
555 Followers
Atmosphärisch top, die Lovestory ist zu Beginn etwas holprig
Ach wie schön muss es in Schottland auf dem Land sein? Ein kleines malerisches Dorf, ein Herrenhaus mit einer Whiskydestillerie und das Meer, dass man hören und auf den Lippen schmecken kann. Von der Atmosphäre hat mich das Buch zu 100% abgeholt. In die Liebesgeschichte bin ich etwas holprig reingekommen. April und Mal kennen sich schon aus der Kindheit, warum es allerdings diese Spannungen nach ihrer Rückkehr gibt, ist zunächst ganz schön schwierig zu verstehen. Ich mochte die Grundidee sehr und fand Mal nach außen auch wirklich grumpy, aber hot. Der Trope war schön umgesetzt. Nur hackte es hier und da an der Verbindung zueinander. Mit der Zeit wurde das besser und die Tension war wirklich greifbar. Mir hat ein bisschen die Tiefe bei April gefehlt, vielleicht auch, weil die Beweggründe ihrer Rückkehr immer etwas schwammig für mich waren. Das Ende und die ganze Auflösung fand ich wieder sehr gelungen. In der zweiten Hälfte ist das Buch auch ganz schön spicy, an manchen Stellen war der spice für mich etwas zu plump, das kann teilweise an der Übersetzung gelegen haben. Trotz der Kritik an der ein oder anderen Stelle würde ich gerne mal zu einer Verkostung in die Destillerie gehen 😉 3⭐️
Nov 7, 2024
Atmosphärisch top, die Lovestory ist zu Beginn etwas holprig
Ach wie schön muss es in Schottland auf dem Land sein? Ein kleines malerisches Dorf, ein Herrenhaus mit einer Whiskydestillerie und das Meer, dass man hören und auf den Lippen schmecken kann. Von der Atmosphäre hat mich das Buch zu 100% abgeholt. In die Liebesgeschichte bin ich etwas holprig reingekommen. April und Mal kennen sich schon aus der Kindheit, warum es allerdings diese Spannungen nach ihrer Rückkehr gibt, ist zunächst ganz schön schwierig zu verstehen. Ich mochte die Grundidee sehr und fand Mal nach außen auch wirklich grumpy, aber hot. Der Trope war schön umgesetzt. Nur hackte es hier und da an der Verbindung zueinander. Mit der Zeit wurde das besser und die Tension war wirklich greifbar. Mir hat ein bisschen die Tiefe bei April gefehlt, vielleicht auch, weil die Beweggründe ihrer Rückkehr immer etwas schwammig für mich waren. Das Ende und die ganze Auflösung fand ich wieder sehr gelungen. In der zweiten Hälfte ist das Buch auch ganz schön spicy, an manchen Stellen war der spice für mich etwas zu plump, das kann teilweise an der Übersetzung gelegen haben. Trotz der Kritik an der ein oder anderen Stelle würde ich gerne mal zu einer Verkostung in die Destillerie gehen 😉 3⭐️
Nov 7, 2024







