Der Anfang war bisschen mühsam, der Mittelteil war fesselnd. Das Ende hat mich leider nicht umgehauen. Ganz Tik tok hat geweint und ich hab genau 4 Trãnen verdrückt und das an der falschen Stelle. Gegen Ende wird mit Achill massiv unsympathisch und ich versteh nicht wieso es so gekommen ist wie es gekommen ist. Allgemein eine coole Geschichte aber hab mir mehr erwartet.

(🇩🇪 German below) English🇬🇧: This novel made me feel a whole range of emotions. Thanks to its well-structured storytelling it is easy to follow, even for someone like me who has little knowledge of greek mythology. I wanted to give Patroclus a hug throughout the entire book, and I even could understand Achilles' actions, despite the fact that they sometimes broke my heart. The relationship between the two characters is beautifully written: woven into Greek mythology so seamlessly that it feels believable, while it’s still emotional enough for the love between Patroclus and Achilles to be felt on every page. One aspect I especially want to praise is Patroclus’ descriptions of Achilles. I genuinely do not think I have ever read a book in which a “partner” is described with such beautiful and tender words. Their love is palpable on nearly every page, even in moments when they don’t speak and yet every emotion still reaches the reader. The love story alone makes this book worth reading. In the second half of the novel the story gains momentum through the Trojan War. However, the war itself mostly remains in the background. The clear focus of the book lies on the relationship between Patroclus and Achilles, as well as the other important characters introduced throughout the story. For a long time, I was unsure how to feel about the scenes in which women are mistreated and/or portrayed as weak. At first glance, these moments seem contradictory to an otherwise very progressive retelling. In the end however, I came to the conclusion that this portrayal is intentional, with the aim to highlight the patriarchal and problematic structures of the original myths. Showing women in this way emphasizes how outdated some of these role models appear from a modern perspective. In summary, this book is, to me, an emotional masterpiece that I can highly recommend to anyone. One final piece of advice: do not forget to keep a box of tissues nearby while reading. You will almost certainly need it. — Deutsch🇩🇪: Dieser Roman hat alle möglichen Emotionen in mir hervorgerufen. Durch den gelungenen Aufbau kann der Geschichte sehr gut gefolgt werden, selbst wenn man, wie ich, sich kaum mit griechischer Mythologie auskennt. Patroclus wollte ich durchgehend eine Umarmung geben und selbst Achilles Handlungen konnte ich nachvollziehen, auch wenn sie mir manchmal mein Herz gebrochen haben. Die Beziehung zwischen den beiden Charakteren war wunderbar ausgearbeitet: so passend in die griechische Mythologie eingewoben, dass es realistisch wirkt, zugleich aber emotional genug, dass die Liebe zwischen Patroclus und Achilles auf jeder Seite spürbar ist. Besonders positiv erwähnen möchte ich Patroclus Beschreibungen von Achilles. Ich glaube, ich habe noch nie ein Buch gelesen, in dem der “Partner” mit solch unglaublich schönen und zärtlichen Worten beschrieben wird. Auf fast jeder Seite ist die Gegenseite Liebe spürbar, selbst dann, wenn keine Worte gesprochen werden und trotzdem jede Emotion beim Leser ankommt. Allein für diese Liebesgeschichte lohnt es sich das Buch zu lesen. Im zweiten Teil gewinnt der Roman durch den Trojanischen Krieg zunehmend an Dynamik. Dieser bleibt jedoch meistens eher im Hintergrund. Der Fokus des Buches liegt klar auf der Beziehung zwischen Patroclus und Achilles sowie auf den weiteren wichtigen Figuren, die man im Verlauf des Buches kennenlernt. Lange Zeit wusste ich nicht, wie ich die Szenen bewerten soll, in denen Frauen misshandelt und/oder als schwach dargestellt werden. Diese wirken auf den ersten Blick wie ein Widerspruch zu einer ansonsten sehr progressive Neuerzählung. Letztendlich bin ich zum Schluss gekommen, dass Frauen mit Absicht als schwach dargestellt werden, um die patriarchalen und problematischen Strukturen der ursprünglichen Mythen sichtbar zu machen. Frauen als schwach und nicht stark darzustellen zeigt auf, wie rückschrittlich manche Rollenbilder aus heutiger Perspektive erscheinen. Insgesamt ist dieses Buch für mich ein emotionales Meisterwerk, welches ich jedem weiterempfehlen kann. Noch ein Ratschlag: Beim Lesen bitte nicht die Packung Taschentücher vergessen, denn diese wird auf alle Fälle benötigt.

