Rating:5★
Da ich ein großer Disney- und Aladdin-Fan bin und die Twisted-Tales-Serie sehr gerne mag, habe ich mich auf „Leuchtende Wunderwelt“ tierisch gefreut. Das Buch war natürlich ein absolutes Must-Have für mich! Es ist eine Magische, unheimliche Neuinterpretation
Der Anfang des Romans hat absolut den Disney-Film in mir aufleuchten lassen. Die Autorin hat sich wirklich Gedanken gemacht, arabische Begriffe eingeführt und im Anhang erklärt, die Stadt in ihren Farben und Strukturen gezeigt, Arm und Reich in einer Weise dargestellt, die berührte. Die Kulisse/Das Setting sind bildlich derart gut vorstellbar beschrieben, dass man als Leser:in direkt in das Geschehen eintauchen kann. Ich bin begeistert! Die Autorin haucht jeder einzelnen Figur Leben ein, wirklich so, wie es eigentlich nur Disney kann. Aladdin war ein eindrucksvoller Held mit herzzerreißender Vorgeschichte und besonders Jasmin überzeugte durch eine feministische, starke, weltoffene Entwicklung. Natürlich durfte auch die Lovestory nicht fehlen, die subtil, aber wunderschön und überzeugend, eingeflossen ist. Auch Dschninni behielt seinen Witz und Charme, das Ende ist deshalb nur fair und toll gelöst. Der Twisted Plot hat voll und ganz überzeugt, Dschafars Herrschaft war beängstigend und düster und man kann ganz klar sagen: Nein, es ist keine gute Idee, wenn er die Lampe in seine Finger bekommt. Mit einem Kinderbuch darf der Roman daher auf keinen Fall verwechselt werden. Dennoch kombinierte die Autorin das Prunkhafte gekonnt mit dem Unheimlichen und stellte so auf überzeugende Weise dar, wie Magie wirken kann. Dabei verlor keine der Figuren ihren ursprünglichen Disney-Charme und Individualität, sondern erhielt, im Gegenteil, noch viel mehr Charakter, Einzigartigkeit und vor allem background-story. Alles in allem handelt es sich um einen richtigen Wohlfühlroman, bei dem es gar nicht unbedingt notwendig ist, den Film vorher gesehen zu haben, doch ist es nett, ihn im Kopf zu haben, um die Neuinterpretation wirken zu lassen. Insgesamt eine klare Leseempfehlung meinerseits! :)
A Whole New Worldby Liz BraswellDisney - Rhcb