part of every person and manifests in a smaller talent, too normal to be often talked about, was also a very interesting part of the world. I especially thought Ximena's magic very creative and original. The story about the revolution was also interesting. I enjoyed the cultural differences between the two people, their conflicts, the propaganda and the hate. All those aspects were shown very well in the story. I just missed any kind of political sense in the protagonist. Ximena herself didn't handle any of those problems well at all. She was the main problem I had with the book. The protagonist acted impulsive and made lots of poor decisions and she felt so incompetent and dumb at times. Her ignorance annoyed me a lot, even though this aspect improved, which is probably also the point of the story. Still, I didn't like the way she treats the people around her and it wasn't enjoyable to be forced to stay within her head for the all of the book. In the end, the story itself is still solid and I would recommend it to people who like stories about revolutions or who are interested in reading more diverse.

Ich habe das Buch nur gelesen, weil es in der Fairyloot Box war und ich diesmal beim Readalong teilnehmen wollte. Deshalb wollte ich etwas früher anfangen und hab das Buch in drei Tagen gelesen und es noch vor dem Readalong beendet. Die Charkatere sind toll, die Handlung ist spannend und man möchte einfach wissen, wie geht es weiter. Es ist ein Standalone und das Debut der Autorin, aber ich hoffe, da wird noch viel mehr kommen aus der Welt und von der Autorin.

Tja, was soll ich zu dem Buch sagen? Eigentlich ist es recht nett geschrieben. Ich mochte den Schreibstil und Ideen. Alles hatte schon einen gewissen Charme. Aber warum dann nur 2 Sterne? Trotz des angenehmen Schreibstils war ich in den ersten Kapiteln von der kindlichen Naivität der Protagonistin ziemlich irritiert. Dafür, dass sie 10 Jahre lang in Condesas (Gräfin?) Rolle geschlüpft ist, hat sie scheinbar eine Ausbildung dazu nicht wirklich genossen. Oder diese ist an ihr abgeprallt. Aber das ist nicht das Hauptkriterium. Lange hatte ich den Eindruck, ein Kinderbuch in der Hand zu haben. Die Aktionen, Ereignisse, Handlungen... unglaublich simpel, gradlinig, kaum Komplikationen, widersprüchlich, unlogisch, ... ich fragte mich lange, in welcher Kategorie ich dieses Buch einordnen soll. Denn eigentlich sollte es kein Kinderbuch sein. Zwei Beispiele: Die Protagonistin schläft angeblich seit 10 Jahren ohne Kissen und freut sich, endlich ein Kissen zu haben. Als sie dann geweckt wird, greift sie instinktiv nach ihrem Dolch unterm Kissen, weil sie es so gewohnt ist. Äh, ja. Als nächstes schleicht sie sich nachts aus ihrem Zimmer. Beim ersten Mal nicht ohne Komplikationen. Die nächsten Male völlig problemlos. Und so läuft es die ganze Zeit. Wenn es ein Kinderbuch wäre, könnte man locker darüber hinwegsehen, denn, wie gesagt, ansonsten hat die Geschichte absolut ihren Charme. Das Buch soll uns vor Augen halten, dass Feinde oft nicht so unterschiedlich sind, dass die Guten nicht unbedingt von allen Seiten betrachtet die Guten sind und dass man Entscheidungen und Handlungen überdenken soll. Nicht blind gehorchen. Aber auch dies alles auf Kinderbuchniveau. Ich habe es sicherlich nicht ungern gelesen. Man kommt in die Geschichte rein und lässt sich mitreißen... zumindest sachte plätschernd. Es kann ein netter Zeitvertreib sein, wenn man es nicht anspruchsvoll braucht. Von dem her betrachtet wird es auf jeden Fall einen Platz in meinem Buchregal behalten. Am Besten man nimmt das Buch ohne jegliche Erwartungen in die Hand. Es soll wohl eine Fortsetzung geben, aber meiner Ansicht nach kann man die Geschichte auch hier, zumindest für sich, abschließen.