Rendezvous in der Sommerfrische und neun weitere Erzählungen

CD 1: Wolodja der Große & Wolodja der Kleine (1893) 30 min Das Mißgeschick (1886) 10 min Rendezvous in der Sommerfrische (1886) 12 min Die Rache (1886) 10 min Die Nacht vor der Verhandlung (1886) 13 min CD 2: Ein Unglück (1886) 34 min Die Plappertasche (1886) 8 min Der Rosastrumpf (1886) 10 min Durcheinander (1886) 19 min Pech (1886) 5 min. Dieses Zitat wird gern als Beleg für die mangelnde Erfindungsgabe Tschechows herangezogen, der immer wieder Schicksale aus seinem Bekanntenkreis verarbeitete. Das Angebot rührt aber aus der Schreibsituation der frühen Jahre; ohne Anregungen von außen sind die 3 bis 4 Erzählungen pro Woche nicht zu bewältigen, die der Medizinstudent in seiner Freizeit schreibt. Zahlte der Autor seinen Brüdern und deren Bekannten ein Honorar für eine Anekdote oder eine verwertbare Idee, so konnte er in den Sommern auf dem Land seinen Schatz von Erfahrungen und Anekdoten zum Nulltarif auffrischen. In Dorfschenken und auf Poststationen erzählten Einheimische wie Durchreisende dem aufmerksamen Zuhörer aus freien Stücken Geschichten, die das Rohmaterial für jene Erzählungen bilden, mit denen er den Lebensunterhalt seiner Familie bestreitet. Das kann nicht sein! Kann sich denn so ein zartes ephemerisches Geschöpf in einen alten heruntergekommenen Kerl wie mich verlieben? Nein das ist unmöglich.“ Ein unvermutet eingetroffener Liebesbrief samt Zeit- und Ortsangabe für ein Stelldichein beschäftigt Pawel Iwanytsch schon den ganzen Tag. Es gibt nur eine mögliche Kandidatin: eine stupsnasige Blondine im hellblauen Kleid, die ihn immer wieder angesehen hat. Pawel ist zwar glücklich verheiratet, aber welcher Mann wird eine schon derart günstige Gelegenheit auslassen.?