Eigentlich eine sehr interessante Geschichte und auch die Momente, wie z.B. der erste Kuss, waren sehr schön. Jedoch hat mir da wirklich ein Charakterglossar gefehlt. Ich kam irgendwann gar nicht mehr klar. Wer ist jetzt mit wem verwandt und welcher Gott ist für was zuständig? Ich bin nicht sonderlich in der griechischen Mythologie drin und kam nichtmehr mit. Auch das Ende war für mich nicht so greifbar. Nicht schlecht aber auch irgendwie nicht grandios.

Eigentlich eine gute fiktive Geschichte, vor allem in Kombination mit der griechischen Mythologie, aber leider hat es mich nicht mitgerissen. Trotz allem werde ich den Roman „Circe“ der Autorin lesen & auch diesem eine Chance geben, da mich die griechische Mythologie sehr interessiert.

Das Lied des Achill ist für mich eine absolute Empfehlung. Ich habe selten Bücher, die mich schon von Anfang an so fasziniert haben. Nachdem ich Circe gelesen hatte, war der Einstieg in die griechische Mythologie für mich etwas einfacher. Die Erzählweise war sehr visuell, anschaulich und für mich richtig treffend. Zum Ende hin ging es mir teilweise etwas zu hektisch und abrupt, bin aber trotzdem absolut begeistert von diesem Buch. Besonders durch das Kennenlernen von Patroklos & Achill, ihrer Geschichte, ihrer Hürden und ihres Schmerzes wurde das Buch für mich unglaublich fesselnd und spannend.

Vorneweg: Ich kenne mich mit griechischer Mythologie wenig aus, ich mag Herkules und Percy Jackson und da hört es gefühlt wissenstechnisch bei mir schon auf... Das Buch hier war zeitweise sehr präsent auf Booktok/Bookstagram und so wollte ich es natürlich auch lesen. In Summe hat es mir gut gefallen, es war gut geschrieben und ich habe gerade die erste Hälfte gemocht. Doch dafür, dass Patroklos und Achilles 16/17 Jahre zusammen waren, habe ich ihre Liebe leider nicht nachempfinden können. Warum lieben sie einander? Irgendwie hat mir da die Zuneigung gefehlt, eben eine emotionale Tiefe. Zudem fand ich das Ende ein bisschen komisch...daher nur drei Sterne.

Die Geschichte ist schön geschrieben und zieht einen von Anfang an in den Bann. Ich fand es sehr interessant und spannend, aber das letzte Drittel hat mich verloren. Ich habe ein emotionales Ende erwartet, aber dafür einen kurzen hektischen Verlauf erhalten. Schade, dass die Emotionen zum Ende hin bei mir nicht ankamen.

