Reine Glaubenssache

Ohne Vertrauen ist menschliches Leben nicht möglich. Permanentes Misstrauen hindert am Leben. Die Behauptung, Vertrauen sei gut, Kontrolle aber besser, führt in einen Kontrollzwang, der schlussendlich jede Freiheit verunmöglicht. Ob unser Grundvertrauen ganz in der Immanenz aufgehen kann oder aber selbst bei Materialisten, Naturalisten und überzeugten Atheisten von einem uneingestandenen ontologischen Überschuss zehrt, ist eine Streitfrage, die in einer Zeit der religiösen Indifferenz neue Dringlichkeit gewinnt.
Glauben ist Sinn für das Mögliche, das in Gott als der Alles bestimmenden Wirklichkeit seinen letzten Grund hat. Die Essays des vorliegenden Bandes loten aus, was es bedeutet, im Vertrauen auf Gott zu leben, mag solches Gottvertrauen auch nur so klein sein wie ein Senfkorn und sich manchmal nur zu dem Stoßgebet durchringen: »Ich glaube; hilf meinem Unglauben!«

[A Matter of Pure Faith. On Trust in God and a Sense of Possibility]
Without trust, human life is impossible. Constant mistrust hinders life. The assertion that trust is good, but control is better, leads to a compulsion to control that ultimately makes any freedom impossible. Whether our basic trust can be completely absorbed into immanence or whether even materialists, naturalists, and convinced atheists feed on an unacknowledged ontological surplus is a controversial question that is gaining new urgency in an age of religious indifference.
Faith is a sense of the possible, which has its ultimate foundation in God as the all-determining reality. The essays in this volume fathom what it means to live in trust in God, even if that trust is as small as a mustard seed and sometimes only manifests itself in a quick prayer: »I do believe; help me overcome my unbelief!«