Terre Ceinte
Buy Now
By using these links, you support READO. We receive an affiliate commission without any additional costs to you.
Description
Des résistants tentent de s’opposer à ce nouvel ordre du monde en publiant un journal clandestin. Défi lancé au chef de la police islamique dans un climat de tension insoutenable qui met en évidence des contradictions et brouille tous les repères sociaux. Mais la vie, à sa façon mystérieuse, reprend toujours ses droits.
Terre ceinte met en scène des personnages enfermés dans un climat de violence. L’écrivain sénégalais en profite pour interroger les notions de courage et de lâcheté, d’héroïsme et de peur, de responsabilité et de vérité. À travers des dialogues étonnamment vibrants, des temps narratifs puissants, la correspondance échangée par les mères des deux victimes, s’élabore une réflexion contemporaine sur une situation de terreur.
GRAND PRIX DU ROMAN METIS 2015
PRIX AHMADOU KOUROUMA 2015
Book Information
Posts
Ein brisante politisches Buch über Extremismus, Gerechtigkeit und Widerstand
Spätestens seit Mohamed Mbougar Sarr 2021 mit dem Prix Goncourt ausgezeichnet wurde, ist er auch im deutschsprachigen Raum bekannt. Sein erster Roman „Terre ceinte“ wurde bislang jedoch noch nicht ins Deutsche übersetzt. Die Geschichte spielt in einer fiktiven Stadt in der Sahelzone, die von Islamisten eingenommen wurde. Eine kleine Gruppe von Bürger:innen beschließt sich diesen zu widersetzen, in dem sei eine unabhängige Zeitung publizieren. Dabei gibt es viele reflektierende Passsagen, die große Konzepte wie Meinungsfreiheit, Widerstand, Gerechtigkeit etc. beleuchten. Für mich hat das Buch vor allem durch die interessanten, vielfältig und sehr authentisch wirkenden Charaktere überzeugt. Es gibt auch einige Kapitel, die aus Sicht des Jihadisten-Anführers erzählt werden, wodurch sich eine weitere Perspektive auftut und der Roman für mich an Tiefe und Komplexität gewinnt. Auch der Briefwechsel zwischen zwei Müttern, deren Kinder zu Beginn des Buches auf Grund ihrer außerehelichen Beziehung hingerichtet wurden, verleiht dem Roman eine ganz besondere emotionale Komponente.
Description
Des résistants tentent de s’opposer à ce nouvel ordre du monde en publiant un journal clandestin. Défi lancé au chef de la police islamique dans un climat de tension insoutenable qui met en évidence des contradictions et brouille tous les repères sociaux. Mais la vie, à sa façon mystérieuse, reprend toujours ses droits.
Terre ceinte met en scène des personnages enfermés dans un climat de violence. L’écrivain sénégalais en profite pour interroger les notions de courage et de lâcheté, d’héroïsme et de peur, de responsabilité et de vérité. À travers des dialogues étonnamment vibrants, des temps narratifs puissants, la correspondance échangée par les mères des deux victimes, s’élabore une réflexion contemporaine sur une situation de terreur.
GRAND PRIX DU ROMAN METIS 2015
PRIX AHMADOU KOUROUMA 2015
Book Information
Posts
Ein brisante politisches Buch über Extremismus, Gerechtigkeit und Widerstand
Spätestens seit Mohamed Mbougar Sarr 2021 mit dem Prix Goncourt ausgezeichnet wurde, ist er auch im deutschsprachigen Raum bekannt. Sein erster Roman „Terre ceinte“ wurde bislang jedoch noch nicht ins Deutsche übersetzt. Die Geschichte spielt in einer fiktiven Stadt in der Sahelzone, die von Islamisten eingenommen wurde. Eine kleine Gruppe von Bürger:innen beschließt sich diesen zu widersetzen, in dem sei eine unabhängige Zeitung publizieren. Dabei gibt es viele reflektierende Passsagen, die große Konzepte wie Meinungsfreiheit, Widerstand, Gerechtigkeit etc. beleuchten. Für mich hat das Buch vor allem durch die interessanten, vielfältig und sehr authentisch wirkenden Charaktere überzeugt. Es gibt auch einige Kapitel, die aus Sicht des Jihadisten-Anführers erzählt werden, wodurch sich eine weitere Perspektive auftut und der Roman für mich an Tiefe und Komplexität gewinnt. Auch der Briefwechsel zwischen zwei Müttern, deren Kinder zu Beginn des Buches auf Grund ihrer außerehelichen Beziehung hingerichtet wurden, verleiht dem Roman eine ganz besondere emotionale Komponente.




