eerie, surreal and mesmerizing. a reflection of many aspects of life, from masculinity to marriage to relationships in general. to me, the unspoken tasks and little, invisible responsibilities put on women's shoulders stood out. I also really enjoyed the unexpected female friendship and it's gravity and importance. to say it in pattie smith's words: "awesome."

Bin nicht ganz sicher, ob ich alles verstanden habe, was in diesen drei - miteinander in Zusammenhang stehenden - Shortstories steckt, aber ich fand sie richtig richtig gut. Es liegt eine ganz besondere Spannung darin und es ist auf eine Art schaurig, ohne dass es eine klassische Gruselgeschichte ist. Es geht um Männlichkeit und Ehe, um Fischzucht und unerfüllten Kinderwunsch und eine mysteriöse Nachbarin kocht Inarizushi.