A sick child, a mysterious man, an aquaintance in the neighborhood and the hope that the child recovers again. This story has an interesting premise with a failing execution on all levels. Characters stay colorless, the circunstances are sometimes outright creepy and what exists doesn't seem to fit well together.

📌 "Man sagt, die Schulterblätter sind da, wo die Flügel waren, als man noch ein Engel war. Man sagt, sie sind da, wo einem eines Tages wieder Flügel wachsen werden." Während seine Eltern in Sorge um das kranke neugeborene Schwesterchen sind, findet Michael in der heruntergekommenen Garage seines neuen Zuhauses ein schwaches, unbekanntes Wesen. Gemeinsam mit seiner Freundin Mina gewinnt er die Zuneigung der Kreatur und päppelt die Gestalt auf, die sich nach und nach als Freund und Retter entpuppt. Das war einfach ein schönes Kinderbuch, welches ich gern gelesen habe.

What can I say about that book. It definitley has its meanings that are very deep and caring, on the other hand I was bored at times. It's a book for kids still, though I cannot say which age. Michael is a very interesting charecter, Mina not really real and Skellig an angel. I loved the relationship between Michael and his baby sister as well as the difficulties he had with his parents. Very interesting story and worth reading.

Anfangs war ich skeptisch, es beginnt wie ein typisches Kinderbuch: ein schwieriges Erlebnis, ein imaginärer Freund, eine seltsame Komplizin. Doch nach und nach entwickelt sich die Geschichte und bekommt mehr Tiefgang. Es gibt zwar keine wirkliche Charakterentwicklung, aber dennoch wachsen einem die Figuren ans Herz. Für Kids finde ich die Handlung etwas gruselig, aber wenn sie vorgelesen und darüber gesprochen wird, ist es ein gutes Buch, das ein schwieriges Thema behandelt.