Hat mich hier und da berührt – und irgendwie auch wieder nicht. Von Anfang bis ungefähr Seite 200 hatte es mich noch. Ich mochte Patroklos’ Leben und sein Kennenlernen mit Achilles. Ich habe mich sofort wieder in meine geliebte Greek-Mythology-Tea-Party zurückgefunden. Undicht wisst ich liebe es hier. Vor allem habe ich mich auf dieses Buch schon länger gefreut, auch wenn ich nach meinem letzten Highlight Die Stille der Frauen kein wirklicher Achilles-Fan bin. Seine Beziehung zu Patroklos hat mich trotzdem sehr interessiert und ich wollte es unbedingt lesen – auch, weil dieses Buch auf TikTok so „romantisiert „wird. Nun ja… Das Buch ist im Erzählstil aus Patroklos’ Perspektive geschrieben, und wir begleiten die beiden von klein auf. Ich habe anfänglich Zuneigung, Liebe und auch Verzweiflung gespürt – eine echte Verbundenheit. Das mochte ich sehr, vor allem, ihre Jugend einmal so erzählt zu bekommen. Fand ich sehr sehr gut. Buuutttttt. Genau da, wo es für mich emotionaler oder erdrückender hätte sein müssen, war es das nicht. Ab dem Punkt, als sie im Lager von Agamemnon ankommen, wurde es für mich flacher. Ich habe das Setting und alles drumherum nicht intensiv gespürt wie in anderen Büchern …eigentlich gar nicht. Ich konnte mich mit der eher monotonen Art der Autorin nicht wirklich anfreunden, die großen Emotionen blieben aus. Klar, es ist nicht einfach nach Büchern wie Klytaimnestra oder Die Stille der Frauen, aber ich habe mir wirklich mehr Gefühl erhofft, vor allem am Ende. Es war eher flach, schnell und relativ unberührend. Vor allem alles rund um Briseis war für mich kein Retelling, das ich gerne gelesen habe. So garnicht! Gerade nach dem, was ich während und nach Die Stille der Frauen mit ihr erlebt habe, war das hier ein Verbrechen. Also was die Storyline angeht. Dass sie mit Patroklos über Heirat und Kinder spricht? Nein. Passt für mich überhaupt nicht ins Bild. Ich habe weder den Storyverlauf noch die Art und Weise gemocht. Ich brauche dann doch mehr rohe Gewalt, Emotion und Drama. Dieser Erzählstil rund um den Krieg hat mich einfach nicht gecatcht. Es gibt deutlich bessere Bücher – und deshalb kann ich es hier nicht empfehlen bzw. würde ich es nicht. Nach Die Stille der Frauen habe ich Rotz und Wasser geweint – auch wegen Patroklos. Obwohl eigentlich alles nur angedeutet war, war Achilles’ Trauer und Schmerz so greifbar. So unfassbar gut geschrieben. Ich habe ihn gehasst und trotzdem mit ihm gelitten. Wie ein Hund. Hane richtig richtig geweint Girls es war schlimm. Hier wurde das leider nicht getroffen. Ich hatte gehofft, das noch einmal erleben zu dürfen. Ihr hört es raus: Auch wenn ich dieses Buch diesmal nicht wirklich empfehle, kann ich meine beiden absoluten Lieben gar nicht oft genug erwähnen. Wenn ihr griechische Mythologie lesen wollt, greift zu den beiden genannten Büchern: Wenn ihr rohe Gewalt und eine starke Story wollt, dann Klytaimnestra. Und wenn ihr Emotionen fühlen und weinen wollt, dann Die Stille der Frauen. Falls jemand es nicht weiß: Achilles und Patroklos hatten schon von klein auf eine sehr enge Beziehung. Sie waren nicht einfach nur Freunde – laut mehreren Überlieferungen waren sie viel mehr. Damals war es auch nichts Ungewöhnliches, dass Männer Beziehungen zu anderen Männern hatten. Aber ihre Verbindung ging darüber hinaus. Es war nicht nur körperlich, sondern eine sehr tiefe, emotionale Verbundenheit. Wenn man bedenkt, dass sie beim Eintritt in den Krieg erst etwa 16–17 Jahre alt waren, bricht das einem schon ein bisschen das Herz. Das Buch hatte definitiv schöne Momente – aber auch viele Stellen, bei denen ich mir einfach mehr erhofft hätte. In meinen Augen bleibt Achilles eine verstörte Figur – und das Beste, was ihm in seinem Leben passieren konnte, war sein Freund und Geliebter Patroklos. Er war weder gut noch böse, aber sehr entscheidungsunfähig. Er musste schnell erwachsen werden und hat sich bis zu seinem Tod stark von seiner Mutter beeinflussen lassen. Ich bin immer noch kein Achilles-Fan. Er hätte oft bessere Entscheidungen treffen können und an vielen Stellen sein Ego hinten anstellen müssen.

