Sünde

Der Roman bildet den zweiten Teil der Trilogie Ein Ring, ohne jedoch direkt an den ersten, Der liebe Gott, anzuschließen. „Das ist sehr einfach: Salammbo ging in das Lager der Barbaren, sie trug ein goldenes Kettchen zwischen den Fußgelenken. Als sie am Morgen zurückkam, war das Kettchen zerrissen.“ Die Bezugnahme auf Flauberts großen historischen Roman gleich im ersten Satz lässt bereits erahnen, welche „Sünde“ auch hier im Zentrum stehen wird. Dass Fräulein Sybille von Chavanais diese Worte jedoch gerade aus dem Munde des verhassten, hässlichen Orff hören muss, lässt für sie nichts Gutes ahnen. Und dann ist da auch Thomas Buber, für den sie ganz andere Gefühle entwickelt … Erneut hat Hans von Kahlenberg einen gekonnten und intelligenten Unterhaltungsroman um Liebe, Lust und Leidenschaft geschrieben, der die in Der liebe Gott entfaltete Thematik der individuellen Befreiung aus gesellschaftlichen Zwängen nun auf eine neue, sinnliche Ebene hebt.