Nur ein einziger Fehler: Ein düsterer und spannender Psychothriller

Nur ein einziger Fehler Rona Halsall Klappentext: Ihre Familie. Sie war alles, was zählte. Und sie wusste, dass sie alles, wirklich alles, für sie tun würde. Selbst in einer Pflegefamilie aufgewachsen, gab sich Sara einst selbst ein Versprechen: Sollte sie je eine eigene Familie zu haben, würde sie alles tun, um sie zu beschützen. Wenn sie sich heute in ihrem Haus umschaut, in dem ihre Töchter und ihr wunderbarer vierjähriger Sohn gemeinsam essen, spielen und leben, weiß sie, dass sie dieses Versprechen um jeden Preis einhalten wird. Als Saras Mann Matt seinen Job verliert, ist es an ihr allein, die Familie vor dem Abgrund zu retten. Allerdings weiß sie nicht, woher sie das Geld nehmen soll, das sie brauchen, um sich über Wasser zu halten. Bis ihr Chef ihr einen Deal anbietet. Er kann ihr helfen. Sie muss ihm nur einen einzigen kleinen Gefallen tun. Aber könnte diese Entscheidung Saras Familie retten, oder wird es ein Fehler sein, der sie alles kostet? Leseeindruck: Das Gute zuerst: die Storyline ist gut und fesselnd, nachvollziehbar und spannend. Nun die Mankos: die Übersetzung ist - na ja, nennen wir es mal sperrig. Meiner Meinung nach dem geschuldet, dass viele umgangssprachliche Wendungen einfach wörtlich übersetzt wurden und so ein eher holpriges Lesevergnügen bereiten. Also das ist wirklich kein schöner Sprachstil, mit dem wir es hier zu tun haben. Die Charaktere sind überschaubar, ich hatte keine Probleme alle auseinanderzuhalten. Bei den meisten bleibt die Beschreibung ziemlich an der Oberfläche. Erzählt von einem auktorialen Erzähler, erfahren wir alles mögliche aus Saras Gedankenwelt - manchmal machte es das Ganze etwas langatmig. Sara ist auch so sehr in ihren eigenen Erinnerungen und ihrer wenig schönen Kindheit gefangen, dass sie aus Angst und später auch in einem Abwärtsstrudel aus Lügen ziemlich oft sehr naiv handelt. Angesichts dessen, dass aber auch weitere Personen Opfer eines sehr manipulativen und sicher auch narzisstischen Täters werden, ist davon auszugehen, dass hier mit mehr Hintergrund auch mehr Verständnis für Sara entstehen könnte. Fazit: ⭐️⭐️⭐️ - nett für zwischendurch. Meiner Meinung nach eher Spannungsroman als Psychothriller.

Kurz und knackig zum lesen

Wieder ein tolles Buch aus dem Bookouture-Verlag "Nur ein einziger Fehler" von Rona Halsall Um was geht's: Selbst in einer Pflegefamilie aufgewachsen, gab sich Sara einst selbst ein Versprechen: Sollte sie je eine eigene Familie zu haben, würde sie alles tun, um sie zu beschützen. Wenn sie sich heute in ihrem Haus umschaut, in dem ihre Töchter und ihr wunderbarer vierjähriger Sohn gemeinsam essen, spielen und leben, weiß sie, dass sie dieses Versprechen um jeden Preis einhalten wird. Als Saras Mann Matt seinen Job verliert, ist es an ihr allein, die Familie vor dem Abgrund zu retten. Allerdings weiß sie nicht, woher sie das Geld nehmen soll, das sie brauchen, um sich über Wasser zu halten. Bis ihr Chef ihr einen Deal anbietet. Er kann ihr helfen. Sie muss ihm nur einen einzigen kleinen Gefallen tun. Aber könnte diese Entscheidung Saras Familie retten, oder wird es ein Fehler sein, der sie alles kostet? Meine Meinung: Das Cover ist so schön, wie man vom Bookouture-Verlag gewohnt ist. Es hat was geheimnisvolles. Der Klappentext liest sich richtig toll, woraufhin ich das Buch las. Die Autorin kannte ich bis dato noch nicht, aber ihren Schreibstil mag ich. Flüssig, knackig und sehr gut zu lesen. Ich flog so über die Seiten. Die Story an sich war gut, es gab den ein oder anderen Wandel und man war hin- und hergerissen, wie es ausging. Ich liebe ja Bücher mit Intrigen und hier kommt man auf seine Kosten. Die Protagonisten waren überschaubar und man konnte sich in die Personen hineinversetzen. Sehr empfehlenswert.