beendet am: 30.04.26 Sprache: Englisch < Achill, Sohn der Meeresgöttin Thetis und des König Peleus, ist stark, anmutig und schön – niemand, dem er begegnet, kann seinem Zauber widerstehen. Patroklos ist ein unbeholfener junger Prinz, der nach einem schockierenden Akt der Gewalt aus seinem Heimatland verbannt wurde. Ein Zufall führt die beiden schon als Kinder zusammen, und je mehr Zeit sie gemeinsam verbringen, desto enger wird das Band zwischen ihnen. Nach ihrer Ausbildung in der Kriegs- und Heilkunst durch den Zentauren Chiron erfahren sie vom Raub der Helena. Alle Helden Griechenlands sind aufgerufen, gegen Troja in den Kampf zu ziehen, um die griechische Königin zurückzuerobern. Mit dem einzigen Ziel, ein ruhmreicher Krieger zu werden, nimmt Achill am Feldzug gegen die befestigte Stadt teil. Getrieben aus Sorge um seinen Freund, weicht Patroklos ihm nicht von der Seite. Noch ahnen beide nicht, dass das Schicksal ihre Liebe herausfordern und ihnen ein schreckliches Opfer abverlangen wird > Eine wunderschöne Erzählung der Ereignisse vor und während der Iliad aus der Sicht von Patroclus. Der Leser verfolgt durch seine Augen den Werdegang von Achilles und erlebt dabei eine reiche innere Welt von Patroclus selbst. Es fängt an, wie sich die beiden als Kinder kennen lernen und verfolgt ihr Leben über ihre Ausbildung bei Chiron, die Anfänge des Trojanischen Krieges und Thetis Versuch, Achilles aus diesem heraus zu halten. Dieser Versuch scheitert offensichtlich und so verfolgt man die beiden jungen Männer auf ihrem Weg in den Krieg. Die Veränderungen, die sie dabei durchlaufen werden anschaulich und schön beschrieben und auch, dass ihre Beziehung zueinander trotzdem stark bleibt. Da Patroclus sterblich ist, wirken die Götter viel bedrohlicher, als in der Iliad. Auch wird dadurch das Grauen, was Kriege mit sich bringen besser veranschaulicht, da Patroclus nicht über von Göttern gegebene Mächte und Fähigkeiten verfügt, welche ihn schützen könnten. Briseis fand ich sehr stark und ihren Charakter gut ausgearbeitet und sympathisch. Wenn einem die Iliad bekannt ist, fällt es nicht schwer, Charaktere zu erkennen, bevor sie offiziell vorgestellt werden. Auch macht das Wissen über das Ende einige Aussagen der Protagonisten traurig, da man als Leser weiß, dass es niemals so kommen wird, wie sie es sich wünschen. Schon in der Iliad hat mich Patroclus Ende und die daraus folgenden Handlungen von Achilles fast zum weinen gebracht und da war es in neutraler Erzählweise geschrieben. Hier ist alles mit so viel Emotionen geschrieben, dass ich mich nicht zurückhalten konnte. Das Buch hat mich sehr berührt und einen Platz in meinem Herzen gefunden. So schön geschrieben und erzählt, dass mir die Worte ausgehen, um die Wirkung zu beschreiben.

Ein wunderschönes Buch - über Liebe und Hoffnung, über Krieg und Stolz, über Götter und Menschen, über Prophezeiung und Wahrheit, über Verrat und Vergebung. Das Buch erzählt die Legende von Achilles, Sohn der Meeresgöttin Thetis und König Peleus, auf moderne Weise neu. Die Sprache ist sehr poetisch, stellenweise sinnlich. Das Ende so berührend, dass ich geweint habe

