Paddington Helps Out (Paddington Bear)

Paddington lebt nun schon seit geraumer Zeit im Hause der Browns und davor war es sehr viel ruhiger. Der kleine Bär versucht natürlich sich als nützliches Familienmitglied zu erweisen und leiht daher gern mal eine Hand bzw. eine Tatze, nicht immer mit Erfolg. Sei es ob er nun versucht einen Zeitungsständer zu bauen und dabei den Tisch von Mr. Curry zerstört, bei einer Auktion unbewusst auf ein Zimmermannswerkzeug bietet oder sich als Haushaltshilfe für das erkrankte Ehepaar Brown versucht. Zum Glück enden alle seine Abenteuer immer gut. Das ist mein neuntes Buch um den kleinen Paddington aus dem dunkelsten Peru. Diesmal ist der Bär eine Hilfe für fast jeden, außer für den Nachbarn Mr. Curry. Der ist aber ohnehin unsympathisch und verdient diese kleinen Missgeschicke irgendwie. Es sind immer nur kurze Episoden und irgendwie wartet man als Leser schon darauf, welche Katastrophe ihren Lauf nimmt, während Paddington nur ehrbare Absichten hat. Es sind unschuldige Geschichten für Kinder und mich heitern sie immer wieder auf, denn der kleine Bär ist so liebenswert, dass ich mir manchmal wünsche ich wäre ein Mitglied der Familie Brown. Auf meinem Stapel liegen Gottseidank noch drei weitere Geschichtensammlungen von dem putzigen Fellknäul auf die ich mich schon wahnsinnig freue. Man kann sich damit gut einen trüben Nachmittag auf der Couch vertreiben ohne missmutig zu werden. Paddington ist nicht nur etwas für Kinder. Ich für meinen Teil habe einen Heidenspaß bei jedem neuen Buch. Die Geschichten kommen nie in die Jahre und sind noch immer so aktuell wie damals.