My Lady Jane: Now a Streaming Series (The Lady Janies)
Buy Now
By using these links, you support READO. We receive an affiliate commission without any additional costs to you.
Book Information
Posts
Nachdem der Hype um die Serie nun langsam abflaut und Amazon Prime sie offiziell nicht für eine zweite Staffel verlängert hat, wurde es dann auch endlich mal Zeit, dass ich mich mit der Geschichte beschäftige. Und als brave Buch Maus musste ich My Lady Jane dann natürlich erst lesen, bevor ich mich vor mein Tablet setze. Da ich so gar keine Erwartungen hatte, war ich anfangs erst einmal verwirrt. Ich musste in die Geschichte finden und die verschiedenen Perspektiven und das Setting einordnen. Dazu habe ich die Erzähler*innen geliebt! Ihre Kommentare haben das Buch nocheinmal aufgewertet und eine große Portion Humor mit reingebracht. Aber auch die anderen Figuren waren unglaublich liebevoll ausgestaltet und haben die verschiedenen Perspektiven sehr unterhaltsam gemacht. Ich glaube ein Grund, warum ich das Buch so geliebt habe, war die englische Sprecherin. Wenn ihr also die Möglichkeit habt, euch das Ganze im Original anzuhören, kann ich euch das nur empfehlen. Ich habe mich fast weggeschmissen vor lachen. Denn auch wenn es sich hier um einen historisch angehauchten Roman handelt, ist der Stil sehr modern und voller jugendlicher Sprache. Diese Kombi hat beim Hören einfach eine unglaubliche Wirkung.
This book was funny and unserious and was not too same with the TV show! (Some important things were missing in the series, so I hope they make a second season). I was equally obsessed with Jane and G as in the show and I‘m equally sad and happy to have read the book. Happy, because I got more content and sad, because what am I supposed to read now to not fall into a reading slump?! 😂 If you know that you should not take the plot too seriously, you will enjoy it a lot. That‘s important to know since I saw a few people complaining about how it’s historically not too accurate and not very serious (oh who would have known). Also, I‘ve totally forgotten that I‘ve read Cynthia Hand‘s „Unearthly“ series back in 2012 so I was positively surprised that another book of her‘s (co-written), fell into my hands 😊 Go read and watch My Lady Jane!!
Etwas anders als die Serie, aber nicht weniger witzig & spannend. Ich liebe die Dynamik von Jane und Gifford😍
Über die Amazon Prime Original Serie "My Lady Jane" auf dieses Buch gestoßen und auf Grund dessen, dass die Serie mich gecatched hatte wollte ich unbedingt die Vorlage dazu lesen. Die Geschichte des Buches ist etwas anders als die Verfilmung, es gibt mehrere Handlungsstränge die in der Serie anders sind und einige die leider nicht auftauchen, welche allerdings nicht weniger wichtig, witzig & spannend sind (besonders eine Situation zum Ende mit Mary, was also noch Stoff für eine 2. Staffel bereit hielte). Es ist aus 3 Perspektiven geschrieben (Janes, Giffords & die von King Edward), welche jede für sich ihren Teil dieser Geschichte beleuchten und weiter bringen. Es ist wirklich herrlich wie sich Janes & Giffords Beziehung entwickelt, sie sich gegenseitig necken, streiten und (eine Weile jedenfalls) ihre Gefühle für einander nicht eingestehen und das Ende ist zumindest für mich sehr gelungen. Für mich ein sehr erfrischender Blick auf Lady Janes Geschichte die sich ja eigentlich ganz anders zugetragen hat (wobei mir diese Variante besser gefällt😅), absolut empfehlenswert von meiner Seite.
Ich wusste gar nicht, dass es vor der Serie ein Buch gab. Als ich dann gehört habe, das es auch einige Unterschiede gibt musste ich es einfach lesen. Wie die Serie auch, ist das Buch unglaublich lustig verfasst und auch wenn ich dachte, dass ich den Plot kenne wurde es nicht langweilig. All die Unterschiede ergeben Sinn und haben zur einem besseren Lesegenuss beigetragen.