Die Geschichte zwischen Achill und Patroklos ist zart erzählt. Gerade am Anfang konnte ich das Buch kaum aus der Hand legen. Diese leise, wachsende Liebe hat mich wirklich berührt. Patroklos’ Bewunderung für Achill nimmt extrem viel Raum ein. Fast schon so sehr, dass es sich manchmal wie Besessenheit als wie eine ausgeglichene Beziehung anfühlt. Der Trojanische Krieg, auf den alles hinausläuft, bleibt dagegen überraschend kurz und oberflächlich. Besonders die Begegnung zwischen Achill und Hektor. Ein Moment, auf den ich die ganze Zeit hingefiebert habe, war für mich viel zu schnell vorbei. Da hätte ich mir deutlich mehr Tiefe und Spannung gewünscht. Das Ende kommt dann plötzlich und lässt einen ein bisschen unbefriedigt zurück. Trotzdem: Das Buch hat eine besondere Atmosphäre und eine emotionale Liebesgeschichte. Für mich ein schönes, aber nicht ganz rundes Leseerlebnis.

Die Das Lied des Achill von Madeline Miller hat mich von der ersten Seite an gefesselt. Ich habe sehr schnell in die Geschichte hineingefunden und konnte sofort eine Verbindung zu den Figuren aufbauen. Besonders die Erzählweise aus Patroklos’ Perspektive macht die bekannte Sage überraschend persönlich und intensiv. Das Buch war für mich zu keinem Zeitpunkt langweilig, sondern durchgehend spannend und emotional packend. Die Beziehung zwischen Achilles und Patroklos wird einfühlsam und glaubwürdig dargestellt. Auch die Atmosphäre rund um den Trojanischen Krieg ist eindrucksvoll beschrieben. Das Ende hat mich total mitgenommen und mich emotional sehr berührt. Noch lange nach dem Lesen musste ich über die Geschichte und ihre Figuren nachdenken.

Das Buch war schon eeeeeeewig auf meinem SUB und ich bin so froh, dass ich es endlich gelesen habe. Der Schreibstil ist wirklich sehr einzigartig und besonders. Obwohl ich kaum Ahnung von Griechischer Mythologie habe konnte ich der Geschichte sehr gute Folgen. Die Bindung zwischen Achilles und Patroclus ist wirklich einzigartig und herzergreifend. Das Ende ist so traurig und tragisch. Ein ganz besonderes Buch🥺

Das Buch hat mich wirklich nicht mehr losgelassen. Ich wollte mich schon länger mit dem Trojanischen Krieg beschäftigen, aber am Ende war es vor allem die Beziehung zwischen Achill und Patroklos, die mich komplett gepackt hat. Die beiden wachsen einem so schnell ans Herz, dass das Ende richtig weh tut – besonders, weil man eigentlich von Anfang an weiß, dass diese Geschichte tragisch endet, und trotzdem hofft man bis zuletzt. Was das Buch so besonders macht, ist diese ruhige, intime Erzählweise. Aus einem großen Mythos wird eine sehr persönliche, emotionale Geschichte über Liebe, Schicksal und Verlust. Ich habe das Buch beendet, aber emotional ist es immer noch nicht wirklich vorbei.

Die Autorin konnte sich nicht entscheiden, ob sie die Sage originalgetreu oder freier im Sinne der Liebesgeschichte zu Patroklos erzählen will und hat kompromissbereit beides vernachlässigt. Schätzungsweise drei Viertel der Geschichte lang war ich kurz davor, sie abzubrechen, wollte nun aber doch gern wissen, was alle so bewegend und zerstörend finden. Das Ende hat mich etwas berührt, aber nicht genug, um den Rest zu mögen. Zudem fand ich den Schreibstil leider super trocken und beschreibend. Naja.

Unglaublich wie treu und voller Liebe Archill und Patroklos füreinander sind. Beide geben sich immer wieder den Anstoß moralisch richtig zu handeln und wachsen so miteinander. Die Geschichte hat mich wirklich berührt und gefesselt, wie die jungen miteinander aufwachsen, sich selbst, die Welt und einander besser kennenlernen. Ich habe richtig mitgefiebert, obwohl man natürlich weiß wie es endet. Für mich ein Must Read.

