The Summer Book
Buy Now
By using these links, you support READO. We receive an affiliate commission without any additional costs to you.
Description
In The Summer Book Tove Jansson distills the essence of the summer--its sunlight and storms--into twenty-two crystalline vignettes. This brief novel tells the story of Sophia, a six-year-old girl awakening to existence, and Sophia's grandmother, nearing the end of hers, as they spend the summer on a tiny unspoiled island in the Gulf of Finland. The grandmother is unsentimental and wise, if a little cranky; Sophia is impetuous and volatile, but she tends to her grandmother with the care of a new parent. Together they amble over coastline and forest in easy companionship, build boats from bark, create a miniature Venice, write a fanciful study of local bugs. They discuss things that matter to young and old alike: life, death, the nature of God and of love. "On an island," thinks the grandmother, "everything is complete." In The Summer Book, Jansson creates her own complete world, full of the varied joys and sorrows of life.
Tove Jansson, whose Moomintroll comic strip and books brought her international acclaim, lived for much of her life on an island like the one described in The Summer Book, and the work can be enjoyed as her closely observed journal of the sounds, sights, and feel of a summer spent in intimate contact with the natural world.
The Summer Book is translated from the Swedish by Thomas Teal.
Book Information
Posts
The Summer Book von Tove Jansson handelt von einem jungen Mädchen namens Sophia und ihrer Grossmutter und erzählt in etwa zwanzig kurzen Geschichten von einem Sommer den die beiden zusammen mit Sophias Vater auf einer kleinen Insel verbringen. Oberflächlich geschieht eigentlich in dem ganzen Buch nicht besonders viel. Die Geschichten erzählen von verschiedenen Ereignissen, die jedoch nicht direkt zusammenhängen, und bieten einen Einblick in das Leben von Sophia und ihrer Grossmutter in diesem Sommer. Doch in jeder Geschichte merkt man, dass es noch um mehr geht als es oberflächlich scheint. Man lernt dabei Sophia und ihre Grossmutter im Verlauf der Geschichte immer besser kennen und lernt, dass beide einiges haben dass sie beschäftigt auch wenn sie nie direkt darüber sprechen. Das Buch ist echt toll geschrieben, es kann auf einer Seite richtig lustig und schon auf der nächsten total traurig sein. Das Buch hat eine echt tolle Atmosphäre und so konnte ich richtig im Buch versinken und fühlte mich als wäre ich zusammen mit Sophia und der Grossmutter auf der Insel. Am meisten hat mir jedoch die Beziehung von Sophia und ihrer Grossmutter gefallen auch wenn die beiden an so unterschiedlichen Punkten in ihrem Leben sind, scheinen sie einander zu verstehen und füreinander da zu sein.
I have been graced with a full Moomin comic collection as a gift - a true blessing. But beyond that, I hadn't read any of Tove Jansson's additional work. Thankfully, that changed, since my roommate at CoLang 2024 brought this as one of her dozen books that she left out on the table. I'll definitely be rereading this again at some point, though. Magical and whimsical are the first two words that come to mind after having read this. Sure, there are some more serious discussions and themes intertwined here, but this is the perfect book to read during the summer. The lightness and playfulness mixed with the sharp and sometimes rude dialogue make an interesting mix, making me an even bigger Jansson fan.
Description
In The Summer Book Tove Jansson distills the essence of the summer--its sunlight and storms--into twenty-two crystalline vignettes. This brief novel tells the story of Sophia, a six-year-old girl awakening to existence, and Sophia's grandmother, nearing the end of hers, as they spend the summer on a tiny unspoiled island in the Gulf of Finland. The grandmother is unsentimental and wise, if a little cranky; Sophia is impetuous and volatile, but she tends to her grandmother with the care of a new parent. Together they amble over coastline and forest in easy companionship, build boats from bark, create a miniature Venice, write a fanciful study of local bugs. They discuss things that matter to young and old alike: life, death, the nature of God and of love. "On an island," thinks the grandmother, "everything is complete." In The Summer Book, Jansson creates her own complete world, full of the varied joys and sorrows of life.
Tove Jansson, whose Moomintroll comic strip and books brought her international acclaim, lived for much of her life on an island like the one described in The Summer Book, and the work can be enjoyed as her closely observed journal of the sounds, sights, and feel of a summer spent in intimate contact with the natural world.
The Summer Book is translated from the Swedish by Thomas Teal.
Book Information
Posts
The Summer Book von Tove Jansson handelt von einem jungen Mädchen namens Sophia und ihrer Grossmutter und erzählt in etwa zwanzig kurzen Geschichten von einem Sommer den die beiden zusammen mit Sophias Vater auf einer kleinen Insel verbringen. Oberflächlich geschieht eigentlich in dem ganzen Buch nicht besonders viel. Die Geschichten erzählen von verschiedenen Ereignissen, die jedoch nicht direkt zusammenhängen, und bieten einen Einblick in das Leben von Sophia und ihrer Grossmutter in diesem Sommer. Doch in jeder Geschichte merkt man, dass es noch um mehr geht als es oberflächlich scheint. Man lernt dabei Sophia und ihre Grossmutter im Verlauf der Geschichte immer besser kennen und lernt, dass beide einiges haben dass sie beschäftigt auch wenn sie nie direkt darüber sprechen. Das Buch ist echt toll geschrieben, es kann auf einer Seite richtig lustig und schon auf der nächsten total traurig sein. Das Buch hat eine echt tolle Atmosphäre und so konnte ich richtig im Buch versinken und fühlte mich als wäre ich zusammen mit Sophia und der Grossmutter auf der Insel. Am meisten hat mir jedoch die Beziehung von Sophia und ihrer Grossmutter gefallen auch wenn die beiden an so unterschiedlichen Punkten in ihrem Leben sind, scheinen sie einander zu verstehen und füreinander da zu sein.
I have been graced with a full Moomin comic collection as a gift - a true blessing. But beyond that, I hadn't read any of Tove Jansson's additional work. Thankfully, that changed, since my roommate at CoLang 2024 brought this as one of her dozen books that she left out on the table. I'll definitely be rereading this again at some point, though. Magical and whimsical are the first two words that come to mind after having read this. Sure, there are some more serious discussions and themes intertwined here, but this is the perfect book to read during the summer. The lightness and playfulness mixed with the sharp and sometimes rude dialogue make an interesting mix, making me an even bigger Jansson fan.