Book Information
Posts
Nachdem der Hype um die Serie nun langsam abflaut und Amazon Prime sie offiziell nicht für eine zweite Staffel verlängert hat, wurde es dann auch endlich mal Zeit, dass ich mich mit der Geschichte beschäftige. Und als brave Buch Maus musste ich My Lady Jane dann natürlich erst lesen, bevor ich mich vor mein Tablet setze. Da ich so gar keine Erwartungen hatte, war ich anfangs erst einmal verwirrt. Ich musste in die Geschichte finden und die verschiedenen Perspektiven und das Setting einordnen. Dazu habe ich die Erzähler*innen geliebt! Ihre Kommentare haben das Buch nocheinmal aufgewertet und eine große Portion Humor mit reingebracht. Aber auch die anderen Figuren waren unglaublich liebevoll ausgestaltet und haben die verschiedenen Perspektiven sehr unterhaltsam gemacht. Ich glaube ein Grund, warum ich das Buch so geliebt habe, war die englische Sprecherin. Wenn ihr also die Möglichkeit habt, euch das Ganze im Original anzuhören, kann ich euch das nur empfehlen. Ich habe mich fast weggeschmissen vor lachen. Denn auch wenn es sich hier um einen historisch angehauchten Roman handelt, ist der Stil sehr modern und voller jugendlicher Sprache. Diese Kombi hat beim Hören einfach eine unglaubliche Wirkung.
This book was funny and unserious and was not too same with the TV show! (Some important things were missing in the series, so I hope they make a second season). I was equally obsessed with Jane and G as in the show and I‘m equally sad and happy to have read the book. Happy, because I got more content and sad, because what am I supposed to read now to not fall into a reading slump?! 😂 If you know that you should not take the plot too seriously, you will enjoy it a lot. That‘s important to know since I saw a few people complaining about how it’s historically not too accurate and not very serious (oh who would have known). Also, I‘ve totally forgotten that I‘ve read Cynthia Hand‘s „Unearthly“ series back in 2012 so I was positively surprised that another book of her‘s (co-written), fell into my hands 😊 Go read and watch My Lady Jane!!
Etwas anders als die Serie, aber nicht weniger witzig & spannend. Ich liebe die Dynamik von Jane und Gifford😍
Über die Amazon Prime Original Serie "My Lady Jane" auf dieses Buch gestoßen und auf Grund dessen, dass die Serie mich gecatched hatte wollte ich unbedingt die Vorlage dazu lesen. Die Geschichte des Buches ist etwas anders als die Verfilmung, es gibt mehrere Handlungsstränge die in der Serie anders sind und einige die leider nicht auftauchen, welche allerdings nicht weniger wichtig, witzig & spannend sind (besonders eine Situation zum Ende mit Mary, was also noch Stoff für eine 2. Staffel bereit hielte). Es ist aus 3 Perspektiven geschrieben (Janes, Giffords & die von King Edward), welche jede für sich ihren Teil dieser Geschichte beleuchten und weiter bringen. Es ist wirklich herrlich wie sich Janes & Giffords Beziehung entwickelt, sie sich gegenseitig necken, streiten und (eine Weile jedenfalls) ihre Gefühle für einander nicht eingestehen und das Ende ist zumindest für mich sehr gelungen. Für mich ein sehr erfrischender Blick auf Lady Janes Geschichte die sich ja eigentlich ganz anders zugetragen hat (wobei mir diese Variante besser gefällt😅), absolut empfehlenswert von meiner Seite.
Ich wusste gar nicht, dass es vor der Serie ein Buch gab. Als ich dann gehört habe, das es auch einige Unterschiede gibt musste ich es einfach lesen. Wie die Serie auch, ist das Buch unglaublich lustig verfasst und auch wenn ich dachte, dass ich den Plot kenne wurde es nicht langweilig. All die Unterschiede ergeben Sinn und haben zur einem besseren Lesegenuss beigetragen.