Anfangs war es für mich schwierig in die Geschichte reinzukommen, vor allem weil ich die englische Ausgabe gelesen habe und so zwar meinen Wortschatz um einiges erweitern konnte, jedoch auch oft im Lesefluss gestört war. Nun gut, dafür kann das Buch ja nichts. Die Geschichte selbst ist wunderschön geschrieben und Miller macht es einem meist einfach, die Handlungen der Charaktere nachzuvollziehen. Einige andere Male habe ich jedoch überhaupt nicht verstanden warum passiert, was gerade passiert. Obwohl ich wusste welches Ende auf mich zukommen wird, hab ich es trotzdem geschafft irgendwie emotional schockiert zu werden. Ich habe es eigentlich nur gelesen, um mal nh Abwechslung zu meinen Thrillern zu bekommen - überzeugt, (Historische) Romance zu lesen, bin ich jz leider trotzdem nicht Ich liebe wie politisch aktuell das Buch auch noch ist. Queerness, patriarchale Strukturen, die Verwirklichung der eigenen Wünsche (trotz Erwartungen der Eltern) und Handeln, welches dem eigenen Moralkompass entspricht sind Themen, die hier gut und inhaltlich passend behandelt werden.

„Er ist halb meine Seele, wie die Dichter sagen." „Ich könnte ihn allein durch Berührung erkennen, am Geruch; ich würde ihn blind erkennen, an der Art, wie er atmet und wie seine Schritte den Boden treffen." „Wir griffen nacheinander, und ich dachte daran, wie viele Nächte ich wach gelegen und ihn still geliebt hatte." Das Buch ist einfach nur herzzerreißend und gleichzeitig voller wichtiger Gedanken. Es zeigt richtig krass, was echte Liebe mit einem machen kann. Die bedingungslose Liebe ist so intensiv beschrieben, dass es manchmal echt weh tut beim Lesen. Liebe so schön und echt, dass sie schon grausam wirkt.

Irgendwie fällt es mir schwer das Buch zu bewerten. Einerseits liebe ich die Story und den Schreibstil, andererseits habe ich echt gebraucht um in die Geschichte zu finden und mich zwischendurch immer mal wieder gelangweilt. Ich habe lange gebraucht bisschen verstanden habe, worum es auch im Buch geht 😅 Es ist mein erstes Buch, in dem griechische Mythologie beschrieben wird und sonst auch so kannte ich die Geschichte 0. Das Ende hat mich komplett erschlagen und ich war wirklich traurig, ich habe mich dann selbst überrascht wie sehr mich dann doch die Geschichte mitgenommen hat. Also eigentlich würde ich irgendwie schon das Buch empfehlen, aber vielleicht erstmal ein paar Kapitel lesen und dann schauen, ob man den Stil mag :)

Zur Story: da ich mich mit der griechischen Mythologie auskenne, war die Geschichte für mich nichts neues, per se. Jedoch war die Auslegung und Interpretation wunderbar und gut recherchiert. Ich fand es auch schön, wie man Patroklus auch nach dem Tod folgte. Die Geschichte war schön. Nur der Teil während des Krieges zog sich etwas Patroklus war gut geschrieben und sehr gefühlvoll dargestellt. Auch wie er mit Achilles umging oder mit den anderen, fand ich toll beschrieben. Ein wahnsinnig gutes Buch, bei dessen Ende ich sogar etwas geweint habe

Bin durch Zufall auf das Buch gestoßen, da mich das Thema griechische Mythologie sehr interessiert. Madeline Miller schafft es mit ihren Worten wunderschöne und poetische Zeilen zu schreiben. Die Art wie sie scheinbar simple Dinge oder Gefühle beschreibt ist absolute Kunst. Das Buch ist gleichzeitig spannend und entschleunigend, kaum zu beschreiben. Hatte ständig Tränen in den Augen. Absolut epische Liebesgeschichte, bei der es um Freundschaft, Loyalität und Vertrauen geht aber auch um Bestimmung und die Folgen des Egoismus. Großes Lebens-Highlight🫶🏼

