26. Dez.
Rating:4

This is a wonderful book for the Outlander fans. It shows you the background of the adaption to the TV screen. Even though I like the TV series, I feel they left out some important parts from the book or changed it to something that takes away from the love between Jamie and Claire. Nevertheless, this book is a nice extra on the background of the making of. I do miss a very important part in the book though. Why wasn't Àdhamh ó Broin given a chapter for himself as the Scottish Gaelic consultant who helped make everything with the Highlanders so authentic? Why not a little more background on how it was to find out what to make the characters say, how easy or difficult it was for them to learn, etc? Gaelic is such an important part of the whole thing. I mean, many fans of the books have taken up learning Scottish Gaelic and to not have Scottish Gaelic represented more in a book about the Making of Outlander seems like a big loss to me. I think a lot of fans would've loved reading about that more...

The Making of Outlander: The Series: The Official Guide to Seasons One & Two
The Making of Outlander: The Series: The Official Guide to Seasons One & Twoby Tara BennettDelacorte Press