Nachdem ich „Ich bin Circe“ gelesen und geliebt habe, hab ich mich auch auf dieses Buch gefreut. Allerdings war ich enttäuscht. Das Gefühl und die Liebe die am Anfang und Ende der Geschichte zwischen Achill und Patroklos beschrieben wird, geht mir im Hauptteil komplett verloren. Kapitel um Kapitel wird die Schlacht um Troja beschrieben - ich hätte gerne mehr über die Entwicklung der beiden gelesen, die Story um Troja kennen wir doch alle dazu braucht es nicht diese Art von Buch.

First of all, it actually took me ages to finish this book. I started it somewhen in 2024 when I got it as a gift but then simply gave up after a few chapters. I just didn't seem to get into the story. However, whenever I passed my bookshelf in those one and a half years I somewhat felt guilty for letting this book down...because I couldn't let go of it! So this january I finally picked it up again and it was SO good. I got involved in the plot easily and the characters were suddenly so relatable and I loved it...I cried so much during the last few chapters :'). Aso I think that the writing style deserves extra appreciation because it was so plain and bland yet so sweet and full of emotion. For me, this book was the ultimate proof that sometimes you have to make some more experiences before you can understand it. Despite the start problems, I still give this 4.5/5 stars because I loved it so much the second time...never have I ever been so wrong about book...

Why didn't I read this book sooner? I loved the Greek setting and the structure of the story! 🏛️🌟 To be honest, I found it a little difficult to read at first, but after a few chapters I got used to the writing style. Patrochilles will always have a special place in my heart 💙 The ending in particular was so emotional and sad. I knew the book wouldn't have a happy ending, but it was still a very emotional ending.

Den Mythos um Achill, um die Achillessehne und den Sieg über Troja kennen vermutlich die meisten, aber kennt auch wer den Grund und wie es dazu kam? Ich sage nicht, dass diese Frage in diesem Buch beantwortet wird, da es mehr einer Liebesgeschichte gleicht; die Liebesgeschichte zwischen Achill und Patroklos. Beides Prinzen, der eine wurde hochbejubelt, der andere wurde aus seiner Heimat verbannt und fand in dem anderen seine neue Heimat. Klingt kitschig, ist es zum Teil bedingt auch, aber eher wegen der poetischen Romantik im sprachlichen Stil und weniger wegen der Geschichte selber. Und ja, ich hatte vermutet, dass mir die Geschichte gerade aufgrund ihres Schreibstils gefällt, aber dem war tatsächlich nicht so. Im Gegenteil der Stil hat mich zum Teil im Lesen stocken lassen und meine Erwartungen wurden demnach gedämpft. Dennoch konnten einige Passagen zum Nachdenken anregen und sind zitatwürdig.

Mein Buchclub hatte sich für dieses Buch entschieden und schon der Klappentext überzeugte mich sofort. Die gesamte Geschichte rund um Achill und Patroklos beziehungsweise die Neuerzählung der Sage wurde meiner bescheidenen Meinung nach toll umgesetzt. Der Schreibstil der Autorin war für mich sehr angenehm. Erzählt wurde aus der Perspektive von Patroklos, beginnend mit seiner Kindheit. Er und Achill konnten unterschiedlicher kaum sein. Was ich jedoch etwas anstrengend fand war, dass Patroklos seine rosarote Brille scheinbar nie abnahm und Achill nahezu durchgehend anhimmelte. Dennoch empfand ich die Liebesgeschichte zwischen den beiden als sehr schön und berührend, auch wenn ich während des Lesens ständig darauf wartete, dass sich Achills Schicksal erfüllte oder besser gesagt, dass sich die Legende um ihn bewahrheitete. Davon abgesehen gefiel mir die Handlung bis zur Ankunft in Troja sehr gut. Ich fand es spannend zu verfolgen, wie sich die Beziehung der beiden weiterentwickelte. Allerdings verwirrten mich die Zeitsprünge stellenweise etwas, wobei das natürlich durchaus vorkommen konnte.

Oke wow, ich weiß gar nicht wo ich anfangen soll. Ich habe mich extrem schwer getan, in das Buch reinzukommen und es hat viel zu lange gedauert, bis irgendwann endlich mal die Handlung wirklich losging. Ab einem gewissen Punkt wurde es dann tatsächlich interessant, hat aber auch nicht besonders lange angehalten und vom Ende war ich dann absolut enttäuscht. Es war grundsätzlich ganz gut geschrieben und ich mochte das Zusammenspiel mit anderen griechischen Sagen und Mythologien. Aber das wars dann halt auch schon wieder. Ich mag Klassiker eigentlich sehr gern, aber dieser hat mich gar nicht überzeugt. . . . *Achtung Spoiler!* . . . Ich bin ja wirklich ein großer Fan von künstlerischer Freiheit. Aber was hat sich die Autorin dabei gedacht, ein so grundlegendes Detail der Story zu ändern? Achill hat seinen Namen daher, dass er unverwundbar ist, bis auf seine Achillessehne. Warum war er das nicht? Und dass er dann am Ende einfach nur durch einen Speer durch die BRUST getötet wurde, hat mir dann den Rest gegeben. Mich hat auch etwas enttäuscht, dass Achill so ein Arsch war. Ich habe mich echt auf eine süße Romanze gefreut, aber mir hat irgendwann einfach nur noch Patroklos leidgetan. Wobei der, meiner Meinung nach, auch echt etwas dumm/naiv war.

Die Story hatte für mich keinerlei Spannung, viel zu wenig Einblick in die Gedanken- und Gefühlswelt der Charaktere und viel zu viele unwichtige und langweilige Beschreibungen von Nebensächlichkeiten wie Wunden heilen etc. Und oft kamen auch ganz komische Handlungen plötzlich zustande. Und die sexuellen Szenen waren viel zu random. Hat mir leider gar nicht gefallen.

Am Anfang hatte ich Probleme in die Story reinzukommen und auch immer wieder mit dem Gedanken gespielt abzubrechen,da es sich schon etwas sehr gezogen hat und ich teilweise die Gefühle etc. nicht einmal ansatzweise nachvollziehen konnte .Nun kann ich aber mit Stolz behaupten mich durchgeschlagen zu haben,was sich gen Ende auch sehr gelohnt hat,da besonders die letzte Seite mich sehr mitgenommen hat,da hatte ich zum ersten Mal richtig das Gefühl das da was zwischen den beiden ist.Das Mythologie-Setting hat mich insgesamt leider nicht so ganz begeistert,da es teilweise auch etwas verwirrend war.

Ok am Ende hat es mich doch gekriegt… Ich muss sagen, die Story an sich war wirklich nicht schlecht, leider hat mir die ganze Zeit über jede Menge Gefühl gefehlt. Ich hätte mir gewünscht, dass man ein bisschen mehr zwischenmenschliches bei den beiden gespürt und zu lesen bekommen hätte. Am Anfang ging es mir auch noch so, doch als die beiden älter und älter wurde war immer Weniger davon da. Aber am Ende… Ja… 3x hab ich geheult, und der letzte Satz hat mich dann endgültig die Fassung verlieren lassen… man damit hab ich nicht mehr gerechnet…

Das schönste und traurigste Buch aller Zeiten. Eine der schönsten Liebesgeschichten, aber herzzerreißend. Mein dritter read und ich weine immer noch wie ein Baby. Patroclus und Achilles Liebe vom Kindesalter bis in ihre zwanziger ist einfach so schön und liebevoll. Man kann nur mit fühlen. Ein must-read.

Enthält Spoiler! Ich bin etwas enttäuscht, dass das Buch in der Art und Weise von Achilles Tod nicht der Legende entsprochen hat. Ansonsten fand ich - insbesondere zu Beginn - die Namen und Bezeichnungen recht komplex (insbesondere auf Englisch). Etwa ab der Hälfte kam ich aber in einen guten Lesefluss und konnte es mehr geniessen!